-
101 point
I[pɔint] n կետ. boiling/freezing point եռման/սառեցման կետ. point of view տեսակետ. (հաշվի միավոր) five point three հինգ ամբողջ երեք տասնորդական. The temperature went up two points Ջերմաստիճանը երկու աստի ճանով բարձրացավ. gain/score a point միավոր շահել. մրզ. number of points միավորների քան ակը. մրզ. You have a point Մեկ միավոր՝ ձեր օգտին. մրզ. (տեղ, վայր) point of departure մեկնա կետ. point of starting մեկնարկի կետ. points of the compass կողմնացույցի կողմերը. cardinal points աշխարհի չորս կողմերը. a turning point շրջադարձային կետ. the highest point in Scotland ամենաբարձր կետը Շոտլանդիայում. at this point այս տեղում. at any point ցանկացած տեղում/վայրում. be on the point of պատրաստվել. (գործ, հարց) in point of fact իրականում. the point in question քննարկվող նյութը. speak to the point խոսել նյութի շուրջը. at all points բոլոր կող մերից/դեպքերում. keep to the point չշեղվել. a point of honour պատվի հարց. the main points գլխավոր կետերը. point by point կետ առ կետ. make one’s point clear իր տեսակետն արտահայտել. in point of ինչ վերաբերում է, նկատմամբ. (սայր, ծայր. բերան) a sharp point սուր ծայր. the point of a needle/ pencil ասեղի/մատիտի ծայրը. at the point of նախօրեին, եզրին, սահմաններում. (էությունը, կարևոր մասը) That’s just the point Գործը/Հարցը հենց դա է. I don’t get the point Չեմ հաս կա նում իմաստը. miss the whole point իմաստը չհասկանալ. The point is that … Հարցն այն է, որ… the point of the joke կատակի միտքը/աղը. one’s strong/week point մեկի ուժեղ/թույլ կողմը. have one’s points արժանիքներ ունենալ. the points երկթ. սլաք, ուղեփոխ սլաք. switch the points over սլաքները փոխելII[pɔint] v նշել, ցույց տալ, մատնանշել. check- out pointվերահսկիչ/ստուգիչ կետ/կայան.point the way ճանապարհը ցույց տալ. point out smb’s faults մեկի թերությունները նշել. point a moral/a contrast ընդգծել բա րո յա կանությունը/հակադրությունը. (ուղղել) point a gun հրազենն ուղղել. point a telescope հե ռա դի տա կն ուղղել. point one’s finger մատնացույց անել -
102 point
1) питання; предмет (доведення); поліцейський пост, пост поліції2) націлювати ( пістолет тощо)•- point a pistol
- point at issue
- point duty
- point of contact
- point of fact
- point of honor
- point of honour
- point of impact
- point of law
- point of law
- point of order
- point-policeman
- point reserved
- point the finger of guilt
- point to be proven
- points of claim
- points of defence
- points of defense -
103 point
n. 1. үзүүр. 2. цэг. 3. газар. a meeting \point уулзах газар. 4. цэг, үе, шат. boiling-\point буцлах цэг/ хэм. 5. зүг, зовхис. the cardinal \points дөрвөн зүг. 6. зураас, хуваарь, нэгж. 7. оноо. 8. хэрэг, асуудал, учир, зүйл. 9. утга санаа, санаа. 10. шинж чанар, давуу тал. 11. өлмий. dancing on \points өлмий дээрээ бүжиглэх. 12. уулын орой, хошуу. 13. үе, агшин. beside the point огт хамаагүй. if/ when it comes to the point хэрэв хэрэг гарвал/ шийдэх болбол. in point of fact үнэндээ, чухамдаа, яг хэрэг дээрээ. make one's point санаагаа хэлэх/ илэрхийлэх. a point of honour нэр төрийн хэрэг. v. 1. \point (at/ to sb/ sth) хуруугаараа заах. It's rude to \point. Хуруугаараа заах бол маш бүдүүлэг. 2. (багаж төхөөрөмжийн) заах. A compass needle \points north. Луужингийн зүү хойд зүгийг заадаг. 3. \point sth (at/ towards sb/ sth) чиглүүлэх, онилох, шагайх. 4. харах, чиглэсэн байх. 5. нүх цоорхойг шавах. 6. заах, сургамжлах. point a/ the finger (at sb) чичих, буруушаах. point the way (to/ towards sth) замы нь тавих/ нээх. point sth out (to sb) анхааруулах. point sth up тод томруунаар харуулах. point-duty n. замын хөдөлгөөн зохицуулах. point of view санал бодол. pointed adj. 1. үзүүртэй, шовх, оройтой, шовх. 2. чиглэгдсэн, хандсан, онцлон тэмдэглэсэн. pointing n. шаваас. -
104 point
[pɔɪnt] 1. n1) ві́стря, го́стрий кіне́ць; кі́нчик; наконе́чник2) кра́пка ( в десяткових дробах)three point five [3.5] — три і п'ять деся́тих (3,5)
full point — кра́пка ( розділовий знак)
exclamation point амер. — знак о́клику
3) моме́нт, пита́ння; спра́ваpoint of honour — спра́ва че́сті
4) суть, головне́; зміст5) то́чка, мі́сце, пункт; амер. ста́нція6) моме́нт ( часу)at the point of death — при́ смерті
7) очко́8) по́ділка шкали́9) перева́га; досто́їнство10) особли́вість11) мета́, на́мір12) мис; стрі́лка13) верши́на гори́14) го́лка, різе́ць ( гравера)15) мисл. сті́йка ( собаки)16) військ. головна́ заста́ва17) pl амер. військ. зна́ки розрі́знення••point of view — то́чка зо́ру
at all points — 1) у всіх відно́шеннях 2) всю́ди, скрізь
armed at all points — у всеозбро́єнні
to be on the point of doing smth. — збира́тися зроби́ти щось
to gain one's point — досягти́ мети́
off the point — не до ре́чі
to the point — 1) доре́чно 2) вприту́л до (of)
in point — слу́шний, доре́чний
in point of — що́до
2. vin point of fact — факти́чно
1) пока́зувати па́льцем, вка́зувати2) спрямо́вувати ( на щось - at); наво́дити; ці́литися, приці́люватися3) говори́ти, сві́дчити ( про - to)4) (на)гостри́ти, заго́стрювати5) зато́чувати ( олівці)6) пожва́влювати, додава́ти гостроти́7) ста́вити розділо́ві зна́ки8) роби́ти сті́йку ( про собаку)•- point out -
105 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) staðreynd2) (reality: fact or fiction.) veruleiki•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
106 fact
tény* * *[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) tény2) (reality: fact or fiction.) valóság•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
