Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

in+proportion+as

  • 1 mittasuhde

    proportion (noun)
    * * *
    • dimension
    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > mittasuhde

  • 2 muodostaa sopusuhtaisesti

    • proportion to

    Suomi-Englanti sanakirja > muodostaa sopusuhtaisesti

  • 3 proportio

    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > proportio

  • 4 suhta

    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > suhta

  • 5 suhteellinen osuus

    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > suhteellinen osuus

  • 6 suuruussuhde

    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > suuruussuhde

  • 7 suhteuttaa

    yks.nom. suhteuttaa; yks.gen. suhteutan; yks.part. suhteutti; yks.ill. suhteuttaisi; mon.gen. suhteuttakoon; mon.part. suhteuttanut; mon.ill. suhteutettiin
    proportion to proportion (verb)
    * * *
    • proportion
    • proportion to

    Suomi-Englanti sanakirja > suhteuttaa

  • 8 koko

    yks.nom. koko; yks.gen. koon; yks.part. kokoa; yks.ill. kokoon; mon.gen. kokojen; mon.part. kokoja; mon.ill. kokoihin
    all (adje)
    entire (adje)
    whole (adje)
    bulk (noun)
    dimensions (noun)
    format (noun)
    full (noun)
    height (noun)
    magnitude (noun)
    proportion (noun)
    size (noun)
    stature (noun)
    volume (noun)
    fairly (adve)
    rather (adve)
    * * *
    • bulk
    • magnitude
    • immensity
    • height
    • heap
    • greatness
    • bigness
    • overall
    • complete
    • dimensions
    • entire
    • extent
    • fairly
    printing (graphic) industry
    • format
    • all
    • the whole
    • full
    • whole
    • whole of
    • weight
    • volume
    • largeness
    • total
    • proportion
    • the whole of
    • stature
    • size
    • rather
    • proportions
    • vastness

    Suomi-Englanti sanakirja > koko

  • 9 määrä

    yks.nom. määrä; yks.gen. määrän; yks.part. määrää; yks.ill. määrään; mon.gen. määrien määräin; mon.part. määriä; mon.ill. määriin
    amount (noun)
    bulk (noun)
    deal (noun)
    degree (noun)
    enrolment (noun)
    extent (noun)
    measure (noun)
    number (noun)
    proportion (noun)
    quantity (noun)
    quantum (noun)
    rate (noun)
    sum (noun)
    volume (noun)
    * * *
    • loading contents
    • mass
    • volume
    • sum
    • rate
    • quantity
    • proportion
    • number
    • measure
    • loading
    • deal
    • multitude
    • limit
    • amount
    • bulk
    • dose
    • enrolment
    • extent
    • greatness
    • batch

    Suomi-Englanti sanakirja > määrä

  • 10 mitat

    dimensions (noun)
    proportion (noun)
    * * *
    • measurements
    • dimensions
    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > mitat

  • 11 osa

    yks.nom. osa; yks.gen. osan; yks.part. osaa; yks.ill. osaan; mon.gen. osien osain; mon.part. osia; mon.ill. osiin
    allotment (noun)
    article (noun)
    bay (noun)
    component (noun)
    concern (noun)
    deal (noun)
    fate (noun)
    fortune (noun)
    instalment (noun)
    lot (noun)
    moiety (noun)
    movement (noun)
    part (noun)
    piece (noun)
    portion (noun)
    proportion (noun)
    role (noun)
    r“le (noun)
    section (noun)
    share (noun)
    unit (noun)
    volume (noun)
    * * *
    • section
    • lot
    • moiety
    • volume
    • part
    • movement
    • particle
    • piece
    • portion
    • proportion
    • rфle
    • sector
    • segment
    • share
    • some
    • limb
    • role
    • component
    • item
    • allotment
    • article
    • batch
    • partial
    • bit
    • concern
    • deal
    • division
    • ingredient
    • bay
    • instalment
    • dose
    • fragment
    • fortune
    • fate
    • epos
    • element

