Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

in+one+of+which

  • 1 which is which(?)

    (which is one and which is the other (?): Mary and Susan are twins and I can't tell which is which.) kas ir kurš

    English-Latvian dictionary > which is which(?)

  • 2 which is which(?)

    (which is one and which is the other (?): Mary and Susan are twins and I can't tell which is which.) kas ir kurš

    English-Latvian dictionary > which is which(?)

  • 3 which

    [wi ] 1. adjective, pronoun
    (used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc from a particular known group: Which (colour) do you like best?; Which route will you travel by?; At which station should I change trains?; Which of the two girls do you like better?; Tell me which books you would like; Let me know which train you'll be arriving on; I can't decide which to choose.) kurš
    2. relative pronoun
    ((used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others: able to be replaced by that except after a preposition: able to be omitted except after a preposition or when the subject of a clause) (the) one(s) that: This is the book which/that was on the table; This is the book (which/that) you wanted; A scalpel is a type of knife which/that is used by surgeons; The chair (which/that) you are sitting on is broken; The documents for which they were searching have been recovered.) (tas) kurš
    3. relative adjective, relative pronoun
    (used, after a comma, to introduce a further comment on something: My new car, which I paid several thousand pounds for, is not running well; He said he could speak Russian, which was untrue; My father may have to go into hospital, in which case he won't be going on holiday.) kas; kurš
    - which is which? - which is which
    * * *
    kāds, kurš; kas, kurš, kāds

    English-Latvian dictionary > which

  • 4 one-way

    1) (in which traffic can move in one direction only: a one-way street.) vienvirziena-
    2) ((especially American) valid for travel in one direction only: a one-way ticket.) vienvirziena-; turpceļa-
    * * *
    vienvirziena

    English-Latvian dictionary > one-way

  • 5 lose one's way

    (to stop knowing where one is, or in which direction one ought to be going: I lost my way through the city.) apmaldīties; pazaudēt ceļu

    English-Latvian dictionary > lose one's way

  • 6 a bee in one's bonnet

    (an idea which has become fixed in one's mind: She has a bee in her bonnet about going to America.) apsēstība/ uzmācīga ideja

    English-Latvian dictionary > a bee in one's bonnet

  • 7 a figment of the/one's imagination

    (something one has imagined and which has no reality.) fikcija, izdomājums; iztēles auglis

    English-Latvian dictionary > a figment of the/one's imagination

  • 8 odd man out / odd one out

    1) (a person or thing that is different from others: In this test, you have to decide which of these three objects is the odd one out.) neiederīgs; trešais liekais
    2) (a person or thing that is left over when teams etc are made up: When they chose the two teams, I was the odd man out.) lieks

    English-Latvian dictionary > odd man out / odd one out

  • 9 cut one's losses

    (to decide to spend no more money, effort etc on something which is proving unprofitable.) pārtraukt (zaudējumus nesošu darbību)

    English-Latvian dictionary > cut one's losses

  • 10 on one's honour

    (an expression used to emphasize the truth and solemnity of something which is said: Do you swear, on your honour, never to reveal what you see here?) ar savu goda vārdu

    English-Latvian dictionary > on one's honour

  • 11 to know on which side one's bread is buttered

    zināt, kur gūt labumu

    English-Latvian dictionary > to know on which side one's bread is buttered

  • 12 to know which side one's bread is buttered

    zināt, kur gūt labumu; zināt, kur gūt labumu

    English-Latvian dictionary > to know which side one's bread is buttered

  • 13 cradle

    ['kreidl] 1. noun
    1) (a child's bed especially one in which it can be rocked.) šūpulis
    2) (a frame of similar shape, eg one under a ship that is being built or repaired.) grozāmas sastatnes; eliņš
    2. verb
    (to hold or rock as if in a cradle: She cradled the child in her arms.) šūpot; aijāt
    * * *
    šūpulis; sākotne; spraudne; elliņi; grozāmas sastatnes; aijāt, šūpot

    English-Latvian dictionary > cradle

  • 14 packet

    ['pækit]
    (a small often flat, usually paper or cardboard container, especially one in which food is sold or in which small objects are sent through the post: a packet of biscuits.) paciņa; sainītis
    * * *
    paciņa, sainītis; pasta kuģis; naudas žūksnis; lodes ievainojums, lode

    English-Latvian dictionary > packet

  • 15 corridor

    ['korido:]
    (a passageway, especially one off which rooms open: Go along the corridor and up the stairs.) koridors
    * * *
    koridors, gaitenis

    English-Latvian dictionary > corridor

  • 16 hall

    [ho:l]
    1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) vestibils; priekštelpa
    2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) zāle
    3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) administratīvā ēka
    4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) koridors; gaitenis
    5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) (studentu) kopmītne
    - hallway
    * * *
    administratīva ēka; zāle; halle, vestibils; ēdnīca; muižnieka māja

