Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

in+north+america

  • 1 North America

    North A.mer.i.ca
    [nɔ:θ əm'erikə] n América do Norte.

    English-Portuguese dictionary > North America

  • 2 Indian

    ['indiən] 1. noun
    1) (a native inhabitant of North America (see also Red Indian at red), Central or South America.) índio
    2) (a person born in India or having Indian citizenship.) indiano
    2. adjective
    (of India or of Indians.)
    * * *
    In.di.an
    ['indiən] n índio: 1 habitante nativo das Américas. 2 hindu: natural ou habitante da Índia. • adj indiano, relativo a índio ou a hindu.

    English-Portuguese dictionary > Indian

  • 3 Indian

    ['indiən] 1. noun
    1) (a native inhabitant of North America (see also Red Indian at red), Central or South America.) índio
    2) (a person born in India or having Indian citizenship.) indiano
    2. adjective
    (of India or of Indians.) indiano, índio

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > Indian

  • 4 English

    ['iŋɡliʃ] 1. adjective
    (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) inglês
    2. noun
    (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) inglês
    * * *
    En.glish
    ['iŋgli8] n inglês: a) a língua, o idioma inglês. standard English / inglês padrão (idioma). basic English / inglês básico. in English / em inglês. in plain English / em palavras simples. b) natural da Inglaterra. are you English? / você é inglês? the English / o povo inglês. • adj inglês. an English teacher / um professor de inglês.

    English-Portuguese dictionary > English

  • 5 corn

    I [ko:n] noun
    1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) grão
    2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.)
    - corned beef
    - cornflakes
    - cornflour
    - cornflower
    II [ko:n] noun
    (a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) calo
    * * *
    corn1
    [kɔ:n] n 1 cereal. 2 Amer milho. 3 Brit trigo. 4 aveia. 5 (também corn whiskey) Amer coll uísque feito de milho. • vt 1 plantar milho ou outros cereais. 2 alimentar com milho ou cereais. 3 granular. 4 coll embriagar. Indian corn Amer milho. to give a horse a feed of corn dar milho ou aveia a um cavalo.
    ————————
    corn2
    [kɔ:n] n calo, calosidade. he trod on my corn / ele pisou nos meus calos (também fig).
    ————————
    corn3
    [kɔ:n] vt salgar, conservar carne em salmoura ou sal.

    English-Portuguese dictionary > corn

  • 6 drive-in

    adjective ((of a cinema, café etc, especially in North America) catering for people who remain in their cars while watching a film, eating etc: a drive-in movie.) drive-in QUERY
    * * *
    drive-in
    [dr'aiv in] n Amer estabelecimento (cinema, restaurante, lanchonete) onde os seus clientes podem permanecer dentro de seus carros.

    English-Portuguese dictionary > drive-in

  • 7 moose

    [mu:s]
    plural - moose; noun
    (a type of large deer found in North America, and also in northern Europe where it is known as the elk.) alce
    * * *
    [mu:s] n Zool alce ( Alces americanus).

    English-Portuguese dictionary > moose

  • 8 prairie

    ['preəri]
    ((often in plural) in North America, an area of flat, treeless, grass-covered land.) pradaria
    * * *
    prai.rie
    [pr'ɛəri] n pradaria, campina.

    English-Portuguese dictionary > prairie

  • 9 ranch

    (a farm, especially one in North America for rearing cattle or horses.) fazenda
    * * *
    [ræntʃ] n Amer 1 fazenda, estância. 2 granja. 3 casa da fazenda ou estância, com o pessoal que administra, mora ou trabalha na fazenda. • vt+vi 1 administrar, morar ou trabalhar numa fazenda. 2 criar gado.

    English-Portuguese dictionary > ranch

  • 10 corn

    I [ko:n] noun
    1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) grão
    2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.) cereal
    - corned beef - cornflakes - cornflour - cornflower II [ko:n] noun
    (a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) calo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > corn

  • 11 drive-in

    adjective ((of a cinema, café etc, especially in North America) catering for people who remain in their cars while watching a film, eating etc: a drive-in movie.) drive-in

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > drive-in

  • 12 English

    ['iŋɡliʃ] 1. adjective
    (of England or its inhabitants: three English people; the English language.) inglês
    2. noun
    (the main language of England and the rest of Britain, North America, a great part of the British Commonwealth and some other countries: He speaks English.) inglês

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > English

  • 13 moose

    [mu:s]
    plural - moose; noun
    (a type of large deer found in North America, and also in northern Europe where it is known as the elk.) alce

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > moose

  • 14 prairie

    ['preəri]
    ((often in plural) in North America, an area of flat, treeless, grass-covered land.) pradaria

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prairie

  • 15 ranch

    (a farm, especially one in North America for rearing cattle or horses.) rancho

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > ranch

  • 16 Red Indian

    (a North American Indian.) pele-vermelha
    * * *
    Red In.di.an
    [red 'indiən] n Amer depr índio da América do Norte, pele vermelha.

    English-Portuguese dictionary > Red Indian

  • 17 the West

    (Europe and North and South America.) o ocidente
    * * *
    the West
    a) o Ocidente (mundo ocidental). b) a parte ocidental de Londres. c) o oeste dos EUA. • adj 1 ocidental. 2 do oeste, que vem do oeste. • adv para o oeste. they went west / eles foram para o oeste.

    English-Portuguese dictionary > the West

  • 18 the West

    (Europe and North and South America.) o Ocidente

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > the West

См. также в других словарях:

  • North America — North American redirects here. For other uses, see North American (disambiguation). North America Area …   Wikipedia

  • North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… …   Universalium

  • North America Nebula — This image layout reveals how the appearance of the North America nebula can change dramatically using different combinations of visible and infrared observations. Observation data: J2000.0 epoc …   Wikipedia

  • North America and West Indies Station — North American and West Indies Station The capture of USS Chesapeake on 1 June 1813 as depicted by …   Wikipedia

  • North America 4 — Sport Rugby union Founded 2005 Inaugural season 2006 No. of teams 4 Country(ies) …   Wikipedia

  • North America Sucks!! — North America Sucks Studio album (split) by Anti Flag and d.b.s. Released …   Wikipedia

  • North America's Strongest Man — 2011 Tournament information Location North America Established 1992 Format Multi event competition Current champion …   Wikipedia

  • North America Caribbean Rugby Association — Pas de logo ? Importez le logo de cette fédération. Sigle NACRA Nom précédent North America and West Indies Rugby Association Sport représenté rugby à XV, rugby à sept N …   Wikipédia en Français

  • North America: Growth of a Continent — Genre Science documentary Narrated by Gordon Pinsent Country of origin …   Wikipedia

  • North America — N continent in the Western Hemisphere: c. 9,400,000 sq mi (24,346,000 sq km); pop. c. 449,000,000 North American adj., n …   English World dictionary

  • North America Vishwa Kannada Association — This article is about the Kannada organization in North America. For the 2001 Vlado Georgiev album, see Navika (album). North America Vishwa Kannada Association Type Non profit organization Founded March 26, 2009 (2009 03 26) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»