Перевод: с русского на английский

с английского на русский

in+percentuale

  • 1 coefficient of variation

    = variation coefficient; percentage standard deviation
    French\ \ coefficient de variation; écart-type relatif (en % de la moyenne)
    German\ \ Variationskoeffizient; relative Standardabweichung
    Dutch\ \ variatiecoëfficiënt
    Italian\ \ coefficiente di variazione; scarto medio percentuale (dalla media)
    Spanish\ \ coeficiente de variación; desviación estándar porcentual
    Catalan\ \ coeficient de variació; desviació estàndar percentual
    Portuguese\ \ coeficiente de variação; desvio padrão percentual; desvio padrão relativo
    Romanian\ \ coeficient de variaţie; deviaţia standard procentuală;
    Danish\ \ variationskoefficient
    Norwegian\ \ variasjonskoeffisient
    Swedish\ \ variationskoefficient
    Greek\ \ συντελεστής μεταβλητότητας
    Finnish\ \ variaatiokerroin; vaihtelukerroin; suhteellinen keskihajonta
    Hungarian\ \ relatív szórás; százalékos standard eltérés
    Turkish\ \ değişim katsayısı; yüzdelik standart sapma
    Estonian\ \ variatsioonikordaja; protsentuaalne standardhälve
    Lithuanian\ \ variacijos koeficientas t. p. santykinė standartinė paklaida; procentinis standartinis nuokrypis
    Slovenian\ \ koeficient variacije
    Polish\ \ współczynnik zmienności; odchylenie standardowe procentowe
    Russian\ \ коэффициент вариации; процентное соотношение среднего отклонения
    Ukrainian\ \ коефіцієнт варіації
    Serbian\ \ коефицијент варијације; проценат стандардне девијације
    Icelandic\ \ frávikshlutfall; breytistuðull; fráviksstuðull
    Euskara\ \ aldakuntza-koefiziente
    Farsi\ \ z ribe p rak ndegi; enherafe meyare d rs di
    Persian-Farsi\ \ ضريب تغييرات
    Arabic\ \ معامل الاختلاف ، نسبة الانحراف المعياري
    Afrikaans\ \ variasiekoëffisiënt
    Chinese\ \ 变 异 系 数 , 变 差 系 数 , 差 异 系 数; 百 分 数 标 准 差
    Korean\ \ 변동계수, 변이계수

    Statistical terms > coefficient of variation

  • 2 lot tolerance per cent defective

    French\ \ pourcentage de défauts toléré; pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lot
    German\ \ prozentuale Ausschußtoleranz für Lose
    Dutch\ \ procentuele tolerantiegrens voor af te keuren exemplaren
    Italian\ \ percentuale di elementi difettosi tollerata nel lotto
    Spanish\ \ tolerancia de porcentaje defectuoso por lote; porcentaje de tolerancia de defectos en el lote
    Catalan\ \ tant per cent de defectes tolerats en un lot
    Portuguese\ \ percentagem admissível de defeituosos no lote
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ maximal tilladelig fejlprocent i parti
    Norwegian\ \ høyeste tillatte feilprosent
    Swedish\ \ högsta tillåtna felkvot i parti
    Greek\ \ ανοχής παρτίδα τοις εκατό ελαττωματικό
    Finnish\ \ sallittu virhekappaleiden osuus
    Hungarian\ \ még elfogodható hibás áru százalék
    Turkish\ \ kusur yüzdesine göre parti toleransı
    Estonian\ \ partii lubatav praagiprotsent
    Lithuanian\ \ priimtinas partijos broko procentas
    Slovenian\ \ dopustna raven kakovosti
    Polish\ \ procent sztuk niedobrych dopuszczalny w partii; procent sztuk braków dopuszczalny w partii (dopuszczalna frakcja braków w partii)
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ mikið umburðarlyndi prósent gölluð
    Euskara\ \ asko akastuna ehuneko tolerantzia
    Farsi\ \ d rs de m yoobe mojaz d r gh t-e
    Persian-Farsi\ \ درصد تحمل معيوبهاي محموله
    Arabic\ \ النسبة المئوية المسموح بها في الدفعة من المفردات المعيوبة
    Afrikaans\ \ toelaatbare persentasie defektiewes per lot
    Chinese\ \ 批 内 容 许 次 品 率
    Korean\ \ 로트 허용불량률

    Statistical terms > lot tolerance per cent defective

  • 3 percentage diagram

    French\ \ diagramme de pourcentages
    German\ \ Prozentdiagramm
    Dutch\ \ percentagediagram
    Italian\ \ diagramma percentuale
    Spanish\ \ diagrama porcentual; diagrama de porcentajes
    Catalan\ \ diagrama percentual
    Portuguese\ \ diagrama percentual
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ procentdiagram
    Greek\ \ διάγραμμα ποσοστού
    Finnish\ \ prosenttikuvio
    Hungarian\ \ százalékos diagram
    Turkish\ \ yüzde diyagramı
    Estonian\ \ protsentdiagramm
    Lithuanian\ \ procentinė diagrama
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wykres procentowy
    Ukrainian\ \ процентна діаграма
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfall skýringarmynd
    Euskara\ \ ehuneko diagrama
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ شكل توضيحي للنسب المئوية
    Afrikaans\ \ persentasiediagram
    Chinese\ \ 百 分 数 图
    Korean\ \ 백분률도표

