Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

in+memory+of+something

  • 1 memory

    n. hafıza, bellek, anı, hatıra, akıl
    * * *
    bellek
    * * *
    ['meməri]
    plural - memories; noun
    1) (the power to remember things: a good memory for details.) bellek, hafıza
    2) (the mind's store of remembered things: Her memory is full of interesting stories.) anı, hatıra
    3) (something remembered: memories of her childhood.) anı, hatıra
    4) (the time as far back as can be remembered: the greatest fire in memory.) anı, hatıra
    5) (a part of computer in which information is stored for immediate use; a computer with 8 megabytes of memory) hafıza
    - from memory
    - in memory of / to the memory of

    English-Turkish dictionary > memory

  • 2 refresh someone's memory

    (to remind (someone) of the facts and details of something.) hatırlatmak

    English-Turkish dictionary > refresh someone's memory

  • 3 impress

    n. etki, tesir, iz, damga, mühür
    ————————
    v. etkilemek, baskı yapmak, iz bırakmak, basmak, damgalamak, sıkıştırmak, aklına sokmak, zorla askere almak, zorlamak, kamulaştırmak, el koymak
    * * *
    1. etkile 2. etkile (v.) 3. etkileme (n.)
    * * *
    [im'pres]
    1) (to cause feelings of admiration etc in (a person): I was impressed by his good behaviour.) etkilemek, hayranlık uyandırmak
    2) ((with on or upon) to stress (something to someone): I must impress upon you the need for silence.) vurgulamak
    3) (to fix (a fact etc in the mind): She re-read the plans in order to impress the details on her memory.) kafasına sokmak
    4) (make (a mark) on something by pressing: a footprint impressed in the sand.) iz bırakmak
    - impressive
    - impressively
    - impressiveness
    - be under the impression that
    - be under the impression

    English-Turkish dictionary > impress

  • 4 retain

    v. alıkoymak, tutmak, elinden kaçırmamak, unutmamak, kaybetmemek, parayla tutmak
    * * *
    tut
    * * *
    [rə'tein]
    1) (to continue to have, use, remember etc; to keep in one's possession, memory etc: He finds it difficult to retain information; These dishes don't retain heat very well.) hatırlamak, kaybetmemek, korumak
    2) (to hold (something) back or keep (something) in its place: This wall was built to retain the water from the river in order to prevent flooding.) tutmak

    English-Turkish dictionary > retain

  • 5 commemorate

    v. anmak, kutlamak, hatırasına yapmak
    * * *
    an
    * * *
    [kə'meməreit]
    1) ((of people) to honour the memory of (someone) by a solemn celebration: Once a year we commemorate his death in action by visiting his widow.) anmak
    2) ((of things) to serve as a memorial to (someone or something): This inscription commemorates those who died.) anısını yaşatmak, anmak
    - commemoration

    English-Turkish dictionary > commemorate

  • 6 imprint

    n. damga, marka, etki, izlenim, intiba, kitapta baskı özelliklerini belirten yazı
    ————————
    v. basmak, kondurmak, etkilemek, baskı ve yayınevi özelliklerini basmak
    * * *
    1. bas 2. damga bas (v.) 3. baskı (n.)
    * * *
    1. ['imprint] noun
    (a mark made by pressure: She saw the imprint of a foot in the sand.) iz, damga
    2. [im'print] verb
    (to make (a mark) on something by pressure; to fix permanently (in the mind or memory).) etkilemek, tesir etmek

    English-Turkish dictionary > imprint

  • 7 jog

    n. itme, dürtme, sarsma, sallama
    ————————
    v. sallamak, sarsmak, itmek, dürtmek, canlandırmak, yavaş tempoda koşmak, koşmak (tempolu), jogging yapmak, aynı tempoda ilerlemek
    * * *
    1. it (v.) 2. dürtme (n.)
    * * *
    [‹oɡ]
    past tense, past participle - jogged; verb
    1) (to push, shake or knock gently: He jogged my arm and I spilt my coffee; I have forgotten, but something may jog my memory later on.) itmek, dürtmek
    2) (to travel slowly: The cart jogged along the rough track.) yavaş yavaş gitmek
    3) (to run at a gentle pace, especially for the sake of exercise: She jogs / goes jogging round the park for half an hour every morning.) ağır tempo koşmak

    English-Turkish dictionary > jog

  • 8 keepsake

    n. hatıra, andaç
    * * *
    hatıra
    * * *
    [-seik]
    noun (something given or taken to be kept in memory of the giver: She gave him a piece of her hair as a keepsake.) hatıra, yadigâr

    English-Turkish dictionary > keepsake

  • 9 long

    adj. uzun, uzun vadeli, büyük
    ————————
    adv. uzun zamandır, epeydir, çoktan
    ————————
    n. uzun zaman, uzun süre, uzunluk, uzun ses
    ————————
    pref. uzun
    ————————
    v. arzu etmek, özlemini çekmek, gözlemek, hasret kalmak, hasret olmak, özlemek, susamak, istemek, can atmak
    * * *
    uzun
    * * *
    I 1. [loŋ] adjective
    1) (measuring a great distance from one end to the other: a long journey; a long road; long legs.) uzun
    2) (having a great period of time from the first moment to the last: The book took a long time to read; a long conversation; a long delay.) uzun
    3) (measuring a certain amount in distance or time: The wire is two centimetres long; The television programme was just over an hour long.) uzun,... uzunluğunda
    4) (away, doing or using something etc for a great period of time: Will you be long?) uzun (süren)
    5) (reaching to a great distance in space or time: She has a long memory) uzun
    2. adverb
    1) (a great period of time: This happened long before you were born.) çok uzun zaman
    2) (for a great period of time: Have you been waiting long?) uzun bir zamandır
    - long-distance
    - long-drawn-out
    - longhand
    - long house
    - long jump
    - long-playing record
    - long-range
    - long-sighted
    - long-sightedness
    - long-suffering
    - long-winded
    - as long as / so long as
    - before very long
    - before long
    - in the long run
    - the long and the short of it
    - no longer
    - so long!
    II [loŋ] verb
    ((often with for) to wish very much: He longed to go home; I am longing for a drink.) özlemek, hasretini çekmek
    - longingly

