-
121 Pomorze
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Pomorze
-
122 poniedziałek
-ku, -ki; instr sg - kiem; mlany poniedziałek — Easter Monday, on which a custom in Poland is for people to sprinkle each other with water
* * *mi- łk- Monday; lany poniedziałek Easter Monday; szewski poniedziałek Monday with a hangover after a weekend's binge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poniedziałek
-
123 popegeerowski
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popegeerowski
-
124 popiwek
(EKON) remuneration increase tax* * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popiwek
-
125 potop
m (G potopu) 1. (powódź) deluge 2. przen. (zalew) deluge- potop informacji a deluge of information- potop łez/klęsk a deluge of tears/disasters3. Bibl. the Flood- przed potopem before the Flood4. Hist. Potop the Swedish invasion of Poland in 1655-1660* * *deluge; REL the Flood* * *mi1. rel. the Flood, the Deluge.2. dosł. przen. deluge, flood; potop szwedzki hist. the Swedish Deluge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potop
-
126 powierzchnia
( strona zewnętrzna) surface; (obszar, teren) area; MAT, GEOM area* * *f.Gen.pl. -i1. (= to, co na zewnątrz) surface, plane, area; dolna powierzchnia underside, underneath; górna powierzchnia upside; powierzchnia dachu rooftop; zniknąć z powierzchni ziemi disappear l. vanish off the face of the earth; utrzymać się na powierzchni buoy; zetrzeć coś z powierzchni ziemi wipe sth out, wipe sth off the map; wypłynąć na powierzchnię rise l. float to the surface; wydobyć na powierzchnię bring to the surface; zniknąć pod powierzchnią bob below l. under; nad powierzchnią ziemi above ground; nad powierzchnią morza geogr. above sea level; pod powierzchnią morza/oceanu undersea.2. (= obszar, przestrzeń) area; powierzchnia handlowa commercial area; powierzchnia mieszkalna living space l. area; powierzchnia kraju area of a country; powierzchnia tego kraju jest cztery razy większa niż Polski this country's area is four times larger than Poland's; powierzchnia ziemi earth, ground; ( w akrach) acreage.3. geom. area, plane.4. górn. surface.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powierzchnia
-
127 północny
(klimat, półkula) northern; (wiatr, kierunek) northerly* * *a.(klimat, półkula) northern; (wiatr, kierunek) northerly; północny wschód north-east; północny zachód north-west; północna Francja northern France; Ameryka Północna North America; Irlandia Północna Northern Ireland.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > północny
-
128 premier
-ra, -rzy; loc sg - rze; mprime minister, premier* * *mppolit. prime minister, premier; pełniący obowiązki premiera acting l. caretaker prime minister; urząd premiera premiership; ustępować ze stanowiska premiera step down as prime minister; Kancelaria Premiera l. Prezesa Rady Ministrów Prime Minister's Office ( in Poland).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > premier
См. также в других словарях:
POLAND — POLAND, republic in E. Central Europe; the kingdom of Poland and the grand duchy of Lithuania united formally (Poland Lithuania) in 1569. This article is arranged according to the following outline: the early settlements jewish legal status… … Encyclopedia of Judaism
Poland — • Country in eastern Europe Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Poland Poland † Cathol … Catholic encyclopedia
Poland Spring — is a brand of bottled water manufactured by a subsidiary of Nestlé. [http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story id=8091329 Source of trouble] , The Economist , October 26, 2006 en icon] It was founded in 1845 by Hiram Ricker. Poland … Wikipedia
Poland men's national volleyball team — Poland Association Polski Związek Piłki Siatkowej Confederation CEV Manager … Wikipedia
Poland — ist der englische Name Polens. Es steht außerdem für Orte in den USA: Poland (Chautauqua County), eine Ortschaft im Bundesstaat New York Poland (Herkimer County), eine Ortschaft im Bundesstaat New York Poland (Indiana), eine Ortschaft im… … Deutsch Wikipedia
Poland (disambiguation) — Poland is a country in Central Europe. It borders the Baltic sea (Bałtyk) in the north and has mountains named Sudety, Karpaty, Góry Świętokrzyskie. Poland is also the name of some places in the United States: *Poland, Indiana *Poland, Maine… … Wikipedia
Poland v Brazil (1938) — Poland v Brazil was a football match held during the 1938 FIFA World Cup in France and still remembered by Polish fans of this sport as the one in which Poland national football team debuted. To qualify to the tournament Poland had to beat only… … Wikipedia
Poland national team — may refer to the following:* Men: **Poland national basketball team **Poland national cricket team **Poland national football team **Poland u 21 national football team **Poland national handball team **Poland national rugby union team **Poland… … Wikipedia
Poland in the Eurovision Song Contest 2006 — Poland’s entry to the Eurovision Song Contest 2006 in Athens was Follow my Heart , sung by Ich Troje. As Poland s 2005 entry did not make it to the final, the song had to compete in the semi final where it placed 11th, thus not advancing to the… … Wikipedia
Poland, Kiribati — Poland is one of four villages on the island of Kiritimati (Christmas Island), Kiribati. The village was named after a Polish explorer who aided the villagers. Location Poland is located on the westernmost part of the island, at geographic… … Wikipedia
Poland (Maine) — Poland ist eine Ortschaft im Androscoggin County im US Bundesstaat Maine auf 44° 3′ N, 70° 23′ W44.049167 70.390833114Koordinaten … Deutsch Wikipedia