    Statistical terms > percentage diagram

  • 4 process average fraction defective

    French\ \ proportion moyenne de déchets du procédé
    German\ \ durchschnittlicher Ausschußanteil des Prozeßes
    Dutch\ \ gemiddelde fractie van afgekeurde exemplaren
    Italian\ \ percentuale media di elementi difettosi di un processo (produttivo)
    Spanish\ \ afracción defectuosa promedio del proceso; fracción promedia de defectos del proceso
    Catalan\ \ proporció mitjana de defectes del procés
    Portuguese\ \ fracção média de defeituosos do processo; fracção média de defeituosos do processo de fabricação; fração média de defeituosos do processo (bra); fração média de defeituosos do processo de fabricação (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlig defektandel (når processen er i kontrol)
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig defektandel når prosessen er under kontroll
    Swedish\ \ genomsnittlig felkvot för process
    Greek\ \ διαδικασία κλάσμα κατά μέσο όρο τα ελαττωματικά
    Finnish\ \ virhekappaleiden keskiosuus
    Hungarian\ \ átlagos selejthányad (termelési folyamaté)
    Turkish\ \ süreç (proses) ortalama kusurlu oranı
    Estonian\ \ keskmine praagi osakaal
    Lithuanian\ \ proceso vidurkio nepilnoji frakcija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces średniej frakcji sztuk wadliwych
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ferli meðaltali brot gölluð
    Euskara\ \ prozesu batez besteko frakzio akastuna
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متوسط نسبة المعيب
    Afrikaans\ \ prosesgemiddelde fraksie defektief
    Chinese\ \ 过 程 平 均 分 数 缺 陷
    Korean\ \ 공정평균불량률

    Statistical terms > process average fraction defective

См. также в других словарях:

  • percentuale — s.f. [der. di percento ]. 1. [numero di persone o di cose considerate su ogni cento di esse: una bassa p. di votanti ] ▶◀ tasso. 2. (estens.) [somma di denaro data o ricevuta in cambio di un servizio, calcolata come una frazione centesimale di un …   Enciclopedia Italiana

  • percentuale — per·cen·tu·à·le agg., s.f. CO 1. agg., che è misurato in ragione di un tanto per cento: dati percentuali, interesse percentuale, crescita percentuale della produzione Sinonimi: per cento. 2a. s.f., quantità numerica considerata in rapporto a… …   Dizionario italiano

  • percentuale — {{hw}}{{percentuale}}{{/hw}}A agg. Che è stabilito in proporzione a cento: interesse –p. B s. f. 1 Rapporto tra due grandezze espresso in centesimi. ‹Normalmente i numeri che indicano valori percentuali si scrivono in cifre seguite dal simbolo % …   Enciclopedia di italiano

  • percentuale — pl.m. e f. percentuali …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • percentuale — A agg. percento B s. f. 1. percento, aliquota, quota, parte, porzione 2. (su guadagno) provvigione, royalty (ingl.) □ tangente, bustarella 3. (di alcol, di soluzione) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • prìccìnt — percentuale, il tanto per cento …   Dizionario Materano

  • tasso di interesse —   Percentuale degli interessi pagati o percepiti in un determinato periodo di tempo, di norma coincidente con l anno, su un capitale preso o dato in prestito.   Eng. interest rate   Tasso di remunerazione del capitale prestato. Non esiste un… …   Glossario di economia e finanza

  • titolo — tì·to·lo s.m. FO 1a. nome o breve frase, anche di fantasia, con cui si indicano l argomento, il soggetto di uno scritto, di un testo, di un opera d arte e sim. | intestazione dei singoli capitoli o delle varie parti di un volume, di partite, di… …   Dizionario italiano

  • margine —   Eng. margin   Nelle transazioni su titoli o strumenti derivati indica la percentuale del controvalore di titoli acquistati o venduti allo scoperto, che l intermediario deve mantenere in forma liquidabile, a garanzia delle eventuali oscillazioni …   Glossario di economia e finanza

  • rendimento —   Eng. yield   Indica la percentuale della somma investita, quale risultato profittevole di un investimento finanziario. Nel reddito fisso rappresenta il tasso d interesse che allinea il prezzo del titolo alla somma dei valori dei flussi di cassa …   Glossario di economia e finanza

  • recovery ratio —   tasso di recupero del credito   Rappresenta la percentuale o tasso di un credito recuperato in una società soggetta a procedure fallimentari. Il tasso o percentuale stabilisce in che misura sarà recuperato il credito tra i vari creditori: ad es …   Glossario di economia e finanza

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»