-
1 New Testament
(the two main parts of the Bible.) Velho/Novo Testamento* * *New Tes.ta.ment[nju: t'estəmənt] n Rel Novo Testamento. -
2 New Testament
(the two main parts of the Bible.) Velho Testamento, Novo Testamento -
3 Testament
['testəmənt](a written statement especially of what one wants to be done with one's personal property after one dies: This is his last will and testament.) testamento- New Testament* * *Tes.ta.ment2[t'estəmənt] n Testamento: cada uma das duas divisões principais da Bíblia (Novo e Antigo Testamento). -
4 testament
['testəmənt](a written statement especially of what one wants to be done with one's personal property after one dies: This is his last will and testament.) testamento- New Testament* * *tes.ta.ment1[t'estəmənt] n testamento. -
5 testament
['testəmənt](a written statement especially of what one wants to be done with one's personal property after one dies: This is his last will and testament.) testamento- New Testament -
6 Bible
1) ((with the) the sacred writings of the Christian Church, consisting of the Old and New Testaments.) bíblia2) (the Jewish Scriptures (the Old Testament).)•- biblical* * *Bi.ble[b'aibəl] n 1 Bíblia. 2 livro sagrado de outras religiões. 3 fig tratado valioso, obra de grande valor. Bible-clerk estudante que lê trechos da Bíblia no serviço religioso universitário. Bible oath juramento sobre a Bíblia. -
7 will
will1[wil] n 1 vontade. we have our will / vai como nós queremos, fizemos prevalecer nossa vontade. 2 desejo, inclinação. what is your will? / qual é o seu desejo? 3 decisão, determinação, resolução, propósito. 4 volição. 5 testamento. he made his will / ele fez o seu testamento. 6 intenção. 7 escolha, preferência. 8 sentimento (para com outra pessoa). 9 consentimento. I got his will / obtive o seu consentimento. • vt 1 querer. God wills it / Deus quer assim. we willed it to be so / nós o queríamos assim, determinamos que assim fosse. 2 desejar. as God wills / como Deus deseja. 3 determinar, decidir. religion wills us... / a religião nos manda... 4 legar. 5 concordar. against my will contra minha vontade. at her own sweet will inteiramente de acordo com sua vontade. at will à vontade. free will livre arbítrio. good will boa vontade. he bears him good will ele lhe quer bem. he willed it away from him ele o deserdou por testamento. ill will má vontade. last will and testament última vontade, testamento. nuncupative will testamento nuncupativo: última vontade expressa por palavras perante testemunhas. of one’s own free will de livre e espontânea vontade. strong will vontade forte. the will to peace o amor à paz. thy will be done seja feita a tua vontade. she showed ill will / ela demonstrou má disposição. to do the will of obedecer a. to will oneself to obrigar-se a, forçar-se a. to will something to someone legar alguma coisa a alguém. to work one’s will fazer a vontade de, fazer prevalecer a vontade de. I worked my will on him / fiz prevalecer minha vontade junto a ele. where there is a will, there is a way onde há uma vontade, há um meio. with a will com energia.————————will2[wil] v aux (ps would) 1 vt querer, desejar, estar inclinado ou disposto a. 2 usado na formação do futuro. it will be good / será bom. this hall will seat five hundred people / este salão comporta quinhentas pessoas. she will leave tomorrow / ela partirá amanhã. cats will catch mice / o gato não deixa de pegar rato. she will come next Friday / ela virá na próxima sexta-feira. they will build a new elevated here / eles construirão um novo elevado aqui. come what will venha o que vier. when the cat is away, the mice will play quando está fora o gato, folga o rato. -
8 Bible
1) ((with the) the sacred writings of the Christian Church, consisting of the Old and New Testaments.) Bíblia2) (the Jewish Scriptures (the Old Testament).)•- biblical
См. также в других словарях:
New Testament — • Jesus Christ uses the words new testament as meaning the alliance established by Himself between God and the world, and this is called new as opposed to that of which Moses was the mediator Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. New… … Catholic encyclopedia
New Testament Christian Churches of America, Inc. — is a Pentecostal Holiness church based out of Graham, Washington. History New Testament Christian Churches of America, Inc, often referred to as NTCC, was incorporated in 1969 in St. Louis, Missouri, as a schism from the Pentecostal Church of God … Wikipedia
NEW TESTAMENT — (Gr. ὴ καινὴ διαθήκη), the Christian Holy Scriptures (other than the Hebrew Bible and the Apocrypha). Content The New Testament (NT) is the usual name for a collection of 27 ancient Greek books concerning Jesus of Nazareth and his earliest… … Encyclopedia of Judaism
New Testament Studies — … Wikipedia
New Testament and Mythology — New Testament and Mythology: The Problem of Demythologizing the New Testament Message, often shortened to New Testament and Mythology, is an influential and controversial theological essay by Rudolf Bultmann, published in 1941. The essay is… … Wikipedia
New Testament Association of Independent Baptist Churches — (NTAIBC) a national fellowship of Independent Fundamental Baptist churches.The roots of this Association are found within the Conservative Baptist Association of America and growing dissatifaction among its strong fundamentalists during the 1950s … Wikipedia
New Testament military metaphors — refer particularly to the legionaries of the 1st century Imperial Roman army. The New Testament uses a number of military metaphors in discussing Christianity, especially in the Pauline epistles. In Philippians 2:25[1] … Wikipedia
New testament — New New (n[=u]), a. [Compar. {Newer} (n[=u] [ e]r); superl. {Newest}.] [OE. OE. newe, AS. niwe, neowe; akin to D. nieuw, OS. niwi, OHG. niuwi, G. neu, Icel. n[=y]r, Dan. & Sw. ny, Goth. niujis, Lith. naujas, Russ. novuii, Ir. nua, nuadh, Gael.… … The Collaborative International Dictionary of English
New Testament — n the New Testament the part of the Bible which describes the life of Jesus Christ and what he taught, and the life of the first Christians →↑Gospel, Old Testament ↑Old Testament … Dictionary of contemporary English
New Testament, Canon of the — • The idea of a complete and clear cut canon of the New Testament existing from the beginning, that is from Apostolic times, has no foundation in history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
New Testament, the — the second part of the Bible, which describes Jesus Christ s life and the things he taught. The Old Testament describes how God created the world and is read by people of both the Jewish and Christian religions … Usage of the words and phrases in modern English