-
101 become a mockery
Общая лексика: стать посмешищем -
102 don't make a mockery of him
Общая лексика: не выставляй его на посмешищеУниверсальный англо-русский словарь > don't make a mockery of him
-
103 formally correct, but essentially sheer mockery
Пословица: формально правильно, а по сути издевательствоУниверсальный англо-русский словарь > formally correct, but essentially sheer mockery
-
104 his trial was a mockery of justice
Общая лексика: суд над ним был пародией на правосудиеУниверсальный англо-русский словарь > his trial was a mockery of justice
-
105 hold up to mockery
Общая лексика: подвергать (кого-л., что-л.) осмеянию, высмеивать (кого-л., что-л.) -
106 subtle mockery
Общая лексика: тонкая издёвка -
107 the medical examination was a mockery
Общая лексика: не медосмотр, а смех один, это было все что угодно, но не медосмотрУниверсальный англо-русский словарь > the medical examination was a mockery
-
108 there was such mockery in his look
Общая лексика: в его взгляде была такая насмешка, в его глазах была такая насмешкаУниверсальный англо-русский словарь > there was such mockery in his look
-
109 toothless wonder [slang or a term of mockery]
Американский английский: беззубыйУниверсальный англо-русский словарь > toothless wonder [slang or a term of mockery]
-
110 indulge in mockery
ללעוג* * *◙ גועלל◄ -
111 self-mockery
[ˌself'mɒkǝrɪ]N burla f de sí mismo -
112 indulge in mockery
zich in spot uitleven, lasteren -
113 self-mockery
nounSelbstverspottung, die* * *self-ˈmock·ery* * *nounSelbstverspottung, die -
114 make a mockery
-
115 self-mockery
-
116 self-mockery
s.burla de sí mismo. -
117 made a mockery of
высмеял; высмеянный -
118 гавра
mockery, gibe, jeer, profanationгавра с човешкото достойнство an insult to/a violation of human dignityгавра с човешките страдания a vicious mockery of human sufferingгавра с обществото an outrage against societyсъдебен процес, който е гаврас правосъдието a trial that is a mockery of justiceгаврас паметта на an insult to the memory of, a profanation of the memory of* * *га̀вра,ж., -и mockery, gibe, jeer, profanation; \гавраа с обществото outrage against society; \гавраа с паметта на insult to the memory of, a profanation of the memory of; \гавраа с човешките страдания vicious mockery of human suffering; \гавраа с човешкото достойнство insult to/violation of human dignity.* * *mockery: a vicious гавра of human suffering -гавра с човешките страдания; gibe; profanation* * *1. mockery, gibe, jeer, profanation 2. ГАВРА с обществото an outrage against society 3. ГАВРА с човешките страдания a vicious mockery of human suffering 4. ГАВРА с човешкото достойнство an insult to/a violation of human dignity 5. ГАВРАс паметта на an insult to the memory of, a profanation of the memory of 6. съдебен процес, който е ГАВРАс правосъдието a trial that is a mockery of justice -
119 подигравка
mockery, ridicule(забележка) gibe(пародия) travesty, jeerобект на подигравки jokeслужа за подигравка на be the butt ofставам за подигравка на хората become the laughing stock of everyone* * *подигра̀вка,ж., -и mockery, ridicule; derision; ( забележка) gibe; ( пародия) travesty, jeer; служа за \подигравкаа на be the butt of; ставам за \подигравкаа на хората become the laughing stock of everyone.* * *1. (забележка) gibe 2. (пародия) travesty, jeer 3. mockery, ridicule 4. вземам на ПОДИГРАВКА ridicule, make fun (of), make a laughing stock (of) 5. обект на подигравки joke 6. служа за ПОДИГРАВКА на be the butt of 7. ставам за ПОДИГРАВКА на хората become the laughing stock of everyone -
120 присмехулство
mockery; derision, ridicule* * *присмеху̀лство,ср., само ед. mockery; derision, ridicule.* * *mockery; derision, ridicule
См. также в других словарях:
Mockery — Mock er*y, n.; pl. {Mockeries}. [F. moquerie.] 1. The act of mocking, deriding, and exposing to contempt, by mimicry, by insincere imitation, or by a false show of earnestness; a counterfeit appearance. [1913 Webster] It is, as the air,… … The Collaborative International Dictionary of English
Mockery — Directed by Benjamin Christensen Produced by Erich Pommer Written by Stig Esbern (story) Joseph Farnham (titles) Bradley King (continuity) … Wikipedia
mockery — ► NOUN (pl. mockeries) 1) ridicule. 2) an absurd representation of something. ● make a mockery of Cf. ↑make a mockery of … English terms dictionary
Mockery — (ou L’Idiot) est un film américain réalisé par Benjamin Christensen sorti en 1927. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
mockery — (n.) early 15c., from O.Fr. moquerie sneering, mockery, sarcasm (13c.), from moquer (see MOCK (Cf. mock) (v.)) … Etymology dictionary
mockery — [n1] joke, parody burlesque, butt*, caricature, deception, farce, imitation, jest, lampoon, laughingstock, mimicry, mock, pretense, send up*, sham*, spoof, sport*, take off*, travesty; concepts 111,278 Ant. seriousness, solemnity mockery [n2]… … New thesaurus
mockery — index caricature, dishonor (shame), disparagement, disrespect, falsification, irony, parody, pretense … Law dictionary
mockery — [mäk′ər ē] n. pl. mockeries [ME moquerye < OFr moquerie] 1. a mocking (in various senses) 2. a person or thing receiving or deserving ridicule 3. a false, derisive, or impertinent imitation; travesty; burlesque 4. vain or disappointing effort; … English World dictionary
mockery — [[t]mɒ̱kəri[/t]] 1) N UNCOUNT If someone mocks you, you can refer to their behaviour or attitude as mockery. Was there a glint of mockery in his eyes?... There should be no snobbish mockery of catering or fashion design as university subjects.… … English dictionary
mockery — mock|er|y [ makəri ] noun 1. ) uncount the remarks or behavior intended to make someone seem stupid, for example laughing at them, copying them, or saying something that is not kind: How interesting, he said with a hint of mockery. 2. ) singular… … Usage of the words and phrases in modern English
mockery — n. 1) to make a mockery of 2) a mere mockery * * * [ mɒk(ə)rɪ] a mere mockery to make a mockery of … Combinatory dictionary