-
61 control memory
внутренняя память микропроцессора, обычно ПЗУ, в которой хранится микрокод.The words in the control memory are called control words. — Слова в управляющей памяти называются управляющими словами (микрокодом).
Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > control memory
-
62 his memory clicked
(his (her, etc.) memory clicked)он (она и т. д.) неожиданно вспомнил(а)His memory clicked again and he remembered how he used to watch Pak To cooking the rice-mush... (D. Cusack, ‘The Half-Burnt Tree’, ch. 15) — Память снова неожиданно сработала, и Полю вспомнилось: Пак То варит ему рисовую кашу, а он наблюдает за ним....
-
63 refresh one's memory
(refresh one's (или smb.'s) memory)освежить свою (или чью-л.) память, напомнить себе (или кому-л.)‘I hope that little document has refreshed your memory?’, hinted the colonel politely. (E. L. Voynich, ‘The Gadfly’, part I, ch. VI) — - Надеюсь, этот маленький документ освежит вашу память? - вкрадчиво заметил полковник.
-
64 embalm in one's memory
He treasured up in his memory good things that happened in the past. — Он свято хранил в памяти все хорошее, что было у него в прошлом.
-
65 rummage in one's memory
He searched his memory, but couldn't remember the girl's name. — Он мучительно напрягал память, но не мог вспомнить имени этой девушки.
-
66 cache memory
кэш-память, кэшсравнительно небольшая сверхбыстродействующая энергозависимая оперативная память, служащая для временной буферизации команд (instruction cache) и/или данных (data cache) из медленной главной памяти перед их обработкой (или возможной обработкой) процессором или операциями ввода-вывода. Использование кэш-памяти повышает производительность системы благодаря уменьшению задержек, возникающих при обмене данными между процессором и ОЗУ. Кэш память физически отделена от главной памяти. По местоположению различают первичную (L1) и вторичную (L2) кэш-память процессора, а также кэш-память третьего уровня (L3). Кроме того, кэш-память используется и в контроллерах жёстких дисков, что позволяет не считывать лишний раз данные из секторов, обращения к которым наиболее часты.If the code and data that is most likely to be needed is held in the fast cache memory, then the processor can operate close to its theoretical maximum performance. — Если программа и данные, которые для неё с наибольшей вероятностью потребуются, будут находиться в быстродействующей кэш-памяти, то процессор сможет работать с производительностью, близкой к его теоретическому максимуму см. тж. cache block, cache coherency, cache conflict, cache controller, cache hit, cache miss, data cache, full-associative cache, hit rate, L1 cache, L2 cache, L3 cache, pipelined burst cache, set-associative cache, two-way set-associative cache, write-back cache, write-through cache
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cache memory
-
67 retain the memory of smb.
(retain the memory (или the remembrance) of smb. (или smth.))сохранить память о ком-л. (или о чём-л.)Large English-Russian phrasebook > retain the memory of smb.
-
68 chronological order of entries in the operating data memory
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chronological order of entries in the operating data memory
-
69 unless memory deceives me
Общая лексика: если мне не изменяет память (Unless memory deceives me, there are two bottles of Molson Dry left in the fridge.)Универсальный англо-русский словарь > unless memory deceives me
-
70 to slip smb.'s memory
The date has slipped my memory. — Я забыл дату.
-
71 installed memory
установленная в компьютере [оперативная] памятьнапример, the amount of installed memory - объём установленного ОЗУ (определяется при начальной загрузке)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > installed memory
-
72 commit to memory
заучивать наизусть, запоминатьHis words at the time (I was then an infant, but so deep was their impression on me, that I committed them to memory) were: ‘Then farewell, my trim-built wherry Oars and coat and badge farewell! Never more at Chelsea Ferry Shall your Thomas take a spell.’ (Ch. Dickens, ‘Our Mutual Friend,’ book I, ch. XV) — Вот какие слова произнес отец по этому случаю - я был тогда еще младенец, но они произвели на меня такое сильное впечатление, что я их запомнил: Навсегда прощай, мой ялик! Весла, руль и все - прости! Никогда у перевоза Тому в лодке не грести! (перевод Н. Волжиной и Н. Дарузес)
-
73 jog smb.'s memory
напомнить кому-л.; не дать кому-л. забытьYou must jog my memory if I forget. Better write to me at the club. (W. Maxwell, ‘Vivien’, ch. 6) — Если я об этом забуду, то вы мне напомните. Напишите мне на адрес моего клуба.