    English-Turkish dictionary > long

  • 10 lose

    v. kaybetmek, kaçırmak, kaybolmak, heba etmek, mahrum etmek, azıtmak, geri kalmak
    * * *
    kaybet
    * * *
    [lu:z]
    past tense, past participle - lost; verb
    1) (to stop having; to have no longer: She has lost interest in her work; I have lost my watch; He lost hold of the rope.) kaybetmek
    2) (to have taken away from one (by death, accident etc): She lost her father last year; The ship was lost in the storm; He has lost his job.) kaybetmek
    3) (to put (something) where it cannot be found: My secretary has lost your letter.) kaybetmek
    4) (not to win: I always lose at cards; She lost the race.) kaybetmek
    5) (to waste or use more (time) than is necessary: He lost no time in informing the police of the crime.) kaybetmek
    - loss
    - lost
    - at a loss
    - a bad, good loser
    - lose oneself in
    - lose one's memory
    - lose out
    - lost in
    - lost on

    English-Turkish dictionary > lose

  • 11 loss

    n. zarar, kayıp, zayi
    * * *
    kayıp
    * * *
    [los]
    1) (the act or fact of losing: suffering from loss of memory; the loss (= death) of our friend.) kaybetme
    2) (something which is lost: It was only after he was dead that we realized what a loss he was.) kayıp
    3) (the amount (especially of money) which is lost: a loss of 500 pounds.) zarar, ziyan

    English-Turkish dictionary > loss

  • 12 monument

    n. anıt, abide
    * * *
    anıt
    * * *
    ['monjumənt]
    (something built in memory of a person or event, eg a building, tomb etc: They erected a monument in his honour.) anıt, abide

    English-Turkish dictionary > monument

  • 13 trophy

    n. ganimet, zafer hatırası, av hayvanı başı
    ————————
    v. hayvan başları ile süslemek
    * * *
    ganimet
    * * *
    ['trəufi]
    plural - trophies; noun
    1) (a prize for winning in a sport etc: He won a silver trophy for shooting.) ödül, kupa, madalya
    2) (something which is kept in memory of a victory, success etc.) yadigâr, hatıra

    English-Turkish dictionary > trophy

См. также в других словарях:

  • Memory Tapes — Also known as Dayve Hawk, Memory Cassette, Weird Tapes Origin New Jersey, United States Genres Chillwave, dream pop, indietronica Years active 2009–present …   Wikipedia

  • memory — mem|o|ry [ mem(ə)ri ] noun *** 1. ) count something that you remember: The memory of that night is still clear in his mind. memory of: I don t have many good memories of my school days. a vivid memory (=a very clear memory): What are your most… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • memory — / memFri/ noun 1 ABILITY TO REMEMBER (C, U) the ability to remember things, places, experiences etc: Grandpa was getting old and his memory wasn t so good. | have a good/bad memory for sth (=be good or bad at remembering things of a particular… …   Longman dictionary of contemporary English

  • memory */*/*/ — UK [ˈmem(ə)rɪ] / US noun Word forms memory : singular memory plural memories 1) a) [countable] something that you remember The memory of that night is still clear in his mind. memory of: I don t have very fond memories of my school days. a vivid… …   English dictionary

  • memory — [[t]me̱məri[/t]] ♦♦ memories 1) N VAR: oft poss N Your memory is your ability to remember things. All the details of the meeting are fresh in my memory... He d a good memory for faces, and he was sure he hadn t seen her before... But locals with… …   English dictionary

  • memory — noun (plural memories) 1》 the faculty by which the mind stores and remembers information: each child recited a verse from memory. 2》 something remembered.     ↘the remembering or commemoration of a dead person.     ↘the length of time over which… …   English new terms dictionary

  • Memory — • Memory is the capability of the mind, to store up conscious processes, and reproduce them later with some degree of fidelity Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Memory     Memory    …   Catholic encyclopedia

  • memory — memory, remembrance, recollection, reminiscence, mind, souvenir are comparable though not wholly synonymous terms since all involve the ideas of remembering and of being remembered. Memory applies chiefly to the power or function of remembering… …   New Dictionary of Synonyms

  • Memory errors — Memory gaps and errors refer to the incorrect recall, or complete loss, of information in the memory system for a specific detail and/or event. Memory errors may include remembering events that never occurred, or remembering them differently from …   Wikipedia

  • Memory Man — Studio album by Aqualung Released March 13, 2007 (US) March 21, 2007 (Japan) …   Wikipedia

  • Memory sport — Memory sport, sometimes referred to as competitive memory or the mind sport of memory, is a competition in which participants attempt to memorize the most information that they can then present back, under certain guidelines. The sport has been… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»