-
1 privacy
privacy ['prɪvəsɪ, 'praɪvəsɪ](a) (seclusion) solitude f;∎ lack of privacy manque m d'intimité;∎ there is no privacy here on n'est jamais seul ici;∎ can I have some privacy for a few hours? pouvez-vous me laisser seul quelques heures?;∎ she hates having her privacy disturbed elle déteste qu'on la dérange chez elle(b) (private life) vie f privée;∎ I value my privacy je tiens à ma vie privée;∎ you can't have any privacy if you're a star les stars n'ont pas de vie privée;∎ an intrusion on sb's privacy une ingérence dans la vie privée de qn;∎ in the privacy of one's own home dans l'intimité de son foyer;∎ there's no privacy in this world tout se sait dans ce bas monde∎ to get married in the strictest privacy se marier dans la plus stricte intimité;∎ in the privacy of one's home dans l'intimité de son foyer►► French Canadian Privacy Commissioner Commissaire m à la protection de la vie privée -
2 privacy
privacy [ˈprɪvəsɪ]intimité f* * *['prɪvəsɪ, 'praɪ-]1) ( private life) vie f privée2) ( solitude) intimité f -
3 privacy
privacy, [transcription]["praI-"] n1 (private life, freedom from interference) vie f privée ; to respect/invade sb's privacy respecter/s'immiscer dans la vie privée de qn ; the right to privacy le droit à la vie privée ;2 (solitude, seclusion) intimité f ; in the privacy of your own home dans l'intimité de votre foyer ; there's no privacy here! pas moyen d'être seul ici! -
4 privacy
privacy [ˊprɪvəsɪ] n1) уедине́ние, уединённость;privacy was impossible бы́ло невозмо́жно побы́ть одному́
2) та́йна, секре́тность;in the privacy of one's thoughts в глубине́ души́
-
5 privacy
/privacy/ * danh từ - sự riêng tư - sự xa lánh, sự cách biệt =to live in privacy+ sống cách biệt, sống xa lánh bên ngoài - sự bí mật, sự kín đáo =to secure privacy+ đảm bảo bí mật -
6 privacy device
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > privacy device
-
7 privacy fence
- privacy fence
- nзабор [ограждение] вокруг домовладения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 privacy
-
9 privacy
-
10 Privacy Directive
Privacy Directive LAW, COMP, COMMS Datenschutzrichtlinie f (Directive 2002/58/EC = Richtlinie 2002/58/EG; Schutz der Grundrechte und Grundfreiheiten, insbesondere des Rechts auf Privatsphäre, in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten im Bereich der elektronischen Kommunikation sowie den freien Verkehr dieser Daten und von elektronischen Kommunikationsgeräten und -diensten in der Gemeinschaft; EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Privacy Directive
-
11 privacy law
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > privacy law
-
12 privacy officer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > privacy officer
-
13 privacy of telecommunications
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > privacy of telecommunications
-
14 privacy policy
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > privacy policy
-
15 privacy preferences
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > privacy preferences
-
16 privacy data protection
privacy data protection Datenschutz mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > privacy data protection
-
17 privacy system
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > privacy system
-
18 privacy
-
19 privacy act
-
20 privacy protection
См. также в других словарях:
Privacy International — (PI) is a UK based non profit organisation formed in 1990, as a watchdog on surveillance and privacy invasions by governments and corporations. PI has organised campaigns and initiatives in more than fifty countries and is based in London,… … Wikipedia
Privacy law — is the area of law concerning the protection and preservation of the privacy rights of individuals. By definition, most countries treat privacy as the rights of individuals and not institutions. The governments and other organizations collect… … Wikipedia
Privacy regulation theory — was developed by social psychologist Irwin Altman in 1975(1975, 1977). This theory aims to explain why people sometimes prefer staying alonebut sometimes like get involved in social interactions. Traditionally, privacy isregarded as a state of… … Wikipedia
Privacy enhancing technologies — (PET) is a general term for a set of computer tools, applications and mechanisms which when integrated in online services or applications, or when used in conjunction with such services or applications allow online users to protect the privacy of … Wikipedia
Privacy Lost — Privacy Lost: How Technology is Endangering Your Privacy is a non fiction book by David H. Holtzman, a technologist and privacy expert. The book is an examination into the effect that technology is having and will have on human society. The book… … Wikipedia
Privacy-invasive software — is a category of computer software that ignores users’ privacy and that is distributed with a specific intent, often of a commercial nature. Three typical examples of privacy invasive software are adware, spyware and content hijacking programs.… … Wikipedia
privacy — pri·va·cy n: freedom from unauthorized intrusion: state of being let alone and able to keep certain esp. personal matters to oneself see also expectation of privacy, invasion of privacy; privacy interest at interest 3b, right of privacy; … Law dictionary
Privacy International — Saltar a navegación, búsqueda Privacy International (PI) es una ONG de Reino Unido, formada en 1990, para vigilar las invasiones de la privacidad por parte de gobiernos y corporaciones. PI ha organizado campañas e iniciatives en más de 50 países… … Wikipedia Español
privacy — UK US /ˈprɪvəsi/ US /ˈpraɪvəsi/ noun [U] ► the right that someone has to keep their personal life or personal information secret or known only to a small group of people: »Among the three industries studied, concerns about privacy and security… … Financial and business terms
Privacy Rights Clearinghouse — (PRC) is a project of the [http://www.ucan.org/ Utility Consumers Action Network] (UCAN), an American 501(c)(3) non profit consumer advocacy organization. The Privacy Rights Clearinghouse is devoted to upholding the right to privacy and… … Wikipedia
Privacy International — (PI) ist eine 1990 gegründete, international tätige Menschenrechtsorganisation mit Sitz in London, England. Sie bezeichnet sich selbst als Hüterin der Privatsphäre der Bürger gegenüber Staat und Wirtschaftsunternehmen. Seit 1998 verleiht Privacy… … Deutsch Wikipedia