Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

in+plenty

  • 1 plenty

    ['plenti] 1. pronoun
    1) (a sufficient amount; enough: I don't need any more books - I've got plenty; We've got plenty of time to get there.) pietiekoši; diezgan
    2) (a large amount: He's got plenty of money.) daudz
    2. adjective
    That's plenty, thank you!) pietiekoši; gana
    - plentiful
    * * *
    pārpilnība; pārticība; neskaitāms, bagātīgs; pietiekoši, diezgan; lielā mērā, ļoti

    English-Latvian dictionary > plenty

  • 2 horn of plenty

    pilnības rags

    English-Latvian dictionary > horn of plenty

  • 3 man with plenty of guts

    stipras gribas cilvēks

    English-Latvian dictionary > man with plenty of guts

  • 4 to burst with plenty

    vai lūzt aiz pārpilnības

    English-Latvian dictionary > to burst with plenty

  • 5 to give somebody plenty of rope

    ļaut kādam vaļu; atraisīt kādam rokas

    English-Latvian dictionary > to give somebody plenty of rope

  • 6 to have plenty of briefs

    būt plašai praksei

    English-Latvian dictionary > to have plenty of briefs

  • 7 abound

    1) ((with in or with) to have plenty of: The east coast abounds in good farming land.) būt pārpilnībā
    2) (to be very plentiful: Fish abound in these waters.) būt bagātam ar
    * * *
    būt pārpilnam

    English-Latvian dictionary > abound

  • 8 airy

    1) (with plenty of (fresh) air: an airy room.) gaisa-
    2) (light-hearted and not serious: an airy disregard for authority.) bezrūpīgs; vieglprātīgs
    * * *
    gaisa; pilns ar gaisu; nemateriāls, nereāls; gaisīgs, viegls; graciozs, smalks; bezrūpīgs, vieglprātīgs; iedomīgs

    English-Latvian dictionary > airy

  • 9 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) valnis; uzbērums
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) (upes, ezera) krasts
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) sēklis
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) uzbērt valni; sanest, sadzīt (sniegu, smiltis)
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) sasvērties uz sāniem (par lidmašīnu)
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banka
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banka; fonds
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) noguldīt bankā
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on     III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) (mērinstrumentu) komplekts
    * * *
    krasts; banka; uzbērums, valnis; sēklis; kopējais krājums, fonds; sanesa; sānsvere; uzbērt valni; noguldīt bankā, turēt bankā; turēt banku; sanest, sadzīt; aizsprostot; sasvērties uz sāniem

    English-Latvian dictionary > bank

  • 10 brain

    [brein]
    1) (the centre of the nervous system: an injury to the brain; ( also adjective) brain surgery; brain damage.) smadzenes
    2) ((often in plural) cleverness: a good brain; You've plenty of brains.) prāts; saprāts; garīgās spējas
    3) (a clever person: He's one of the best brains in the country.) gudrs cilvēks; gudra galva
    •
    - brainy
    - brainchild
    - brain drain
    - brainwash
    - brainwashing
    - brainwave
    * * *
    smadzenes; garīgās spējas, saprāts, prāts; elektronu skaitļošanas mašīna; sašķaidīt galvaskausu

    English-Latvian dictionary > brain

  • 11 bring

    [briŋ]
    past tense, past participle - brought; verb
    1) (to make (something or someone) come (to or towards a place): I'll bring plenty of food with me; Bring him to me!) atnest; atvest
    2) (to result in: This medicine will bring you relief.) panākt (rezultātu); novest līdz (rezultātam)
    •
    - bring back
    - bring down
    - bring home to
    - bring off
    - bring round
    - bring up
    * * *
    atnest, atvest, piegādāt; dot ienākumus, nest peļņu; novest līdz, izraisīt; likt, piespiest; ierosināt

    English-Latvian dictionary > bring

  • 12 cash

    [kæʃ] 1. noun
    1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) nauda
    2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) skaidra nauda
    3) (money in any form: He has plenty of cash.) nauda
    2. verb
    (to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) saņemt naudu pret čeku
    - cash-and-carry
    - cash machine
    - cash register
    - cash in
    - cash in on
    * * *
    nauda; skaidra nauda; saņemt naudu pret čeku

    English-Latvian dictionary > cash

  • 13 colour

    1. noun
    1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) krāsa; nokrāsa
    2) (paint(s): That artist uses water-colours.) krāsa; krāsviela
    3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) sejas krāsa
    4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) kolorīts
    2. adjective
    ((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) krāsu-
    3. verb
    (to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) krāsot
    4. noun
    ((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) tumšādainais
    - colouring
    - colourless
    - colours
    - colour-blind
    - colour scheme
    - off-colour
    - colour in
    - show oneself in one's true colours
    - with flying colours
    * * *
    nokrāsa, krāsa; krāsviela, krāsa; sejas krāsa; kolorīts; rase; priekšstats; tembrs; izkrāsot, nokrāsot, krāsot; iekrāsoties; nosarkt; izpušķot