    Suomi-Englanti sanakirja > osa

  • 12 osuus

    yks.nom. osuus; yks.gen. osuuden; yks.part. osuutta; yks.ill. osuuteen; mon.gen. osuuksien; mon.part. osuuksia; mon.ill. osuuksiin
    allotment (noun)
    contribution (noun)
    interest (noun)
    lot (noun)
    part (noun)
    portion (noun)
    proportion (noun)
    quota (noun)
    rake-off (noun)
    section (noun)
    share (noun)
    stage (noun)
    stake (noun)
    * * *
    • part
    • stake
    • stage
    • shares
    • share
    • section
    • rake-off
    • quota
    • portion
    • batch
    • proportion
    • allotment
    • lot
    • bounty
    • contingent
    • contribution
    • co-operative
    • dose
    • interest

    Suomi-Englanti sanakirja > osuus

  • 13 painosuhde

    • weight proportion
    • weight ratio
    • ratio by weight
    • proportion by weight

    Suomi-Englanti sanakirja > painosuhde

  • 14 päätöslasku

    yks.nom. päätöslasku; yks.gen. päätöslaskun; yks.part. päätöslaskua; yks.ill. päätöslaskuun; mon.gen. päätöslaskujen; mon.part. päätöslaskuja; mon.ill. päätöslaskuihin
    proportion (noun)
    rule of three (noun)
    * * *
    • proportion
    • rule of three

    Suomi-Englanti sanakirja > päätöslasku

  • 15 suhde

    yks.nom. suhde; yks.gen. suhteen; yks.part. suhdetta; yks.ill. suhteeseen; mon.gen. suhteiden suhteitten; mon.part. suhteita; mon.ill. suhteisiin suhteihin
    bearing (noun)
    connection (noun)
    connexion (noun)
    proportion (noun)
    ratio (noun)
    relation (noun)
    relationship (noun)
    term (noun)
    * * *
    • proportions
    • attitude
    • term
    • relationship
    • relations
    • relation
    • ratioship
    • ration
    • rate
    • quotient
    • connexions
    • proportion
    • affair
    • connections
    • contacts
    • index
    • liaison
    • portion

    Suomi-Englanti sanakirja > suhde

  • 16 suhteellisuus

    yks.nom. suhteellisuus; yks.gen. suhteellisuuden; yks.part. suhteellisuutta; yks.ill. suhteellisuuteen; mon.gen. suhteellisuuksien; mon.part. suhteellisuuksia; mon.ill. suhteellisuuksiin
    proportion (noun)
    proportionality (noun)
    relativity (noun)
    * * *
    • relativity
    • proportion
    • proportionality

    Suomi-Englanti sanakirja > suhteellisuus

  • 17 suhteeton

    yks.nom. suhteeton; yks.gen. suhteettoman; yks.part. suhteetonta; yks.ill. suhteettomaan; mon.gen. suhteettomien suhteetonten; mon.part. suhteettomia; mon.ill. suhteettomiin
    asymmetrical (adje)
    disproportionate (adje)
    ill-proportioned (adje)
    incommensurate (adje)
    unsymmetrical (adje)
    * * *
    • immoderate
    • unsymmetrical
    • unnatural
    • incommensurate
    • out of all proportion
    • excessive
    • out of proportion
    • disproportionate
    • constrained
    • asymmetrical
    • adverse
    • ill-proportioned

    Suomi-Englanti sanakirja > suhteeton

  • 18 suhteettomuus

    yks.nom. suhteettomuus; yks.gen. suhteettomuuden; yks.part. suhteettomuutta; yks.ill. suhteettomuuteen; mon.gen. suhteettomuuksien; mon.part. suhteettomuuksia; mon.ill. suhteettomuuksiin
    disproportion (noun)
    lack of proportion (noun)
    * * *
    • disproportion
    • lack of proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > suhteettomuus

