Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

in+past

  • 41 scanned

    past tense, past participle; see scan
    * * *
    • snímaný
    • prehladávaný

    English-Slovak dictionary > scanned

  • 42 shun

    past tense, past participle - shunned; verb
    (to avoid or keep away from.) vyhýbať sa
    * * *
    • varovat sa
    • vyhýbat sa
    • bocit

    English-Slovak dictionary > shun

  • 43 speed up

    past tense, past participle - speeded (-)
    1) (to increase speed: The car speeded up as it left the town.) zrýchliť
    2) (to quicken the rate of: We are trying to speed up production.) urýchliť
    * * *
    • zrýchlit
    • urýchlit

    English-Slovak dictionary > speed up

  • 44 spoon-fed

    past tense, past participle; see spoon-feed
    * * *
    • subvencovaný štátom
    • umele živený

    English-Slovak dictionary > spoon-fed

  • 45 spread

    past tense, past participle; see spread
    * * *
    • vejár
    • vyložit na stôl
    • vydávat
    • vysunút
    • zaniest
    • zdanie
    • zapísat
    • šírit
    • šírit sa
    • šírka
    • skupina kariet
    • široko roztvorit
    • šírenie
    • stádo
    • ukázat karty
    • tiahnut sa
    • text
    • prenášat
    • pretiahnut
    • prestriet
    • predlžovat
    • prikrývka
    • hlásat
    • farba
    • hostina
    • hody
    • banket
    • byt rozvrhnutý
    • dat
    • rozptyl
    • rozdelit
    • rozsah
    • roztahovat pri písaní
    • roztahovat
    • rozkladat sa
    • rozprestierat(sa)
    • rozložit
    • rozniest
    • roj torpéd
    • rozvrhnút
    • ranc
    • rozpätie
    • rozklepat
    • rozrastat sa
    • rozvalkat
    • rozstupovat sa
    • roztrúsit
    • rozostriet
    • rozloha
    • rozmetat
    • roztiahnut
    • rozprestriet
    • roznášat
    • rozrastanie
    • rozširovat
    • rozvinút
    • rozšírenie sa
    • rozširovanie
    • rozliezat sa
    • rozšírenie
    • rozprestierat sa
    • roztierat sa
    • rozhlásit
    • plochý drahokam
    • plocha
    • pokryt
    • povliect
    • pomazánka
    • potierat
    • potiahnut
    • poslat
    • pokrývka
    • mazat
    • nakladat
    • nafarbit
    • medzera
    • nátierka
    • namazat
    • naniest
    • nalakovat
    • natriet
    • natiahnut
    • obrus

    English-Slovak dictionary > spread

  • 46 strum

    past tense, past participle - strummed; verb
    (to play especially noisily and unskilfully on a piano or stringed instrument: to strum a tune.) brnkať
    * * *
    • zabrnkat
    • sací kôš cerpadla
    • brnkanie

    English-Slovak dictionary > strum

  • 47 strut

    past tense, past participle - strutted; verb
    (to walk in a stiff, proud way: The cock strutted about the farmyard; The man was strutting along looking very pleased with himself.) vykraťovať si
    * * *
    • vystatovat sa
    • vynášat sa
    • vykracovat si
    • stoporit sa
    • stavat sa na obdiv
    • stuhnút
    • stojka
    • stvrdnút
    • tuhnút
    • tvrdnút
    • honosit sa
    • honosenie
    • chodit ako páv
    • pyšná chôdza
    • pyšný krok
    • opora
    • podpera
    • podopierat
    • naparovat sa pri chôdzi
    • naparovat sa

    English-Slovak dictionary > strut

  • 48 stun

    past tense, past participle - stunned; verb
    1) (to make unconscious or knock senseless eg by a blow on the head: The blow stunned him.) omráčiť
    2) (to shock or astonish: He was stunned by the news of her death.) ohromiť
    * * *
    • otriast
    • poškriabat
    • ohlušit
    • ochromit
    • ohromit
    • omrácit
    • ohromujúca rana
    • omracujúca rana
    • omrácenie

    English-Slovak dictionary > stun

  • 49 submitted

    past tense, past participle; see submit
    * * *
    • predkladat
    • podrobit

    English-Slovak dictionary > submitted

  • 50 sum up

    past tense, past participle - summed; verb (to give the main or important points of: He summed up the various proposals.) zhrnúť
    * * *
    • zhrnút
    • zhrnovat
    • zrekapitulovat
    • spocítat
    • scitovat
    • scítat

    English-Slovak dictionary > sum up

  • 51 swapped

    past tense, past participle; see swop, swap
    * * *
    • uvolnený

    English-Slovak dictionary > swapped

  • 52 thrust

    past tense, past participle; see thrust
    * * *
    • vrazit
    • útok
    • výpad
    • sotit
    • strcit
    • tlak
    • bodnút
    • bodat
    • posotenie
    • náraz