-
74 have (got) a head (or memory) like a sieve
имeть «дыpявую» гoлoву; гoлoвa кaк peшeтo (гoвopитcя o pacceяннoм, бecпaмятнoм чeлoвeкe)Gwen.....! love reading. I always read at least one novel a day. Of course I've got a head like a sieve. D'you know, it's often happened to me to read a novel right through and never remember till the end that I'd read it before (W. S. Maugham). I'll write those things down. I have a memory like a sieveConcise English-Russian phrasebook > have (got) a head (or memory) like a sieve
-
75 sup one's memory (or mind)
вылeтeть, выcкoчить из пaмяти, из гoлoвы'I'm very sorry, sir,' he repeated. 'I suppose I ought to have mentioned the occurrence, but it had slipped my memory' (A. Christie)Concise English-Russian phrasebook > sup one's memory (or mind)
-
76 fetch an instruction from memory and place it in
Макаров: (e. g., the instruction register) выбирать команду из памяти на (напр. регистр команд)Универсальный англо-русский словарь > fetch an instruction from memory and place it in
-
77 persist in memory
Общая лексика: (one's/the) удерживаться в памяти -
78 at the speed of
-
79 core memory address
адрес в оперативной памяти; адрес в памяти на магнитных сердечниках -
80 core memory address
English-Russian dictionary of Information technology > core memory address
См. также в других словарях:
Memory errors — Memory gaps and errors refer to the incorrect recall, or complete loss, of information in the memory system for a specific detail and/or event. Memory errors may include remembering events that never occurred, or remembering them differently from … Wikipedia
Memory consolidation — is a category of processes that stabilize a memory trace after the initial acquisition.[1] Consolidation is distinguished into two specific processes, synaptic consolidation, which occurs within the first few hours after learning, and system… … Wikipedia
Memory disorder — Memory can be defined as an organism s ability to encode, retain, and recall information. Disorders of memory can range from mild to severe, yet are all a result of damage to neuroanatomical structures; either in part or in full. This damage… … Wikipedia
Memory and trauma — Memory is described by psychology as the ability of an organism to store, retain, and subsequently retrieve information. When an individual experiences a traumatic event, whether physically or psychologically traumatic, his or her memory can be… … Wikipedia
Memory and social interactions — Memory underpins and enables social interactions in a variety of ways. In order to engage in successful social interaction, organisms must be able to remember how they should interact with one another, who they have interacted with previously,… … Wikipedia
Memory development — The development of memory in children becomes evident within the first 2 to 3 years of a child s life as they show considerable advances in declarative memory. This enhancement continues into adolescence with major developments in short term… … Wikipedia
Memory for the future — refers to the ability to use memory to picture and plan future events. It is a subcategory of mental time travel which Suddendorf and Corballis described to be the process that allows people to imagine both past and potential future events.… … Wikipedia
Memory improvement — The hippocampus regulates memory function. Memory improvement is the act of improving one s memory. Medical research of memory deficits and age related memory loss has resulted in new explanations and treatment techniques to improve memory,… … Wikipedia
Memory management — is the act of managing computer memory. The essential requirement of memory management is to provide ways to dynamically allocate portions of memory to programs at their request, and freeing it for reuse when no longer needed. This is critical to … Wikipedia
Memory protection — is a way to control memory access rights on a computer, and is a part of most modern operating systems. The main purpose of memory protection is to prevent a process from accessing memory that has not been allocated to it. This prevents a bug… … Wikipedia
Memory barrier — Memory barrier, also known as membar or memory fence or fence instruction, is a type of barrier and a class of instruction which causes a central processing unit (CPU) or compiler to enforce an ordering constraint on memory operations issued… … Wikipedia