107 fact
n. gerçek, hakikat, olgu, unsur, durum, olay, eylem* * *1. gerçek 2. olgu* * *[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) gerçek, hakikat2) (reality: fact or fiction.) gerçek, hakikat•- factual
- factually
- as a matter of fact, in fact, in point of fact -
108 fact
• todellisuus• tosiasia• tosiseikka• totuus• tositapahtuma• tosio• varmuus• fakta• asia• asianhaara• asianlaita• realiteetti• tieto• seikka• suoritus* * *fækt1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) tosiasia2) (reality: fact or fiction.) todellisuus•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
109 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) fakts2) (reality: fact or fiction.) īstenība; realitāte•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact* * *fakts, notikums; realitāte, īstenība -
110 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) faktas2) (reality: fact or fiction.) tikrovė, tiesa•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
111 fact
n. faktum; realitet; verklighet; sakförhållande (juridik)* * *[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) faktum2) (reality: fact or fiction.) verklighet, sanning, fakta•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
112 fact
[fækt] nthe \fact [of the matter] is that... Tatsache ist [o es stimmt], dass...PHRASES:\facts and figures Fakten und Zahlen, genaue Daten;to be a \fact of life die harte Wahrheit sein;to know the \facts of life wissen, worauf es im Leben ankommt;to tell sb the \facts of life jdn über den Ernst des Lebens aufklären;in \fact [or as a matter of \fact] [or in point of \fact] genau genommen -
113 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) pravda2) (reality: fact or fiction.) skutečnost•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact* * *• pravda• skutečnost• fakt -
114 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) fakt2) (reality: fact or fiction.) skutočnosť•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact* * *• vlastne• skutkový stav• skutková podstata• skutocnost• skutok• tvrdenie• udalost• dôraz• fakt• dôkaz• cin• pravda• naozaj -
115 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) fapt2) (reality: fact or fiction.) realitate•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
116 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) γεγονός2) (reality: fact or fiction.) πραγματικότητα•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact -
117 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) fait2) (reality: fact or fiction.) réel•- factual - factually - as a matter of fact - in fact - in point of fact -
118 fact
[fækt]1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) fato2) (reality: fact or fiction.) fato•- factual - factually - as a matter of fact - in fact - in point of fact -
119 fact
/fækt/ * danh từ - việc, sự việc =to confess the fact+ thú nhận đã làm việc gì - sự thật =the facts of life+ sự thật của cuộc đời; (thông tục) những điều cần biết về vấn đề sinh dục, sinh đẻ... =the fact of the matter is...+ sự thật của vấn đề là... - sự kiện =hard facts+ sự kiện rõ rành rành không thể chối câi được - thực tế =in point of fact; as a matter of fact+ thực tế là - cơ sở lập luận =his facts are disputable+ cơ sở lập luận của anh ta không chắc !in fact - trên thực tế, thực tế là - nói tóm lại -
120 point
1) пункт; статья; вопрос2) место; пункт; точка3) указывать•point at issue — спорный вопрос;
- point of contactpoint reserved — вопрос, по которому суд резервирует вынесение решения
- points of defence
- point of fact
- point of impact
- point of law
- point of order
- border point
- legal point
- moot point
См. также в других словарях:
in point of fact — adverb in reality or actuality in fact, it was a wonder anyone survived painters who are in fact anything but unsophisticated as a matter of fact, he is several inches taller than his father • Syn: ↑in fact, ↑as a matter of fact * * * IN FACT, as … Useful english dictionary
in\ point\ of\ fact — • in fact • in point of fact adv. phr. Really truthfully. Often used for emphasis. No one believed it but, in fact, Mary did get an a on her book report. It was a very hot day; in fact, it was 100 degrees. Compare: matter of fact •• the truth, or … Словарь американских идиом
in point of fact — in point of fact, all three of these gentlemen have immaculate service records Syn: in fact, as a matter of fact, actually, in actual fact, really, in reality, as it happens, in truth … Thesaurus of popular words
in point of fact — in (point of) fact actually. Steve decided not to come with us, and in fact he has already left for New York. In fact, we visited the school last week. Related vocabulary: in truth, in reality … New idioms dictionary
in (point of) fact — in reality. → fact … English new terms dictionary
in point of fact — ► in (point of) fact in reality. Main Entry: ↑fact … English terms dictionary
in point of fact — index de facto Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
in point of fact — really, truthfully In point of fact there were not enough people at the meeting to vote on the proposal … Idioms and examples
in point of fact — See at: in (point of) fact … New idioms dictionary
in point of fact — adverb actually Syn: as a matter of fact, in fact … Wiktionary
in point of fact — See in fact … English idioms
