-
1 perpetuity
perpetuity [ˏpɜ:pəˊtju:ətɪ] n1) ве́чность, бесконе́чность;2) пожи́зненная ре́нта3) владе́ние на неограни́ченный срок -
2 perpetuity
-
3 perpetuity
[ˌpə:pɪˈtju:ɪtɪ]perpetuity вечность, бесконечность; in (или to, for) perpetuity навсегда; навечно perpetuity бесконечность perpetuity бессрочное владение perpetuity вечность, бесконечность; in (или to, for) perpetuity навсегда; навечно perpetuity вечность perpetuity владение на неограниченный срок perpetuity имущественный статус, который не может быть отменен perpetuity пожизненная рента -
4 perpetuity
ˌpə:pɪˈtju:ɪtɪ сущ.
1) бесконечность, вечность in perpetuity to perpetuity for perpetuity Syn: eternity, infinity
2) а) владение на неограниченный срок б) документ о владении (чем-л.) в течение неограниченного срока
3) пожизненная рента вечность, бесконечность - in /to, for/ * навсегда, навечно - nothing is ever in * ничто не остается неизменным бессрочное владение( чем-л.) пожизненная рента имущественный статус, который не может быть отменен - to acquire a right in * получить бессрочное право владения ~ вечность, бесконечность;
in (или to, for) perpetuity навсегда;
навечно perpetuity бесконечность ~ бессрочное владение ~ вечность, бесконечность;
in (или to, for) perpetuity навсегда;
навечно ~ вечность ~ владение на неограниченный срок ~ имущественный статус, который не может быть отменен ~ пожизненная рентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perpetuity
-
5 perpetuity
вечность имя существительное: -
6 perpetuity
[͵pɜ:pıʹtju:ıtı] n1. вечность, бесконечностьin /to, for/ perpetuity - навсегда навечно
2. 1) бессрочное владение (чем-л.)2) пожизненная рента3) имущественный статус, который не может быть отменён -
7 perpetuity
1) бессрочность4) имущественный статус, не подлежащий отмене; бессрочный статус•a right in perpetuity — бессрочное право;
in perpetuity — на неограниченный срок, навечно, на вечные времена
-
8 perpetuity
1. n вечность, бесконечность2. n бессрочное владение3. n пожизненная рента4. n имущественный статус, который не может быть отменёнСинонимический ряд:1. continuation (noun) continuation; permanence2. continuity (noun) all time; constancy; continuance; continuity; durability; endurance; forever3. eternity (noun) endlessness; eternity; infinity -
9 perpetuity
сущ.1) общ. вечность, бесконечностьin [to, for\] perpetuity — навсегда, навечно
2) эк., юр. бессрочное владение (каким-л. имуществом), владение на неограниченный срок3) фин. бессрочная ценная бумага (облигация или иная ценная бумага, не имеющая фиксированного срока погашения)Perpetuities are bonds that pay out a fixed amount of money each year, forever. — Под бессрочными ценными бумагами подразумеваются облигации, которые приносят фиксированную сумму денег каждый год, бесконечно.