    English-Latvian dictionary > colour

  • 14 heap

    [hi:p] 1. noun
    1) (a large amount or a large number, in a pile: a heap of sand/apples.) kaudze; grēda
    2) ((usually in plural with of) many, much or plenty: We've got heaps of time; I've done that heaps of times.) bieži
    2. verb
    1) (to put, throw etc in a heap: I'll heap these stones (up) in a corner of the garden.) sakraut/samest kaudzē
    2) (to fill or cover with a heap: He heaped his plate with vegetables; He heaped insults on his opponent.) uzkraut; apbērt (ar apvainojumiem, uzslavām)
    •
    * * *
    grēda, kaudze; milzums; sakraut, samest; krāt; uzkraut; apbērt

    English-Latvian dictionary > heap

  • 15 humble

    1. adjective
    1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) pazemīgs
    2) (unimportant; having a low position in society etc: a man of humble origins.) vienkāršs; necils
    2. verb
    (to make (someone) humble: He was humbled by his failure.) pazemot
    - humbleness See also:
    * * *
    pazemot; necils, vienkāršs; pazemīgs

    English-Latvian dictionary > humble

  • 16 in store

    1) (kept or reserved for future use: I keep plenty of tinned food in store for emergencies.) krājumā; rezervē
    2) (coming in the future: There's trouble in store for her!) gaidāms; nākotnē
    * * *
    krājumā

    English-Latvian dictionary > in store

  • 17 leisurely

    adjective, adverb (not hurrying; taking plenty of time: She had a leisurely bath.) lēni; nesteidzīgi
    * * *
    vaļas brīžu; nesteidzīgs, lēns; nesteidzīgi, lēni

    English-Latvian dictionary > leisurely

  • 18 onion

    (a type of vegetable with an eatable bulb which has a strong taste and smell: pickled onions; Put plenty of onion in the stew.) sīpols
    * * *
    sīpols; galva

    English-Latvian dictionary > onion

  • 19 oodles

    ['u:dlz]
    ((plural) (slang) plenty (of); lots (of): hamburger with oodles of ketchup; We had oodles of fun.) milzums
    * * *
    liels daudzums, milzums

    English-Latvian dictionary > oodles

  • 20 roomy

    adjective (having plenty of room: roomy cupboards.) plašs; ietilpīgs
    * * *
    ietilpīgs, plašs

    English-Latvian dictionary > roomy

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Plenty Coups — (otherwise known as Aleek chea ahoosh) (1848 ndash; 1932) was a Crow chief and visionary leader. He allied Crow with the whites when the war for the West was being fought, because the Sioux and Cheyenne (who were opposing white settlement of the… …   Wikipedia

  • Plenty International — is an environmental, humanitarian aid and human rights organization based in Summertown, Tennessee, USA. In 1974, Stephen Gaskin and The Farm, an intentional community, started an outreach program called Plenty. In its first ten years, Plenty… …   Wikipedia

  • Plenty, Saskatchewan — Plenty is a small village in western Saskatchewan, Canada, located equa distant between Kindersley, Saskatchewan, Bigger, Saskatchewan, Kerrobert, Saskatchewan and Rosetown, Saskatchewan and approximately 150 kilometers southwest of Saskatoon. It …   Wikipedia

  • Plenty River (Northern Territory) — Plenty River Plenty River im Einzugsgebiet des Lake Eyre DatenVorlage:Infobox F …   Deutsch Wikipedia

  • Plenty International — ist eine Umwelt und Menschenrechtsorganisation mit Sitz in Summertown, Tennessee, USA. 1974 wurde The Farm, eine Gemeinschaft von Gleichgesinnten, gegründet, die ein Programm namens Plenty starteten. In den ersten zehn Jahren baute Plenty eine… …   Deutsch Wikipedia

  • plenty — is essentially a noun, and is used either by itself or with of + following noun (plural, or singular mass noun): We have plenty / You will find plenty of books / There is plenty of time. Use of plenty as an adjective without of is found in… …   Modern English usage

  • Plenty — may refer to:*Plenty (play), a play by David Hare *Plenty (film), a 1985 film directed by Fred Schepisi *Plenty (magazine), an environmental culture magazine *Plenty O Toole, a Bond girl in the 1971 James Bond film Diamonds Are Forever *Plenty… …   Wikipedia

  • Plenty — ist Ortsname von: Plenty (Victoria), Australien Plenty (Tasmanien), Australien Bay of Plenty, Neuseeland Plenty steht für: Plenty (Zeitschrift) Plenty ist: der englische Originaltitel des Films Eine demanzipierte Frau Siehe auch Plenty River …   Deutsch Wikipedia

  • Plenty Highway — Von …   Deutsch Wikipedia

  • Plenty River (Victoria) — Plenty River Karte des Plenty River DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Plenty enuff — Genre Ska/Reggae Aktuelle Besetzung Tenorsaxophon Ariane Karrer Baritonsaxophon Christian Rupp Trompete Phil Labhardt Gitarre …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»