  • 19 verranto

    yks.nom. verranto; yks.gen. verrannon; yks.part. verrantoa; yks.ill. verrantoon; mon.gen. verrantojen; mon.part. verrantoja; mon.ill. verrantoihin
    analogy (noun)
    proportion (noun)
    * * *
    • analogy
    • proportion

    Suomi-Englanti sanakirja > verranto

  • 20 katetuotto

    noun
    proportion de garantie f
    fin., bus., econ. marge bénéficiaire f
    fin., bus., econ. proportion de garantie f
    xxx
    fin., bus., econ. marge complémentaire sur coûts variables f
    fin., bus., econ. marge contributive f
    fin., bus., econ. marge f

    Suomi-ranska sanakirja > katetuotto

См. также в других словарях:

  • PROPORTION — Le terme proportion désigne un concept mathématique qui appartient à l’héritage grec et dont l’application s’étend à tous les savoirs quantifiables. «Cette partie, écrivait justement le père J. Prestet dans ses Élémens de mathématiques (1675),… …   Encyclopédie Universelle

  • Proportion — Pro*por tion, n. [F., fr. L. proportio; pro before + portio part or share. See {Portion}.] [1913 Webster] 1. The relation or adaptation of one portion to another, or to the whole, as respect magnitude, quantity, or degree; comparative relation;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proportion (architecture) — Proportion is the relation between elements and a whole. Architectural proportions In architecture the whole is not just a building but the set and setting of the site. The things that make a building and its site well shaped include the… …   Wikipedia

  • proportion — PROPORTION. s. f. Convenance & rapport des parties entre elles & avec leur tout. Juste proportion. il faut qu il y ait une certaine proportion de tous les membres avec la teste. les differentes proportions des ordres d architecture. les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • proportion — UK US /prəˈpɔːʃən/ noun ► [C] the number or amount of part of something when compared to the whole: boost/increase the proportion of sth »He pledged to boost the group s proportion of home sales from 5% to 10%. as a proportion of sth »Last year,… …   Financial and business terms

  • Proportion — bezeichnet: Verhältnisgleichung in der Mathematik, siehe Quotient #Proportionen das Verhältnis der Größen der Körperteile, siehe Körperbau ein Charakteristikum der Intervalle oder auch der Taktarten in der Musik proportionale Schriftart, einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Proportion — (v. lat.), 1) Verhältniß; 2) Verhältnißmäßigkeit, Ebenmaß; 3) Proportion des menschlichen Körpers, die Normalgrößen, welche einzelne Theile in Bezug zu den übrigen haben, worauf bes. die Gefälligkeit der äußeren Bildung beruht. Außer den Gesetzen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Proportion — Pro*por tion, v. t. [imp. & p. p. {Proportioned}; p. pr. & vb. n. {Proportioning}.] [Cf. F. proportionner. Cf. {Proportionate}, v.] 1. To adjust in a suitable proportion, as one thing or one part to another; as, to proportion the size of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proportion [1] — Proportion, eine Gleichung, bei der auf beiden Seiten ein Verhältnis steht, z.B. a : b = c : d. Hieraus folgt a d = b c und durch Auflösung a = b c/d. a und d heißen äußere, b und c innere Glieder der Proportion. Man darf die inneren, ebenso auch …   Lexikon der gesamten Technik

  • proportion — ► NOUN 1) a part, share, or number considered in relation to a whole. 2) the ratio of one thing to another. 3) the correct or pleasing relation of things or between the parts of a whole. 4) (proportions) dimensions; size. ► VERB formal ▪ adjust… …   English terms dictionary

  • Proportion — Sf Verhältnis erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. proportio, zusammengebildet aus l. prō portione je nach Anteil . Adjektiv: proportional. Moderne Kürzung (schwz., österr.) Proporz.    Ebenso nndl. proportie, ne. proportion, nfrz.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»