-
1 Wise Men of the East
(בברית החדשה) האמגושים, שלושת החכמים שבאו לירושלים להשתחוות לישו הילד לאחר שראו את הכוכב* * *◙ בכוכה תא וארש רחאל דליה ושיל תווחתשהל םילשוריל ואבש םימכחה תשולש,םישוגמאה (השדחה תירבב)◄ -
2 wise
[waɪz]◙ n. אופן, צורה, דרך◙ conj. כלפי-, בכיוון-◙ v. להורות, להדריך; לכוון; לייעץ; להביא למודעותו של-(סלנג)◙ adj. חכם, נבון; פיקח; פקחי; זהיר; בקי; מלומד; מתחכם, חצוף (סלנג)* * *◙ ךרד,הרוצ,ןפוא◄◙ (גנלס) ףוצח,םכחתמ ;דמולמ ;יקב ;ריהז ;יחקפ ;חקיפ ;ןובנ,םכח◄◙ -ןוויכב,-יפלכ◄◙ (גנלס)-לש ותועדומל איבהל ;ץעייל ;ןווכל ;ךירדהל,תורוהל◄ -
3 wise guy
חכם בלילה, מתחכם* * *◙ םכחתמ,הלילב םכח◄ -
4 wise man
חכם, אדם חכם* * *◙ םכח םדא,םכח◄ -
5 wise men of Gotham
חכמי חלם (היהודים מהעיר חלם (מזרח פולין) שיוחסה להם טיפשות מרובה)* * *◙ (הבורמ תושפיט םהל הסחויש (ןילופ חרזמ) םלח ריעהמ םידוהיה) םלח ימכח◄ -
6 wise use
שימוש נבון, שימוש מושכל; שימוש אחראי במשאבי קרקע לצורכי מסחר ובילוי (ע"י קבוצות המבקשות לבטל הגבלות ממשלתיות על שימוש בקרקע)* * *◙ (עקרקב שומיש לע תויתלשממ תולבגה לטבל תושקבמה תוצובק י"ע) יוליבו רחסמ יכרוצל עקרק יבאשמב יארחא שומיש ;לכשומ שומיש,ןובנ שומיש◄ -
7 Three Wise Men
◙ n. (בברית החדשה) האמגושים, שלושת החכמים שבאו לירושלים להשתחוות לישו הילד לאחר שראו את הכוכב* * *◙ בכוכה תא וארש רחאל דליה ושיל תווחתשהל םילשוריל ואבש םימכחה תשולש,םישוגמאה (השדחה תירבב)◄ -
8 a word for the wise is enough
ודי לחכימא ברמיזא* * *◙ אזימרב אמיכחל ידו◄ -
9 a word to the wise is enough
די לחכימא ברמיזא* * *◙ אזימרב אמיכחל יד◄ -
10 a word to the wise is sufficient
די לחכימא ברמיזא* * *◙ אזימרב אמיכחל יד◄English-Hebrew dictionary > a word to the wise is sufficient
-
11 get wise to
להבין* * *◙ ןיבהל◄ -
12 got wise to
נודע לו, נעשה מודע ל-* * *◙ -ל עדומ השענ,ול עדונ◄ -
13 in no wise
בשום פנים* * *◙ םינפ םושב◄ -
14 it is easy to be wise after the event
קל להיות חכם לאחר המעשה* * *◙ השעמה רחאל םכח תויהל לק◄English-Hebrew dictionary > it is easy to be wise after the event
-
15 penny wise and pound foolish
חכם בקטנות וטיפש בגדולות* * *◙ תולודגב שפיטו תונטקב םכח◄ -
16 penny-wise
"פיקח כמו פני", פיקח או בעל היכולת לעסוק ולהסתדר עם עניינים כספיים קטנים או סוגייות קטנות אחרות* * *◙ תורחא תונטק תוייגוס וא םינטק םייפסכ םיניינע םע רדתסהלו קוסעל תלוכיה לעב וא חקיפ,"ינפ ומכ חקיפ"◄ -
17 penny-wise pound-foolish
◙ adj. שחכם בקטנות וטיפש בגדולות, שיכול לעסוק ולהתמודד עם עניינים קטנים אך אינו מסוגל להתמודד ולהסתדר עם העניינים הגדולים יותר* * *◙ רתוי םילודגה םיניינעה םע רדתסהלו דדומתהל לגוסמ וניא ךא םינטק םיניינע םע דדומתהלו קוסעל לוכיש,תולודגב שפיטו תונטקב םכחש◄ -
18 pretending to be wise
מתחכם, עושה עצמו חכם* * *◙ םכח ומצע השוע,םכחתמ◄ -
19 put wise to
להודיע* * *◙ עידוהל◄ -
20 three wise monkeys
