-
81 aus meiner Sicht
1. нареч.общ. с моей точки зрения2. предл.общ. на мой взгляд, по моему мнению, как я полагаю, по-моему -
82 bei meiner Ehr!
предл.разг. клянусь честью! -
83 bei meiner Ehre!
-
84 bitte machen Sie keinen Gebrauch von meiner Mitteilung
част.книжн. прошу вас, не ссылайтесь на моё сообщение!Универсальный немецко-русский словарь > bitte machen Sie keinen Gebrauch von meiner Mitteilung
-
85 das bin ich meiner Ehre schuldig
1. арт.общ. к этому меня обязывает честь, этого мне не позволяет моя честь2. прил.общ. это долг честиУниверсальный немецко-русский словарь > das bin ich meiner Ehre schuldig
-
86 das entzieht sich meiner Beurteilung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das entzieht sich meiner Beurteilung
-
87 das entzieht sich meiner Kenntnis
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das entzieht sich meiner Kenntnis
-
88 das entzieht sich meiner Kompetenz
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das entzieht sich meiner Kompetenz
-
89 das steht nicht in meiner Gewalt
арт.общ. это не в моей властиУниверсальный немецко-русский словарь > das steht nicht in meiner Gewalt
-
90 der Traum meiner Jugend
арт.общ. мечты моей молодостиУниверсальный немецко-русский словарь > der Traum meiner Jugend
-
91 er arbeitet heute anstatt meiner
мест.общ. он работает сегодня вместо меня, он работает сегодня за меняУниверсальный немецко-русский словарь > er arbeitet heute anstatt meiner
-
92 er bekehrte sich zu meiner Auffassung
мест.общ. он встал на мою точку зрения, он стал на мою точку зренияУниверсальный немецко-русский словарь > er bekehrte sich zu meiner Auffassung
-
93 er blieb bei meiner Bitte kalt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er blieb bei meiner Bitte kalt
-
94 er ging an meiner Seite
мест.общ. он шёл рядом со мнойУниверсальный немецко-русский словарь > er ging an meiner Seite
-
95 er ist in meiner Achtung gesunken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist in meiner Achtung gesunken
-
96 er ist in meiner Achtung gewaltig gestiegen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist in meiner Achtung gewaltig gestiegen
-
97 er schwieg zu meiner Bemerkung
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er schwieg zu meiner Bemerkung
-
98 gedenkst du meiner?
гл. -
99 genehmigen Sie den Ausdruck meiner Hochachtung
Универсальный немецко-русский словарь > genehmigen Sie den Ausdruck meiner Hochachtung
-
100 ich bin am Ende meiner Rede
мест.общ. я заканчиваю свою речь, я заканчиваю (свою речь; angelangt)Универсальный немецко-русский словарь > ich bin am Ende meiner Rede
См. также в других словарях:
Meiner Seel! — Meiner Seel!; bei meiner Seele! Der Ausruf »meiner Seel!« ist vor allem im Süddeutschen und Österreichischen als Ausdruck der Bekräftigung oder Beteuerung gebräuchlich. Es handelt sich dabei um eine Verkürzung von »ich schwöre es bei meiner… … Universal-Lexikon
Meiner Six! — Diese landschaftlich gebräuchliche Beteuerungsformel, die auch in der Variante »meine Sechs« zu finden ist, ist wohl als Abwandlung von »meiner Seel« zu erklären, und zwar nach dem Muster von »verflixt« zu »verflucht«: Meiner Six, das ist die… … Universal-Lexikon
meiner Meinung nach — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Meiner Meinung nach ist das ein fantastisches Buch. • Du kannst deinen Ford behalten. Meiner Meinung nach ist der Rover das beste Auto, das es gibt … Deutsch Wörterbuch
meiner — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • meine • meines Bsp.: • Meiner hat gerade Kundendienst. • Das ist dein Auto und dieses hier ist meines … Deutsch Wörterbuch
Meiner — Der Felix Meiner Verlag ist ein deutscher wissenschaftlicher Verlag im Fachgebiet Philosophie. Geschichte Der Verlag wurde 1911 in Leipzig gegründet und ist seit 1951 in Hamburg ansässig. Im Mittelpunkt der Verlagsarbeit steht die seit 1868… … Deutsch Wikipedia
Meiner Verlag — Der Felix Meiner Verlag ist ein deutscher wissenschaftlicher Verlag im Fachgebiet Philosophie. Geschichte Der Verlag wurde 1911 in Leipzig gegründet und ist seit 1951 in Hamburg ansässig. Im Mittelpunkt der Verlagsarbeit steht die seit 1868… … Deutsch Wikipedia
Meiner (2) — 2. Meiner, die zweyte Endung des persönlichen Fürwortes ich. Erinnern sie sich meiner. Ich war meiner nicht mehr mächtig. Im Oberdeutschen gebraucht man diese zweyte Endung zuweilen anstatt der dritten. Er näherte sich meiner, für mir. Eben… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
meiner — mei|ner [ mai̮nɐ] Personalpronomen; Gen. von »ich«> (geh.): wirst du dich meiner erinnern? * * * mei|ner 〈Gen. von „ich“〉 er kann sich meiner nicht mehr erinnern * * * mei|ner (geh.): Gen. von ↑ ich. * * * mei|ner <Gen. des… … Universal-Lexikon
Meiner (1) — 1. Meiner, meine, meines, das zueignende Fürwort relative und ohne Hauptwort gebraucht, S. 5. Mein II … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
meiner Ansicht nach — meines Wissens; meines Erachtens; nach meinem Befinden; nach meinem Dafürhalten; meines Ermessens; in my opinion (imo) (engl.); meiner Meinung nach; m. E … Universal-Lexikon
meiner Meinung nach — meines Wissens; meines Erachtens; meiner Ansicht nach; nach meinem Befinden; nach meinem Dafürhalten; meines Ermessens; in my opinion (imo) (engl.); m. E … Universal-Lexikon