    English-Latvian dictionary > hall

  • 17 reclaim

    [ri'kleim]
    1) (to ask for (something one owns which has been lost, stolen etc and found by someone else): A wallet has been found and can be reclaimed at the manager's office.) pieprasīt atpakaļ
    2) (to make (wasteland) fit for use; to get back (land) from under the sea etc by draining etc.) apgūt (vecaini); meliorēt
    * * *
    labot; uzplēst, apgūt; atprasīt, pieprasīt atpakaļ; izmantot

    English-Latvian dictionary > reclaim

  • 18 Romance

    1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romāns, mīlas dēka
    2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) mīlas/piedzīvojumu romāns
    3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romantika; piedzīvojumi
    - romantically
    * * *
    romāņu valodas; bruņinieku romāns; piedzīvojumu romāns; romāns, mīlas dēka; romantika; pasaciņa, izdomājums; izfantazēt, sagudrot; pārspīlēt; lakstoties; romāņu

    English-Latvian dictionary > Romance

  • 19 part of speech

    (one of the groups into which words are divided (eg noun, verb, adjective etc).) vārdšķira

    English-Latvian dictionary > part of speech

  • 20 heart

    1. noun
    1) (the organ which pumps blood through the body: How fast does a person's heart beat?; ( also adjective) heart disease; a heart specialist.) sirds; sirds-
    2) (the central part: I live in the heart of the city; in the heart of the forest; the heart of a lettuce; Let's get straight to the heart of the matter/problem.) lietas būtība
    3) (the part of the body where one's feelings, especially of love, conscience etc are imagined to arise: She has a kind heart; You know in your heart that you ought to go; She has no heart (= She is not kind).) sirds; dvēsele
    4) (courage and enthusiasm: The soldiers were beginning to lose heart.) drosme; drošsirdība
    5) (a symbol supposed to represent the shape of the heart; a white dress with little pink hearts on it; heart-shaped.) sirsniņa
    6) (one of the playing-cards of the suit hearts, which have red symbols of this shape on them.) ercens
    - hearten
    - heartless
    - heartlessly
    - heartlessness
    - hearts
    - hearty
    - heartily
    - heartiness
    - heartache
    - heart attack
    - heartbeat
    - heartbreak
    - heartbroken
    - heartburn
    - heart failure
    - heartfelt
    - heart-to-heart
    2. noun
    (an open and sincere talk, usually in private: After our heart-to-heart I felt more cheerful.) atklāta un sirsnīga saruna
    - at heart
    - break someone's heart
    - by heart
    - from the bottom of one's heart
    - have a change of heart
    - have a heart!
    - have at heart
    - heart and soul
    - lose heart
    - not have the heart to
    - set one's heart on / have one's heart set on
    - take heart
    - take to heart
    - to one's heart's content
    - with all one's heart
    * * *
    sirds; sirds, dvēsele; drošsirdība, drosme; kodols, būtība; centrālā daļa, vidiene; auglība; serdenis, serde

    English-Latvian dictionary > heart

См. также в других словарях:

  • One on One (TV series) — One on One Genre Sitcom Created by Eunetta T. Boone Starring Flex Alexander (seasons 1 4, regular; season 5, recurring) …   Wikipedia

  • One Song to the Tune of Another — was the first game played on the BBC Radio 4 comedy panel game I m Sorry I Haven t a Clue and is still almost always played every other episode. It consists of panellists singing the lyrics of one song to the tune of another song, accompanied on… …   Wikipedia

  • ONE National Gay & Lesbian Archives — ONE National Gay and Lesbian Archives is the oldest Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) organization in the United States and the largest repository of LGBT materials in the world. Since 2010 ONE Archives has been a part of the… …   Wikipedia

  • One Love (Blue album) — One Love Studio album by Blue Released 4 November 2002 (UK) 21 October 2003 (US) …   Wikipedia

  • One Australia policy — One Australia was the immigration and ethnic affairs policy of the Liberal National opposition in Australia, released in 1988. The One Australia policy proclaimed a vision of one nation and one future . It called for an end to multiculturalism… …   Wikipedia

  • One Survive — Single by Mika Nakashima from the album True Released 06 March 200 …   Wikipedia

  • One Thousand and One Nights — Arabian Nights redirects here. For other uses, see Arabian Nights (disambiguation). For other uses, see One Thousand and One Nights (disambiguation). Arab World …   Wikipedia

  • One-China policy — The One China policy (simplified Chinese: 一个中国; traditional Chinese: 一個中國 政策 ; pinyin: yī gè Zhōngguó) refers to the policy or view that there is only one state called China , despite the existence of two governments that claim to be China …   Wikipedia

  • One-state solution — Part of a series on the Israeli–Palestinian conflict and Arab–Israeli conflict Israeli–Palestinian peace process …   Wikipedia

  • One Power — In The Wheel of Time fantasy series by Robert Jordan, the One Power is the force that maintains the continuous motion of the Wheel of Time. It comes from the True Source, and it is separated into two halves: saidin /saɪˈd …   Wikipedia

  • One, Two, Three — This article is about the 1961 film. For the 2008 Hindi film, see One Two Three (2008 film). For other uses, see 1 2 3. One, Two, Three Theatrical release poster by Saul Bass Direct …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»