    English-Slovak dictionary > thrust

  • 53 transferred

    past tense, past participle; see transfer
    * * *
    • prenášaný
    • prepisovaný
    • prepísaný

    English-Slovak dictionary > transferred

  • 54 travelled

    past tense, past participle; see travel
    * * *
    • scestovaný

    English-Slovak dictionary > travelled

  • 55 undercut

    past tense, past participle; see undercut
    * * *
    • vybranie
    • vymenit nohy
    • vybrat pod
    • zárez
    • spodný zásek
    • spodný hák
    • svieckovica
    • tažit menej dreva
    • faloš
    • dat spätnú rotáciu (šport
    • rana zdola
    • podbrázdit
    • podkopanie
    • podkopat
    • podbrázdenie
    • podfrézovat
    • podrezat (šport.)
    • podsústruženie
    • pracovat za nižší plat
    • podobrat
    • podobranie
    • podseknutie
    • podseknút
    • podsústružit
    • podrezanie
    • podomletie
    • podomliet
    • podrezat

    English-Slovak dictionary > undercut

  • 56 underpay

    past tense, past participle - underpaid; verb
    (to pay (a person) too little: They claim that they are underpaid and overworked.) málo platiť
    * * *
    • slabo zaplatit
    • pod cenou
    • nedostatocne platit

    English-Slovak dictionary > underpay

  • 57 undersell

    past tense, past participle - undersold; verb
    (to sell goods at a lower price than (a competitor).) predávať pod cenu, al. lacnejšie
    * * *
    • predávat pod cenu

    English-Slovak dictionary > undersell

  • 58 unstopped

    past tense, past participle; see unstop
    * * *
    • slabikotvorný
    • presahujúci
    • nezazátkovaný
    • nezavretý
    • nezastavený

    English-Slovak dictionary > unstopped

  • 59 unwind

    past tense, past participle - unwound; verb
    1) (to take or come out of a coiled or wound position: He unwound the bandage from his ankle.) odvinúť (sa)
    2) (to relax after a period of tension: Give me a chance to unwind!) uvoľniť sa
    * * *
    • uvolnit sa
    • snat obväz
    • rozmotat sa
    • rozvinút sa
    • rozpísat
    • rozviest
    • relaxovat
    • povolit
    • odvinút sa
    • odmotat sa
    • odvíjat

    English-Slovak dictionary > unwind

  • 60 unwrap

    past tense, past participle - unwrapped; verb
    (to open (something wrapped or folded): He unwrapped the gift.) rozbaliť
    * * *
    • vybalit

    English-Slovak dictionary > unwrap

См. также в других словарях:

  • Past Masters — Past Masters …   Википедия

  • Past life regression — (PLR) is a therapeutic technique that uses light levels of hypnosis to activate memories, or pseudo memories, that appear to represent past lives. PLR is typically undertaken either in pursuit of a spiritual experience, or in a therapeutic… …   Wikipedia

  • past — /past, pahst/, adj. 1. gone by or elapsed in time: It was a bad time, but it s all past now. 2. of, having existed in, or having occurred during a time previous to the present; bygone: the past glories of the Incas. 3. gone by just before the… …   Universalium

  • past — /past / (say pahst) verb 1. Rare past participle and occasional past tense of pass. –adjective 2. gone by in time. 3. belonging to, or having existed or occurred in time previous to this. 4. gone by just before the present time; just passed: the… …  

  • Past Masters — Kompilationsalbum von The Beatles Veröffentlichung 7. März 1988 Label Parlophone, Capitol …   Deutsch Wikipedia

  • Past Masters, Volume 2 — Past Masters, Volume Two Past Masters, Volume 2 Album par The Beatles Sortie 7 mars 1988 Enregistrement Grande Bretagne Genre(s) Rock Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Past Masters, Volume Two — Past Masters, Volume 2 Album par The Beatles Sortie 7 mars 1988 Enregistrement Grande Bretagne Genre(s) Rock Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Past Masters — Álbum recopilatorio de The Beatles Publicación Volúmenes uno y dos 7 de marzo de 1988 Doble LP 24 de octubre de 1988 (EE.UU.) …   Wikipedia Español

  • past — [past, päst] vi., vt. rare pp. of PASS2 adj. 1. gone by; ended; over [our past troubles] 2. of a former time; bygone 3. immediately preceding; just gone by [the past week] 4. having served formerly …   English World dictionary

  • Past — Past, prep. 1. Beyond, in position, or degree; further than; beyond the reach or influence of. Who being past feeling. Eph. iv. 19. Galled past endurance. Macaulay. [1913 Webster] Until we be past thy borders. Num. xxi. 22. [1913 Webster] Love,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Past & Present — Past Present Beschreibung britische historische Zeitschrift Fachgebiet Sozialgeschichte Sprache englisch Verlag Oxford University Press …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»