Перевод: с английского на финский

с финского на английский

in+private

  • 101 partition of property by private agreement

    • sovintojako

    English-Finnish dictionary > partition of property by private agreement

  • 102 recognized private operating agency

    • telelaitos

    English-Finnish dictionary > recognized private operating agency

  • 103 small private room

    • kabinetti

    English-Finnish dictionary > small private room

  • 104 taking into private use

    • yksityiskäyttöönotto

    English-Finnish dictionary > taking into private use

  • 105 transfer to private ownership

    • yksityistää

    English-Finnish dictionary > transfer to private ownership

  • 106 virtual private network

    • virtuaalinen erillisverkko

    English-Finnish dictionary > virtual private network

  • 107 wireless private automatic branch exchange

    • johdoton puhelinvaihde

    English-Finnish dictionary > wireless private automatic branch exchange

  • 108 communism

    • kommunismi
    * * *
    'komjunizəm
    ((often with capital) a system of government under which there is no private industry and (in some forms) no private property, most things being state-owned.) kommunismi

    English-Finnish dictionary > communism

  • 109 preparatory school

    • alkeiskoulu
    • valmistava koulu
    * * *
    1) (a private school which educates children in preparation for a senior school ( abbreviation prep school prep-).) valmistava koulu
    2) ((American) a private secondary school preparing students for college.)

    English-Finnish dictionary > preparatory school

  • 110 right of way

    • etuajo-oikeus
    • tienkäyttöoikeus
    • tieoikeus
    • läpikulkuoikeus
    * * *
    1) (the right of the public to use a path that goes across private property.) läpikulkuoikeus
    2) ((right-of-way - plural rights-of-way) a road or path over private land, along which the public have a right to walk.) läpikulkutie
    3) (the right of one car etc to move first eg when crossing a cross-roads, or going round a roundabout: It was your fault that our cars crashed - I had right of way.) etuajo-oikeus

    English-Finnish dictionary > right of way

  • 111 tuition

    • opetus
    technology
    • ohjaus
    • koulumaksu
    * * *
    tju'ʃən
    1) (teaching, especially private: he gives music tuition / tuition in music.) yksityisopetus
    2) ((American) tuition fee; the money a student pays to a college, university or private school: How much is the tuition at your university?)

    English-Finnish dictionary > tuition

  • 112 aerodrome

    • lentokenttä
    aviation
    • lentoasema
    * * *
    'eərədrəum
    (a place (usually private or military) where aircraft are kept and from which they fly.) lentoasema

    English-Finnish dictionary > aerodrome

  • 113 apartment

    • huone
    • huoneisto
    • asuinhuoneisto
    • boksi
    • asunto-osake
    • asunto
    • kerrostaloasunto
    • kämppä
    • koti
    • lukaali
    * * *
    1) (a room, usually rented, in a private house.) huone
    2) (a flat.) huoneisto
    3) (a single room in a house: a five-apartment house.) huone

    English-Finnish dictionary > apartment

  • 114 billet

    • palikka
    • toimi
    • aihio
    • valanne
    • pulikka
    • pölkky
    • karttu
    • kapula
    • kepakko
    • kalikka
    • halko
    • harkko
    • makuusija
    • majoituslippu
    • majoitus
    • majoittaa
    • majoituspaikka
    * * *
    'bilit 1. noun
    (a private house etc where soldiers are given food and lodging.) majoituspaikka
    2. verb
    (to give lodging to (eg soldiers): The men are billeted in the church hall.) majoittaa

    English-Finnish dictionary > billet

  • 115 closeted

    adjective (engaged in a private conversation in a separate room from other people: They're closeted in his office.) linnoittautunut

    English-Finnish dictionary > closeted

  • 116 coach

    • treenata
    • turistiauto
    • vaunu
    • vaunut
    • bussi
    • valmentaja
    • valmentaa
    • postivaunut
    • rautatievaunu
    • linja-auto
    • lajivalmentaja
    * * *
    kəu  1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vaunu
    2) (a bus for tourists etc.) bussi
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) valmentaja
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) yksityisopettaja
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) vaunut
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) valmentaa
    - coachman

    English-Finnish dictionary > coach

  • 117 commandeer

    • kaapata
    • pestata väkisin
    • takavarikoida sotilastarkoituksiin
    • takavarikoida
    * * *
    komən'diə
    (to seize (private property) for use by the army etc during wartime: They commandeered the castle.) takavarikoida

    English-Finnish dictionary > commandeer

  • 118 commercial

    • ekonominen
    • ammattimainen
    • raha-
    • kaupallinen
    • kauppa
    • kauppa-
    finance, business, economy
    • liiketoiminnallinen
    finance, business, economy
    • liiketaloudellinen
    • merkantiilinen
    • mainosfilmi
    • mainos
    • mainoselokuva
    • mainospala
    • taloudellinen
    * * *
    kə'mə:ʃəl
    1) (connected with commerce: Private cars are allowed to use this road but not commercial vehicles.) kauppa-, kaupallinen
    2) ((likely to be) profitable: a commercial proposition.) tuottoisa
    3) (paid for by advertisements: commercial television.) kaupallinen

    English-Finnish dictionary > commercial

  • 119 conclave

    • salainen kokous
    • konklaavi
    * * *
    'konkleiv
    (a private, secret meeting.) salainen kokous

    English-Finnish dictionary > conclave

  • 120 confide

    • tunnustaa
    • uskoa
    • tehdä
    • luottaa
    * * *
    (to tell one's private thoughts to someone: He confided in his brother; He confided his fears to his brother.) uskoa, uskoutua
    - confident
    - confidential
    - confidentiality
    - confidentially
    - confiding
    - confidingly
    - in confidence

    English-Finnish dictionary > confide

См. также в других словарях:

  • Private equity in the 21st century — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… …   Wikipedia

  • Private equity in the 1980s — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… …   Wikipedia

  • Private equity in the 1990s — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… …   Wikipedia

  • private — pri‧vate [ˈpraɪvt] adjective [only before a noun] 1. private property, businesses, activities etc are owned or paid for by people and companies, rather than the government: • They transferred ownership of thousands of companies from the state to …   Financial and business terms

  • Private-Equity — (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle… …   Deutsch Wikipedia

  • Private Equity — (deutsch Außerbörsliches Eigenkapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle Anleger… …   Deutsch Wikipedia

  • Private Equity Fond — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Private Equity Fonds — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Private Equity Fund — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… …   Deutsch Wikipedia

  • private — pri·vate adj 1 a: intended for or restricted to the use of a particular person or group or class of persons: not available to the public a private park b: not related to, controlled by, or deriving from the state a private school 2 a: owned by or …   Law dictionary

  • Private equity fund — is a pooled investment vehicle used for making investments in various equity (and to a lesser extent debt) securities according to one of the investment strategies associated with private equity. Private equity funds are typically limited… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»