-
41 conviction on indictment
Англо-русский юридический словарь > conviction on indictment
-
42 conviction of an offence
Англо-русский экономический словарь > conviction of an offence
-
43 conviction on indictment
Англо-русский экономический словарь > conviction on indictment
-
44 conviction
• <02> обвинительный приговор, судимость• <09> осуждение -
45 conviction
[kən`vɪkʃ(ə)n]убеждение, уверениеубежденность, твердая вераубеждения, взгляды, воззрения; кредоосуждение, признание виновнымсознание греховности, признание греховАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conviction
-
46 conviction
-
47 conviction
убеждение; твердое мнение -
48 conviction of less offence
признание виновным в преступлении, менее опасном, чем инкриминированное по обвинительному акту или по заявлению о совершении преступленияАнгло-русский юридический словарь > conviction of less offence
-
49 conviction of more crimes than one
Англо-русский юридический словарь > conviction of more crimes than one
-
50 conviction of offence
-
51 conviction proof
-
52 conviction records
-
53 conviction
убеждение; убежденность; обвинительный приговор; осуждение; признание виновным -
54 conviction
1) убежде́ние сhe is known for the strength of his convictions — он изве́стен твёрдостью свои́х убежде́ний
2) юр призна́ние вино́вным; осужде́ние с -
55 conviction
убеждениеубежденияубежденностьуверенность -
56 conviction of sin
Westminster dictionary of theological terms > conviction of sin
-
57 conviction
убеждение; уверенность; признание виновным -
58 conviction
осуждение -
59 conviction
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > conviction
-
60 carry conviction
быть убедительным, убеждать; вселять уверенность; звучать убедительно ( о словах)...there was a porter on the premises - a wonderful creature, in a vast red waist-coat... who carried more conviction to the minds of sceptics than the whole establishment without him. (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. XXVII) —...у компании имелся швейцар - удивительное существо в необъятном красном жилете... которое вселяло больше уверенности в умы скептиков, чем все остальное вместе взятое.
When he fashions a character that does not carry conviction it is because there is in himself nothing of that person; he has had to fall back on observation, and so has only described, not begotten. (W. S. Maugham, ‘The Summing Up’, ch. 61) — Если какой-нибудь образ получился у писателя неубедительным, это объясняется тем, что в нем самом нет ничего от этого человека; ему пришлось положиться на свои наблюдения, а значит, он только описал, но не воссоздал его.
His words carried conviction, yet there was something behind them which she could not comprehend. (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part IV, ch. VIII) — Его слова звучали убедительно, но в них таилось что-то еще, ускользавшее от ее понимания.
См. также в других словарях:
conviction — [ kɔ̃viksjɔ̃ ] n. f. • 1579; lat. imp. convictio, de convincere → convaincre 1 ♦ Vieilli Preuve établissant la culpabilité de qqn. Conviction de mensonge. ♢ Mod. PIÈCE À CONVICTION : objet à la disposition de la justice pour fournir un élément de … Encyclopédie Universelle
Conviction (film) — Conviction Theatrical release poster Directed by Tony Goldwyn Produced by … Wikipedia
Conviction Kitchen (Australia) — Genre Reality Starring Ian Curley (Chef) Lisa Parker (Manager) Country of origin Australia Language(s) English No. of … Wikipedia
conviction — con·vic·tion n 1: the act or process of convicting; also: the final judgment entered after a finding of guilt a prior conviction of murder would not overturn the conviction compare acquittal ◇ Jurisdictions differ as to what constitutes… … Law dictionary
Conviction (2006 TV series) — Conviction Intertitle Format Legal drama Created by Dick Wolf Starrin … Wikipedia
Conviction politics — refers to the practice of campaigning based on a politicians own fundamental values or ideas, rather than attempting to represent an existing consensus or simply take positions that are popular in polls. On the right, the term has been adopted by … Wikipedia
Conviction — Con*vic tion (k[o^]n*v[i^]k sh[u^]n), n. [L. convictio proof: cf. F. conviction conviction (in sense 3 & 4). See {Convict}, {Convince}.] 1. The act of convicting; the act of proving, finding, or adjudging, guilty of an offense. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
Conviction (disambiguation) — Conviction is a finding that a defendant is guilty of committing a crime. Conviction may also refer to: Conviction (Aiden album), 2007 Conviction (The Crimson Armada album), 2011 Ann Hatton Conviction (novel), a 2004 novel by American author… … Wikipedia
Conviction (2004 TV series) — Conviction Genre Crime drama Starring William Ash David Warner Ian Puleston Davies Reece Dinsdale Nicholas Gleaves Laura Fraser Jason Watkins Country of origin United Kingdom … Wikipedia
Conviction Kitchen — Genre Reality Starring Marc Thuet Biana Zorich Narrated by Marc Thuet Biana Zorich Country of origin Canada … Wikipedia
conviction — con‧vic‧tion [kənˈvɪkʆn] noun LAW 1. [countable] a decision in a court of law that someone is guilty of a crime: • Smith, who had no previous motoring convictions, had been rushing home to see his family when he hit another car. conviction for • … Financial and business terms