-
41 сорт
kind, quality, form, grade• В обсуждениях такого сорта необходимо указывать... - In discussions of this kind it is necessary to point out...• Случай такого сорта возникает, когда... - This kind of case arises when... -
42 благожелательный
kind(ly) well-disposed, benevolent, kindly disposedблагожелательный приём — kind / friendly / warm welcome reception
благожелательное отношение (к) — goodwill (to, towards)
-
43 добросердечие
-
44 добросердечность
-
45 благожелательный
kind(ly), well-disposed, benevolent, kindly disposedблагожела́тельный приём — kind / friendly / warm welcome / reception
благожела́тельное отноше́ние (к) — goodwill (to / towards)
благожела́тельная реце́нзия — favourable review
-
46 нечто вроде
-
47 вроде бы
-
48 вид труда
kind of labour, kind of labor -
49 сорт
kind; variety -
50 вид напряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид напряжения
-
51 вид неразрушающего контроля
вид неразрушающего контроля
Условная группировка методов неразрушающего контроля, объединенная общностью физических характеристик.
Примечание
Виды неразрушающего контроля классифицируются по следующим классификационным признакам:
а) по характеру физических полей или излучений, взаимодействующих с контролируемым объектом;
б) по характеру взаимодействия физических полей или веществ с контролируемым объектом;
в) по первичным информативным параметрам;
г) по способам индикации первичной информации;
д) по способу представления окончательной информации.
[ ГОСТ 18353-73]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид неразрушающего контроля
-
52 вид сборки изделия
вид сборки изделия
вид сборки
Категория сборки, выделяемая по одному из ее признаков.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид сборки изделия
-
53 вид соединения при сборке
вид соединения при сборке
вид соединения
Категория соединения, выделяемая по одному из его признаков.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вид соединения при сборке
-
54 отличительная особенность
отличительная особенность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отличительная особенность
-
55 род профессии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > род профессии
-
56 характер работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характер работы
-
57 Близкий сосед лучше дальней родни
Kind people that live near are preferable to estranged kindredVar.: Лучше добрые соседи, чем далёкая родня. Не меняй ближнего соседа на дальнюю роднюCf: Better a neighbor near than a brother far (Am.). Better is a neighbour that is near than a brother far off (Br.). A close neighbor is better than a faraway relative (Am.). A near neighbour is better than a far-dwelling kinsman (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Близкий сосед лучше дальней родни
-
58 любезная помощь
-
59 любезное письмо
-
60 мягкое обращение
См. также в других словарях:
Kind of Blue — Album par Miles Davis Sortie 17 août 1959 Enregistrement 2 mars et 22 avril 1959 Durée 45:44 Genre Jazz modal Producteur Irving Townsend … Wikipédia en Français
Kind (Begriffsklärung) — Kind bezeichnet: eine junge Person, siehe Kind einen direkten Nachkommen eines Lebewesens Kind (Einheit), äthiopische Längeneinheit Das Kind, belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2005 KIND Hörgeräte, deutsches Unternehmen Flughafen Indianapolis,… … Deutsch Wikipedia
Kind of Blue — Álbum de estudio de Miles Davis Publicación 17 de agosto de 1959 Grabación 2 de marzo y 22 de abril de 1959 en el 30th Street Studio de New York, Estados Unidos … Wikipedia Español
KIND Hörgeräte — KIND Gruppe Unternehmensform GmbH Co KG Gründung Ursprung 1952 Unternehmenssitz Kokenhorststraße 3 5 D 30938 Großburgwedel Unternehmensleitung Geschäftsführer … Deutsch Wikipedia
kind of — kind of, sort of 1. These expressions mean much the same, and share the same grammatical problems. (The issues raised here seem to occur less often in practice with the third alternative, type of.) There is less of a problem when kind of is… … Modern English usage
Kind & Co. — Kind Co., Edelstahlwerk, KG Rechtsform KG Gründung 1888 Sitz Wiehl/ Bielstein Mitarbeiter 650 … Deutsch Wikipedia
kind — Ⅰ. kind [1] ► NOUN 1) a class or type of people or things having similar characteristics. 2) character; nature. 3) each of the elements (bread and wine) of the Eucharist. ● in kind Cf. ↑in kind … English terms dictionary
kind — [kīnd] n. [ME kynd < OE cynd, akin to Ger kind, child, ON kundr, son < IE * ĝṇti (> L natio, NATION) < base * ĝen : see GENUS] 1. Archaic a) origin b) nature c) manner; way … English World dictionary
Kind — Kind, n. [OE. kinde, cunde, AS. cynd. See {Kind}, a.] 1. Nature; natural instinct or disposition. [Obs.] [1913 Webster] He knew by kind and by no other lore. Chaucer. [1913 Webster] Some of you, on pure instinct of nature, Are led by kind t… … The Collaborative International Dictionary of English
Kind — (k[imac]nd), a. [Compar. {Kinder} (k[imac]nd [ e]r); superl. {Kindest}.] [AS. cynde, gecynde, natural, innate, prop. an old p. p. from the root of E. kin. See {Kin} kindred.] 1. Characteristic of the species; belonging to one s nature; natural;… … The Collaborative International Dictionary of English
Kind of Blue — Studioalbum von Miles Davis Veröffentlichung 17. August 1959 Aufnahme 2. März und 22. April 1959 … Deutsch Wikipedia