◙ n. שלושת הקופים החכמים, שלושת הקופים, שלושת הקופים החכמים, סמל עממי שמוצאו בסין שבו שלושה קופים (מיזארו, קיקאזרו ו-איוואזרו) אשר אינם רואים אינם שומעים ואינם מדברים רוע* * *◙ עור םירבדמ םניאו םיעמוש םניא םיאור םניא רשא (ורזאוויא-ו ורזאקיק,וראזימ) םיפוק השולש ובש ןיסב ואצומש יממע למס,םימכחה םיפוקה תשולש,םיפוקה תשולש,םימכחה םיפוקה תשולש◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wise Foods, Inc. — Wise Foods Inc.Wise Foods, Inc. is a private company based in Kennesaw, Georgia, that makes and sells snacks through retail food outlets in 15 eastern seaboard states as well as Vermont, Ohio, West Virginia, Kentucky, Tennessee, and Washington, D … Wikipedia
Wise County, Virginia — Seal … Wikipedia
Wise — or WISE may refer to:* The adjectival form of wisdomMedia*WISE (AM), a radio station (1310 AM) licensed to Asheville, North Carolina, United States *WISE FM, a radio station (90.5 FM) licensed to Wise, Virginia, United States, repeating WVTF of… … Wikipedia
WISE — ist der Name folgender Orte: Wise (North Carolina) Wise (Virginia) Wise County (Texas) Wise County (Virginia) Wise River, Montana Wise Township, Virginia Wise ist der Familienname folgender Personen: Bob Wise (* 1948), amerikanischer Politiker… … Deutsch Wikipedia
Wise (Virginia) — Wise Gerichtsgebäude des Wise County in Wise (erbaut 1896) (National Register of Historic Places seit 1981) … Deutsch Wikipedia
Wise Solutions, Inc. — Wise Solutions, Inc. is an American company that makes software tools for creating application installers. Their primary product, Wise was one of the most widely used installation packages for Windows. Their main competitor is InstallShield by… … Wikipedia
Wise — ist: der Name folgender Orte: Wise (North Carolina) Wise (Virginia) Wise County (Texas) Wise County (Virginia) Wise River, Montana Wise Township (Michigan), Virginia Wise Township (North Dakota), North Dakota der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
Wise Guys — Los Wise Guys en Colonia (2009). De izquierda a derecha: Ferenc Husta, Marc Sahr, Edzard Hüneke, Nils Olfert y Daniel Dickopf. Datos generales … Wikipedia Español
WISE, STEPHEN SAMUEL — (1874–1949), U.S. rabbi and Zionist leader. Born in Budapest, Hungary, Wise was taken to the United States at the age of 17 months. From childhood he was determined to become a rabbi like his father, Rabbi Aaron Wise, who, together with alexander … Encyclopedia of Judaism
WISE, ISAAC MAYER — (1819–1900) U.S. Reform rabbi, architect of Reform Judaism in America. Wise was born in Steingrub, Bohemia, and studied at yeshivot in Prague and Vienna. In 1843, he became the rabbinical officiant (Religionsweiser) in Radnitz, Bohemia.… … Encyclopedia of Judaism
Wise — Wise, a. [Compar. {Wiser}; superl. {Wisest}.] [OE. wis, AS. w[=i]s; akin to OS. & OFries. w[=i]s, D. wijs, G. weise, OHG. w[=i]s, w[=i]si, Icel. v[=i]ss, Sw. vis, Dan. viis, Goth. weis; akin to wit, v. i. See {Wit}, v., and cf. {Righteous},… … The Collaborative International Dictionary of English
