-
1 in pieces
chemistry• rikki• sirpaleina• hajallinen• hajanainen• hajalle• hajalla• hajalleen• hajallaan* * *1) (with its various parts not joined together: The bed is delivered in pieces and the customer has to put it together himself.) osina2) (broken: The vase was lying in pieces on the floor.) palasina -
2 to pieces
(into separate, usually small pieces, or into the various parts from which (something) is made: It was so old, it fell to pieces when I touched it.) palasiksi -
3 go (all) to pieces
((of a person) to collapse physically or nervously: She went to pieces when her husband died.) romahtaa -
4 go (all) to pieces
((of a person) to collapse physically or nervously: She went to pieces when her husband died.) romahtaa -
5 pull apart / to pieces
(to tear or destroy completely by pulling.) repiä -
6 assessment of pieces of land on the basis of soil quality
• tilusjyvitysEnglish-Finnish dictionary > assessment of pieces of land on the basis of soil quality
-
7 break in pieces
• pirstoa -
8 break into pieces
• pirstoutua -
9 by pieces
• kappaleittain -
10 cut into pieces
• pätkiä -
11 fall to pieces
• hajota• hajalle• murentua• mureta• pirstoutua -
12 go to pieces
• hajota• hajalle• menettää hermonsa• mennä säpäleiksi• särkyä -
13 location of pieces of land in relation to one another
• tilusjärjestysEnglish-Finnish dictionary > location of pieces of land in relation to one another
-
14 number of pieces
finance, business, economy• kappaleluku• kappalemäärä -
15 pick to pieces
• repostella -
16 pull to pieces
• hajottaa -
17 reallocation of pieces of land
• tilusjärjestely -
18 take to pieces
• purkaa• ratkoa• hajottaa osiinsa• hajottaa -
19 tear to pieces
• raadella• repiä -
20 piece
• osanen• osa• ote• palanen• pala• paikata• jyvämilitary• tykki• esinemilitary• upseeri• yhdistää• raha• kappale• katkelma• kipale• kimpale• kivääri• liuska• muru• nappula• pelinappula• lappu• pirstale• pituus• kolikko• kolliautomatic data processing• lohko• lohkare* * *pi:s 1. noun1) (a part of anything: a piece of cake; He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).) pala, osa2) (a single thing or example of something: a piece of paper; a piece of news.) pala, uutinen3) (a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc: He wrote a piece on social reform in the local newspaper.) kappale, juttu4) (a coin of a particular value: a five-pence piece.) kolikko5) (in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.) pelinappula•2. adjective(done etc in this way: He has a rather piecemeal way of working.) jaksoittainen- go all to pieces- go to pieces
- in pieces
- piece together
- to pieces
См. также в других словарях:
Pièces commémoratives de 2 euros — Les pièces commémoratives de 2 euros sont des pièces de 2 € particulières frappées par les États membres de la zone euro. Ces pièces sont destinées à commémorer des événements historiques ou célébrer des événements actuels d importance… … Wikipédia en Français
Pièces de monnaie de la Confédération suisse — Les pièces de monnaie de la Confédération suisse en circulation et ayant cours légal en Suisse et au Liechtenstein sont libellées en francs suisses et en centimes. Du fait de la stabilité politique et monétaire de la Confédération suisse, le… … Wikipédia en Français
Pièces de monnaie de la confédération suisse — Les pièces de monnaie de la Confédération suisse en circulation et ayant cours légal en Suisse et au Liechtenstein sont libellées en francs suisses et en centimes. Du fait de la stabilité politique et monétaire de la Confédération suisse, le… … Wikipédia en Français
Pièces de monnaie suisses — Pièces de monnaie de la Confédération suisse Les pièces de monnaie de la Confédération suisse en circulation et ayant cours légal en Suisse et au Liechtenstein sont libellées en francs suisses et en centimes. Du fait de la stabilité politique et… … Wikipédia en Français
Pièces de monnaie hongroises — Les pièces de monnaie hongroises sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie hongroise. Sommaire 1 Les unités monétaires hongroises 2 Les pièces de monnaie de Hongrie 2.1 … Wikipédia en Français
Pieces en euros destinees a la circulation — Pièces en euros destinées à la circulation Cet article reprend uniquement les pièces en euros destinées à la circulation. Sommaire 1 Extraits du Journal officiel de l Union européenne 2 Description des pièces 3 Métal utilisé … Wikipédia en Français
Pièces commémoratives en euros destinées à la circulation — Pièces en euros destinées à la circulation Cet article reprend uniquement les pièces en euros destinées à la circulation. Sommaire 1 Extraits du Journal officiel de l Union européenne 2 Description des pièces 3 Métal utilisé … Wikipédia en Français
Pièces de monnaie lituaniennes — Les pièces de monnaie lituaniennes sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie de la Lituanie. Sommaire 1 L unité monétaire lituanienne 2 Les pièces de monnaie lituaniennes 2.1 … Wikipédia en Français
Pièces de monnaie néerlandaises — Les pièces de monnaie néerlandaises sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie des Pays Bas. Sommaire 1 L unité monétaire néerlandaise 2 Les pièces de monnaie des Pays Bas 2.1 … Wikipédia en Français
Pièces de monnaies néerlandaises — Pièces de monnaie néerlandaises Les pièces de monnaie néerlandaises sont une des représentations physiques, avec les billets de banque, de la monnaie des Pays Bas. Sommaire 1 L unité monétaire néerlandaise 2 Les pièces de monnaie des Pays Bas 2.1 … Wikipédia en Français
Pieces en euro de l'Allemagne — Pièces en euro de l Allemagne Starterkit allemand Les pièces en euro de l Allemagne sont les pièces en euro frappées par l Allemagne et mises en circulation par la Deutsche Bundesbank. Sommaire … Wikipédia en Français