See:4) фин. = perpetual annuitySee:* * ** * *. Постоянные одинаковые потоки наличности без ограничения срока, например, британские консоли (бессрочные облигации) . Инвестиционная деятельность . -
10 perpetuity
noun1) вечность, бесконечность; in (или to, for) perpetuity навсегда; навечно2) владение на неограниченный срок3) пожизненная рента* * *(n) бесконечность; бессрочное владение; вечность; пожизненная рента* * *бесконечность, вечность* * *n. вечность, бесконечность, бессрочное владение, пожизненная рента, владение на неограниченный срокper·pe·tu·i·ty || ‚pɜ;rpɪ;'tuː;ə;tɪ; /‚pɜ;ː;pɪ;'tjuː;-* * *бесконечностьвечностьнавечно* * *1) бесконечность 2) а) владение на неограниченный срок б) документ о владении (чем-л.) в течение неограниченного срока 3) пожизненная рента -
11 perpetuity
[ˌpɜːpɪ'tjuːətɪ]сущ.1) бесконечность, вечностьin / to / for perpetuity — навсегда; навечно
Syn:2) -
12 perpetuity
-
13 perpetuity
перпетуитет
Бесконечная последовательность равных платежей, осуществляемых через равные промежутки времени.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perpetuity
-
14 perpetuity
1) вечность
2) бесконечность
3) бессрочное владение
4) пожизненная рента -
15 perpetuity
[ˌpɜːpɪ'tjuːɪtɪ]1) Общая лексика: вечность, владение на неограниченный срок, пожизненная рента2) Математика: бесконечность3) Юридический термин: бессрочное владение, бессрочность, бессрочный статус, имущественный статус, имущественный статус, не подлежащий отмене, непрерывность4) Деловая лексика: имущественный статус, который не может быть отменен5) Менеджмент: бесконечный аннуитет6) Макаров: навечно, навсегда, бессрочное владение (чем-л.) -
16 perpetuity growth
Инвестиции: бессрочный рост (оценка (используется в анализе DCF)) -
17 perpetuity of the King
Юридический термин: непрерывное преемство королевской властиУниверсальный англо-русский словарь > perpetuity of the King
-
18 perpetuity period
Финансы: период бессрочного владения -
19 perpetuity rule
Деловая лексика: непрерывное правопреемство -
20 perpetuity rule
См. также в других словарях:
perpetuity — per·pe·tu·i·ty /ˌpər pə tü ə tē, tyü / n pl ties 1: the quality, state, or duration of being perpetual devised to them in perpetuity 2 a: the condition of a future estate limited in such a way as not to vest within the period fixed by law for the … Law dictionary
Perpetuity — Per pe*tu i*ty, n. [L. perpetuitas: cf. F. perp[ e]tuit[ e].] 1. The quality or state of being perpetual; as, the perpetuity of laws. Bacon. [1913 Webster] A path to perpetuity of fame. Byron. [1913 Webster] The perpetuity of single emotion is… … The Collaborative International Dictionary of English
perpetuity period — England, Wales A perpetuity period applies to future interests in assets (that is, interests that do not take effect immediately) that are subject to the rule against perpetuities. The perpetuity period may be: • A prescribed statutory period of… … Law dictionary
perpetuity — ► NOUN (pl. perpetuities) 1) the state or quality of lasting forever. 2) a bond or other security with no fixed maturity date. ● in (or for) perpetuity Cf. ↑in perpetuity … English terms dictionary
perpetuity — [pʉr΄pə to͞o′ə tē, pʉr΄pətyo͞o′ə tē] n. pl. perpetuities [ME perpetuite < OFr perpetuité < L perpetuitas] 1. the state or quality of being perpetual 2. something perpetual, as an annuity or pension to be paid indefinitely or, often specif … English World dictionary
Perpetuity — A perpetuity is an annuity that has no definite end, or a stream of cash payments that continues forever. There are few actual perpetuities in existence (although the British government has issued them in the past, and they are known and still… … Wikipedia
Perpetuity — A constant stream of identical cash flows without end, such as a British consol. The New York Times Financial Glossary * * * perpetuity per‧pe‧tu‧i‧ty [ˌpɜːpˈtjuːti ǁ ˌpɜːrpˈtuː ] noun in perpetuity LAW for all future time: • The contract… … Financial and business terms
perpetuity — A constant stream of identical cash flows without end, such as a British consol. Bloomberg Financial Dictionary * * * perpetuity per‧pe‧tu‧i‧ty [ˌpɜːpˈtjuːti ǁ ˌpɜːrpˈtuː ] noun in perpetuity LAW for all future time: • The contract allows them … Financial and business terms
Perpetuity — (Roget s Thesaurus) >Endless duration. < N PARAG:Perpetuity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 perpetuity perpetuity eternity everness aye sempiternity immortality athanasia Sgm: N 1 interminability interminability agelessness everlastingness … English dictionary for students
Perpetuity — A constant stream of identical cash flows with no end. The formula for determining the present value of a perpetuity is as follows: This is not as abstract a concept as you may think; the British issued bonds, called consols, which are a great… … Investment dictionary
perpetuity — n. in perpetuity ( forever ) * * * [ˌpɜːpɪ tjuːɪtɪ] in perpetuity ( forever ) … Combinatory dictionary