Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

in+mood

  • 1 mood

    [mu:d]
    (the state of a person's feelings, temper, mind etc at a particular time: What kind of mood is she in?; I'm in a bad mood today.) humør
    - moodily
    - moodiness
    * * *
    [mu:d]
    (the state of a person's feelings, temper, mind etc at a particular time: What kind of mood is she in?; I'm in a bad mood today.) humør
    - moodily
    - moodiness

    English-Danish dictionary > mood

  • 2 mood

    humør {n}

    English-Danish mini dictionary > mood

  • 3 good

    [ɡud] 1. comparative - better; adjective
    1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) velopdragen; god; nem
    2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) god
    3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) god
    4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) god; dygtig
    5) (kind: You've been very good to him; a good father.) god; sød; venlig
    6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) god
    7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) glad; god
    8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) god; dejlig
    9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) god
    10) (suitable: a good man for the job.) god
    11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) god
    12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) god
    13) (showing approval: We've had very good reports about you.) god
    14) (thorough: a good clean.) ordentlig
    15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) vel
    2. noun
    1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) gode; fordel
    2) (goodness: I always try to see the good in people.) det gode
    3. interjection
    (an expression of approval, gladness etc.) godt!; fint!
    4. interjection
    ((also my goodness) an expression of surprise etc.) ih du milde!
    - goody
    - goodbye
    - good-day
    - good evening
    - good-for-nothing
    - good humour
    - good-humoured
    - good-humouredly
    - good-looking
    - good morning
    - good afternoon
    - good-day
    - good evening
    - good night
    - good-natured
    - goodwill
    - good will
    - good works
    - as good as
    - be as good as one's word
    - be up to no good
    - deliver the goods
    - for good
    - for goodness' sake
    - good for
    - good for you
    - him
    - Good Friday
    - good gracious
    - good heavens
    - goodness gracious
    - goodness me
    - good old
    - make good
    - no good
    - put in a good word for
    - take something in good part
    - take in good part
    - thank goodness
    - to the good
    * * *
    [ɡud] 1. comparative - better; adjective
    1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) velopdragen; god; nem
    2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) god
    3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) god
    4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) god; dygtig
    5) (kind: You've been very good to him; a good father.) god; sød; venlig
    6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) god
    7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) glad; god
    8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) god; dejlig
    9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) god
    10) (suitable: a good man for the job.) god
    11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) god
    12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) god
    13) (showing approval: We've had very good reports about you.) god
    14) (thorough: a good clean.) ordentlig
    15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) vel
    2. noun
    1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) gode; fordel
    2) (goodness: I always try to see the good in people.) det gode
    3. interjection
    (an expression of approval, gladness etc.) godt!; fint!
    4. interjection
    ((also my goodness) an expression of surprise etc.) ih du milde!
    - goody
    - goodbye
    - good-day
    - good evening
    - good-for-nothing
    - good humour
    - good-humoured
    - good-humouredly
    - good-looking
    - good morning
    - good afternoon
    - good-day
    - good evening
    - good night
    - good-natured
    - goodwill
    - good will
    - good works
    - as good as
    - be as good as one's word
    - be up to no good
    - deliver the goods
    - for good
    - for goodness' sake
    - good for
    - good for you
    - him
    - Good Friday
    - good gracious
    - good heavens
    - goodness gracious
    - goodness me
    - good old
    - make good
    - no good
    - put in a good word for
    - take something in good part
    - take in good part
    - thank goodness
    - to the good

    English-Danish dictionary > good

  • 4 cheer

    [ iə] 1. noun
    1) (a shout of approval, encouragement or welcome: Three cheers for the Queen!) hurraråb
    2) (mood: Be of good cheer.) (godt) humør
    2. verb
    (to give a shout of approval etc (to): The crowd cheered the new champion.) råbe hurra; tiljuble
    - cheerfully
    - cheerfulness
    - cheerless
    - cheers!
    - cheery
    - cheerily
    - cheeriness
    - cheer up
    * * *
    [ iə] 1. noun
    1) (a shout of approval, encouragement or welcome: Three cheers for the Queen!) hurraråb
    2) (mood: Be of good cheer.) (godt) humør
    2. verb
    (to give a shout of approval etc (to): The crowd cheered the new champion.) råbe hurra; tiljuble
    - cheerfully
    - cheerfulness
    - cheerless
    - cheers!
    - cheery
    - cheerily
    - cheeriness
    - cheer up

