Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

in+jds+diensten+stehen

  • 1 Dienst

    Dienst <-(e) s, -e> [di:nst] m
    hizmet; ( Amt) görev, vazife; ( Aufgabe) ödev, vazife ( Arbeitsschicht); vardiya; mil nöbet;
    öffentlicher \Dienst kamu hizmeti;
    außer \Dienst emekli;
    zum \Dienst gehen işe gitmek;
    \Dienst haben nöbetçi olmak, nöbet beklemek [o tutmak];
    \Dienst habend mil nöbetçi, vazifeli; ( Arzt) nöbetçi;
    den \Dienst antreten ( Schicht) vardiyaya başlamak; ( Amt) göreve başlamak;
    den \Dienst quittieren görevinden istifa etmek;
    in jds \Diensten stehen birinin hizmetinde bulunmak;
    jdm einen schlechten \Dienst erweisen birine kötülük etmek;
    sich in den \Dienst einer Sache stellen kendini bir işe adamak;
    seine Beine versagten ihm den \Dienst bacakları tutmadı [o tutmaz oldu]

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Dienst

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»