-
101 Question
1)you seen James? — Ты видел Джеймса?Would you like tea or coffee? — Чего вы хотите, чаю или кофе?
are you looking for? — Что ты ищешь?You said something, didn't you? — Ты что-то сказал, не так ли?
2)I asked you whether you preferred tea or coffee. — Я спросил, хочешь ли ты чаю или кофе.
you been to the Science Museum? — Разве ты не бывал в Политехническом музее?Yes, I have. — Да.
-
102 question
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > question
-
103 question
• beg the question der Frage ausweichen• in question fraglich, in Frage stehend, vorliegend• out of question außer Frage• put a question eine Frage zur Abstimmung stellen (Parlament)• raise the question die Frage aufwerfen -
104 question mark
a mark (?) (used in writing to indicate a question.) signo de interrogación; interrogantequestion mark n signo de interrogación(punctuation mark) signo de interrogación, interrogación nombre femenino, interrogante nombre masculino 2 (doubt) interrogante nombre masculino: signo m de interrogaciónn.• interrogación s.f.• interrogante s.m.noun signo m de interrogación* * *noun signo m de interrogación -
105 question
In. \question 의심할 나위도 없이, call in \question 의심을 품다, in \question 논의중의, out of \question 확실히, out of the \question 논할 가치가 없는IIn. 묻다, 질문하다, 의심하다, 탐구하다, \questionable a. 의심스러운, \questionless a. 의심없는 -
106 question
s pregunta | objecció, dubte | qüestió, problemav preguntar, interrogar | posar en dubte, dubtar de | discutirbeyond all question fora de dubtesout of the question impossiblecall in question posar en dubtewithout question sens dubtebeside the question que no fa al cas -
107 question
подвергать сомнению; вопрос; по вопросу о; спрашивать -
108 question
вопрос; проблема -
109 question wording
соц. формулировка вопросаI studied question wording and conducted studies at the University of Michigan. Sampling is the science of polling, and question wording is the art. — Я изучал проблему формулировки вопросов и провел в Мичиганском университете исследования. Выборка — это мастерство при проведении опросов общественного мнения, а формулировка вопросов — искусство.
Students learn quickly that question wording is an important factor in getting responses that accurately reflect the respondent’s opinions. — Студенты быстро уясняют, что формулировка вопросов является важным фактором достоверности получаемых ответов.
See:question 2) -
110 question mark
noun(lit. or fig.) Fragezeichen, das* * *a mark (?) (used in writing to indicate a question.) das Fragezeichen* * *ˈques·tion marknthere seems to hang a [big] \question mark over his future seine Zukunft muss man wohl mit einem [großen] Fragezeichen versehen* * *a big question mark hangs over hinter … (dat) steht ein großes Fragezeichen* * *noun(lit. or fig.) Fragezeichen, das* * *n.Fragezeichen n. -
111 question
English-Russian dictionary of computer science and programming > question
-
112 question
1) вопрос
2) выпытывать
3) выспрашивать
4) проблема
5) спрашивать
6) ставить вопросы
– in question
– statement of a question
– the question is -
113 question
-
114 question mark
-
115 question mark
1) ( in punctuation) point m d'interrogation2) ( doubt) -
116 question area
соц. тематика исследования, зона поискаWhen filling in the question area, go into as much detail as necessary to make your question understandable. — При заполнении зоны поиска введите как можно больше деталей, чтобы Ваш вопрос был понятен.
-
117 question design
соц. характер [структура, постановка, формулировка\] вопросаThe first article should investigate issues of question design ( e.g., length, wording, number of response categories, order of response categories, etc.). — Первая статья должна быть посвящена проблемам структуры вопросов (напр., длина вопроса, формулировка, количество вариантов ответа, порядок вариантов ответа и т. д.).
See: -
118 question mark
-
119 question
beyond \question: tdk diragukan lagi* * *mempertanyakan* * *beyond question: tidak diragukan lagi* * *masalah, pertanyaan, mempertanyakan -
120 question
N1. प्रश्नI have a number of questions on this issue.2. शकHis sincerety is beyond question.--------VTI1. प्रश्न\questionकरWe must question your judgement in this matterThe suspect was questioned by the police
См. также в других словарях:
question — [ kɛstjɔ̃ ] n. f. • mil. XIIe; lat. quæstio 1 ♦ Demande qu on adresse à qqn en vue d apprendre qqch. de lui. ⇒ interrogation. Poser une question à qqn. ⇒ interroger, questionner . Énoncer, formuler une question. Répondre à une question. « ta… … Encyclopédie Universelle
Question Time British National Party controversy — Protesters gather outside the BBC Television Centre in London before the episode of Question Time Participants … Wikipedia
Question answering — (QA) is a type of information retrieval. Given a collection of documents (such as the World Wide Web or a local collection) the system should be able to retrieve answers to questions posed in natural language. QA is regarded as requiring more… … Wikipedia
Question Time — in a parliament occurs when backbenchers (members of the parliament who are not Ministers) ask questions of the Prime Minister which he or she is obliged to answer. It usually occurs daily while parliament is sitting, though it can be cancelled… … Wikipedia
question — Question. s. f. Interrogation, demande que l on fait pour s éclaircir de quelque chose. Il m a fait cent questions. qu avez vous respondu à cette question? c est une question captieuse. ce n est pas là une question à faire. Question, est aussi,… … Dictionnaire de l'Académie française
Question — Ques tion, n. [F., fr. L. quaestio, fr. quaerere, quaesitum, to seek for, ask, inquire. See {Quest}, n.] 1. The act of asking; interrogation; inquiry; as, to examine by question and answer. [1913 Webster] 2. Discussion; debate; hence, objection;… … The Collaborative International Dictionary of English
Question Mark (aircraft) — Question Mark was a modified Atlantic Fokker C 2A airplane, modified and flown by aviators from the United States Army Air Corps to experiment with aerial refueling. The flight took place from January 1 to January 7, 1929.BackgroundThe first… … Wikipedia
Question Jurassienne — En Suisse la question jurassienne est liée au conflit entre le Peuple Jurassien et le Canton de Berne qui se manifesta par de nombreux évènements conflictuels tant culturels, religieux et sociaux qui se déroulèrent dès l annexion de l ancien… … Wikipédia en Français
question — ques·tion n 1: a particular query directed to a witness compare interrogatory hy·po·thet·i·cal question /ˌhī pə the ti kəl/: a question directed to an expert witness (as a physician) that is based on the existence of facts offered in evidence and … Law dictionary
question — et doubte, Quaestio. Matiere ou question, Causa. Il est question de la vie, Agitur de capite. Il n est pas maintenant question dont vient la maladie, mais de quoy on la guarit, Non interest quid faciat morbum, sed quid tollat. Il est question de… … Thresor de la langue françoyse
Question — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français