    English-Danish dictionary > cheer

  • 5 conversational

    1) (informal or colloquial: conversational English.) konverserende; dagligdags; samtale-
    2) (fond of talking: He's in a conversational mood.) i det snakkesalige hjørne
    * * *
    1) (informal or colloquial: conversational English.) konverserende; dagligdags; samtale-
    2) (fond of talking: He's in a conversational mood.) i det snakkesalige hjørne

    English-Danish dictionary > conversational

  • 6 ecstatic

    [-'stæ-]
    adjective an ecstatic mood.) ekstatisk; begejstret
    * * *
    [-'stæ-]
    adjective an ecstatic mood.) ekstatisk; begejstret

    English-Danish dictionary > ecstatic

  • 7 exuberant

    [iɡ'zju:bərənt]
    (happy and excited or in high spirits: an exuberant mood.) sprudlende; livlig
    * * *
    [iɡ'zju:bərənt]
    (happy and excited or in high spirits: an exuberant mood.) sprudlende; livlig

    English-Danish dictionary > exuberant

  • 8 irritable

    adjective (easily annoyed: He was in an irritable mood.) irritabel
    * * *
    adjective (easily annoyed: He was in an irritable mood.) irritabel

    English-Danish dictionary > irritable

  • 9 jaunty

    ['‹o:nti]
    (cheerful, bright, lively: a jaunty mood/hat.) frisk; livlig
    - jauntiness
    * * *
    ['‹o:nti]
    (cheerful, bright, lively: a jaunty mood/hat.) frisk; livlig
    - jauntiness

    English-Danish dictionary > jaunty

  • 10 jolly

    ['‹oli] 1. adjective
    (merry and cheerful: He's in quite a jolly mood today.) glad
    2. adverb
    (very: Taste this - it's jolly good!) virkelig
    - jollity
    * * *
    ['‹oli] 1. adjective
    (merry and cheerful: He's in quite a jolly mood today.) glad
    2. adverb
    (very: Taste this - it's jolly good!) virkelig
    - jollity

    English-Danish dictionary > jolly

  • 11 jovial

    ['‹ouviəl]
    (full of good humour: He seems to be in a very jovial mood this morning.) jovial; gemytlig
    - jovially
    * * *
    ['‹ouviəl]
    (full of good humour: He seems to be in a very jovial mood this morning.) jovial; gemytlig
    - jovially

    English-Danish dictionary > jovial

  • 12 joyful

    adjective (filled with, showing or causing joy: a joyful mood; joyful faces/news.) glædelig; lykkelig
    * * *
    adjective (filled with, showing or causing joy: a joyful mood; joyful faces/news.) glædelig; lykkelig

    English-Danish dictionary > joyful

  • 13 light-hearted

    adjective (happy and free from anxiety; not grave or serious: a light-hearted mood.) sorgløs
    * * *
    adjective (happy and free from anxiety; not grave or serious: a light-hearted mood.) sorgløs

    English-Danish dictionary > light-hearted

  • 14 mean

    [mi:n] I adjective
    1) (not generous (with money etc): He's very mean (with his money / over pay).) nærig; fedtet
    2) (likely or intending to cause harm or annoyance: It is mean to tell lies.) ondskabsfuld
    3) ((especially American) bad-tempered, vicious or cruel: a mean mood.) uvenlig; ondskabsfuld; led
    4) ((of a house etc) of poor quality; humble: a mean dwelling.) tarvelig
    - meanness
    - meanie
    II 1. adjective
    1) ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc: the mean value on a graph.) middel-
    2) (average: the mean annual rainfall.) gennemsnitlig
    2. noun
    (something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.) gennemsnit
    III 1. past tense, past participle - meant; verb
    1) (to (intend to) express, show or indicate: `Vacation' means `holiday'; What do you mean by (saying/doing) that?) betyde; mene
    2) (to intend: I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day.) have til hensigt; være beregnet til
    2. adjective
    ((of a look, glance etc) showing a certain feeling or giving a certain message: The teacher gave the boy a meaning look when he arrived late.) sigende
    - meaningless
    - be meant to
    - mean well
    * * *
    [mi:n] I adjective
    1) (not generous (with money etc): He's very mean (with his money / over pay).) nærig; fedtet
    2) (likely or intending to cause harm or annoyance: It is mean to tell lies.) ondskabsfuld
    3) ((especially American) bad-tempered, vicious or cruel: a mean mood.) uvenlig; ondskabsfuld; led
    4) ((of a house etc) of poor quality; humble: a mean dwelling.) tarvelig
    - meanness
    - meanie
    II 1. adjective
    1) ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc: the mean value on a graph.) middel-
    2) (average: the mean annual rainfall.) gennemsnitlig
    2. noun
    (something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.) gennemsnit
    III 1. past tense, past participle - meant; verb
    1) (to (intend to) express, show or indicate: `Vacation' means `holiday'; What do you mean by (saying/doing) that?) betyde; mene
    2) (to intend: I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day.) have til hensigt; være beregnet til
    2. adjective
    ((of a look, glance etc) showing a certain feeling or giving a certain message: The teacher gave the boy a meaning look when he arrived late.) sigende
    - meaningless
    - be meant to
    - mean well

