-
1 own brand
own brand[oun br'ænd] n Com marca própria. -
2 own goal
own goal[oun g'oul] n Sport gol contra. -
3 own label
own la.bel[oun l'eibəl] n Com rótulo próprio. -
4 own
[əun] 1. verb1) (to have as a possession: I own a car.) possuir2) (to admit that something is true: I own that I have not been working very hard.) admitir2. adjective, pronoun(belonging to (the person stated): The house is my own; I saw it with my own eyes.) próprio- owner- ownership
- get one's own back
- own up* * *[oun] vt 1 possuir, ter. 2 reconhecer. 3 acusar o recebimento de. 4 confessar. • adj próprio. a house of their own sua casa própria. for my own account por conta própria. he owned having done it ele confessou tê-lo feito. it must be owned that é preciso admitir que. let me have my own dê-me o que me cabe. my own meu (próprio), de mim. on one’s own por iniciativa própria. to be one’s own man ser independente, não depender de ninguém. to get one’s own back estar quite. to own up confessar, admitir. -
5 own
[əun] 1. verb1) (to have as a possession: I own a car.) possuir2) (to admit that something is true: I own that I have not been working very hard.) admitir2. adjective, pronoun(belonging to (the person stated): The house is my own; I saw it with my own eyes.) próprio- owner- ownership - get one's own back - own up -
6 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) confessar -
7 own
I.próprio (m), própria (f); peculiarII. (v)possuir, ser proprietário -
8 own
-
9 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) confessar -
10 to blow one’s own trumpet
to blow one’s own trumpetelogiar a si mesmo.————————to blow one’s own trumpetelogiar a si próprio, blasonar. -
11 to call one’s own
to call one’s ownpossuir, considerar como de sua propriedade. I have nothing to call my own/não possuo nada que possa chamar meu. to call out 1 gritar, berrar, vociferar. 2 desafiar, provocar (para um duelo). 3 chamar, fazer a chamada de, citar (para fazer algum serviço). 4 evocar. 5 Amer coll convidar para dançar. -
12 to get one’s (own) way
to get one’s (own) wayobter, ganhar, fazer do próprio jeito, como quer. I got it my own way / fiz do meu jeito, fiz como queria. -
13 to have it one’s (own) way
to have it one’s (own) wayfazer, pensar do jeito que agrada a si próprio. let him have it his own way / deixe-o fazer o que ele quer. -
14 have it one's own way
(to get one's own way: Oh, have it your own way - I'm tired of arguing.) fazer o que se quer -
15 mind one's own business
(to attend to one's own affairs, not interfering in other people's: Go away and mind your own business!) meter-se na sua vida -
16 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) livre vontade -
17 under one's own steam
(by one's own efforts, without help from others: John gave me a lift in his car, but Mary arrived under her own steam.) pelos próprios meios -
18 have it one's own way
(to get one's own way: Oh, have it your own way - I'm tired of arguing.) fazer como querEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > have it one's own way
-
19 mind one's own business
(to attend to one's own affairs, not interfering in other people's: Go away and mind your own business!) meter-se com a sua vidaEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > mind one's own business
-
20 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) por livre e espontânea vontadeEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > of one's own accord
См. также в других словарях:
Own the Night — Studio album by Lady Antebellum Released September 13, 2011 ( … Wikipedia
Own the Night — Студийный альбом Lady Ant … Википедия
OWN: Oprah Winfrey Network (Canada) — OWN: Oprah Winfrey Network OWN: Oprah Winfrey Network logo Launched September 1, 1999 Owned by Corus Entertainment Picture format 1080i (HDTV) … Wikipedia
Own This Club — Single by Marvin Priest Released 25 February 2011 (2011 02 25) … Wikipedia
own — [ōn] adj. [ME owen < OE agen, pp. of agan, to possess: see OWE] 1. belonging, relating, or peculiar to oneself or itself: used to strengthen a preceding possessive [his own book, her own idea] 2. Now Rare related by blood rather than by… … English World dictionary
own-brand — ˌown ˈbrand adjective [only before a noun] MARKETING COMMERCE own brand products have on them the name of the shop that is selling them, rather than the producer s name; = own label AmE: • We indicate the recyclability of the packaging on our own … Financial and business terms
own-brand — own brandˈ or own laˈbel adjective (of a commodity) carrying the trademark or label of the store that sells it (also noun) • • • Main Entry: ↑own * * * own brand «OHN BRAND», adjective. bearing the name or brand of the store which sells it… … Useful english dictionary
Own the Podium — Formation date 2004 (2004) Chief Exec Alex Baumann (Interim) … Wikipedia
own — [əʊn ǁ oʊn] verb [transitive] to have or possess something that is legally yours: • He still owns shares in the company. • The company is owned by a foreign consortium. * * * Ⅰ. own UK US /əʊn/ verb [T] ► to have something that legally belongs to … Financial and business terms
own-label — ˌown ˈlabel adjective [only before a noun] MARKETING COMMERCE own label products have on them the name of the shop that is selling them, rather than the producer s name; = own brand Bre: • a leading manufacturer of own label breakfast cereals… … Financial and business terms
Own — Own, a. [OE. owen, awen, auen, aughen, AS. [=a]gen, p. p. of [=a]gan to possess; akin to OS. [=e]gan, G. & D. eigen, Icel. eiginn, Sw. & Dan. egen. [root]110. See {Owe}.] Belonging to; belonging exclusively or especially to; peculiar; most… … The Collaborative International Dictionary of English