    English-Danish dictionary > mean

  • 15 meditative

    [-tətiv, ]( American[) -teitiv]
    adjective (thoughtful: a meditative mood.) eftertænksom
    * * *
    [-tətiv, ]( American[) -teitiv]
    adjective (thoughtful: a meditative mood.) eftertænksom

    English-Danish dictionary > meditative

  • 16 panicky

    adjective (inclined to panic: She gets panicky in an exam; in a panicky mood.) panisk; nervøs
    * * *
    adjective (inclined to panic: She gets panicky in an exam; in a panicky mood.) panisk; nervøs

    English-Danish dictionary > panicky

  • 17 pensive

    ['pensiv]
    (thinking deeply (about something): a pensive mood.) tankefuld; eftertænksom
    - pensiveness
    * * *
    ['pensiv]
    (thinking deeply (about something): a pensive mood.) tankefuld; eftertænksom
    - pensiveness

    English-Danish dictionary > pensive

  • 18 perky

    adjective (lively; cheerful: You're in a perky mood.) livlig
    * * *
    adjective (lively; cheerful: You're in a perky mood.) livlig

    English-Danish dictionary > perky

  • 19 prevailing

    1) (most frequent: The prevailing winds are from the west.) mest hyppige
    2) (common or widespread at the present time: the prevailing mood of discontent among young people.) almindelig; dominerende
    * * *
    1) (most frequent: The prevailing winds are from the west.) mest hyppige
    2) (common or widespread at the present time: the prevailing mood of discontent among young people.) almindelig; dominerende

    English-Danish dictionary > prevailing

  • 20 reflective

    [-tiv]
    1) (thoughtful: a reflective mood.) eftertænksom
    2) (reflecting: Reflective number-plates.) reflekterende
    * * *
    [-tiv]
    1) (thoughtful: a reflective mood.) eftertænksom
    2) (reflecting: Reflective number-plates.) reflekterende

    English-Danish dictionary > reflective

См. также в других словарях:

  • Mood Indigo (festival) — Mood Indigo Organisation type Student Run, Non Profit Organization Genre Cultural Founded 1971 …   Wikipedia

  • Mood disorder — Classification and external resources ICD 10 F30 F39 ICD 9 …   Wikipedia

  • Mood — Mood …   Deutsch Wikipedia

  • mood — W3S3 [mu:d] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(way you feel)¦ 2 be in a mood 3 be/feel in the mood for something 4 be in no mood for something/to do something 5¦(way a place or event feels)¦ 6¦(grammar)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1 5; Origin: Old English mod mind, courage ] …   Dictionary of contemporary English

  • Mood management theory — posits that the consumption of messages, particularly entertaining messages, is capable of altering prevailing mood states, and that the selection of specific messages for consumption often serves the regulation of mood states (Zillmann, 1988a).… …   Wikipedia

  • mood — [ mud ] noun *** 1. ) count or uncount the way someone is feeling, for example whether they are happy, sad, or angry: He listens to rock or country music, depending on his mood. medicines that affect your mood and mental function in a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Mood Muzik 3: The Album — Studio album by Joe Budden Released February 26, 2008 …   Wikipedia

  • Mood Muzik 3: For Better or for Worse — Mixtape by Joe Budden Released December 15, 2007 …   Wikipedia

  • Mood Muzik 4: A Turn 4 The Worst — (MM4) Mixtape by Joe Budden Released October 26, 2010 (Online) Novemb …   Wikipedia

  • Mood Ruff — was a conscious hip hop group hailing from Winnipeg, Manitoba, Canada. The group consisted of Odario, Spitz, Breakz, and ICQRI. Their final album I Do My Own Stunts, which was released in 2005, contained their first hit, Rocketship . Contents 1… …   Wikipedia

  • mood — mood, humor, temper, vein mean a temporary state or frame of mind in which one emotion or desire or one set of emotions gains the ascendancy. Mood is the comprehensive term for any such frame of mind, regardless of its particular cause, its… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»