-
81 Altweibersommer
été de Saint Martin; été indienDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Altweibersommer
-
82 Indianersommer
été de Saint Martin; été indienDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Indianersommer
-
83 Altweibersommer
alt'vaɪbərzɔmərmAltweibersommerAltw136e9342ei/136e9342bersommer [alt've39291efai/e39291efb3f3a8ceeɐ/3f3a8ceezɔm3f3a8ceeɐ/3f3a8cee] -
84 Ozean
-
85 nie
niːadvnie und nimmer — plus jamais de la vie/au grand jamais
nien2688309eie/2688309e [ni:]1 (zu keinem Zeitpunkt) ne... jamais; Beispiel: er hat nie davon gesprochen il n'en a jamais parlé; Beispiel: sie sind sich nie wieder begegnet ils ne se sont plus jamais vus; Beispiel: warst du schon mal in Indien? ̶ Nein, noch nie! tu es déjà allé en Inde? ̶ Non, jamais!2 (bestimmt nicht) ne... sûrement pas umgangssprachlich; Beispiel: das werden sie nie schaffen ils/elles n'y arriveront jamais -
86 einschiffen
v ukrcati, ukrcavati; er hat sich nach Indien eingeschifft ukrcao se za Indiju -
87 Baumpieper, Indischer
—1. LAT Anthus hodgsoni ( Richmond)2. RUS пятнистый [зелёный] конёк m3. ENG Indian [oriental, eastern] tree pipit, olive-backed [Hodgson’s] pipit4. DEU Waldpieper m, Indischer Baumpieper m5. FRA pipit m indien [d’Hodgson]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Baumpieper, Indischer
-
88 Bengalen-Racke
—1. LAT Coracias benghalensis ( Linnaeus)2. RUS бенгальская сизоворонка f3. ENG Indian roller4. DEU Hindu-Racke f, Bengalen-Racke f5. FRA rollier m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bengalen-Racke
-
89 Braunscheitelschwalbe
—1. LAT Petrochelidon fluvicola ( Blyth)2. RUS индийская горная ласточка f3. ENG Indian cliff swallow, Indian cliff martin4. DEU Braunscheitelschwalbe f, Indien-Klippenschwalbe f5. FRA hirondelle f fluviatileFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunscheitelschwalbe
-
90 Buntstorch
—1. LAT Ibis leucocephalus ( Pennant) [ Mycteria leucocephala ( Pennant)]2. RUS индийский клювач m3. ENG painted stork4. DEU Buntstorch m5. FRA tantale m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buntstorch
-
91 Ganges-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops palpebrosa ( Temminck)2. RUS восточная белоглазка f3. ENG oriental white-eye4. DEU Ganges-Brillenvogel m, Indien-Brillenvogel m5. FRA zostérops m orientalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ganges-Brillenvogel
-
92 Hindu-Nachtschwalbe
—1. LAT Caprimulgus asiaticus ( Latham)2. RUS индийский козодой m3. ENG Indian nightjar4. DEU Hindu-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hindu-Nachtschwalbe
-
93 Hindu-Racke
—1. LAT Coracias benghalensis ( Linnaeus)2. RUS бенгальская сизоворонка f3. ENG Indian roller4. DEU Hindu-Racke f, Bengalen-Racke f5. FRA rollier m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hindu-Racke
-
94 Kurzflügelkuckuck
—1. LAT Cuculus micropterus ( Gould) [ Hierococcyx micropterus ( Gould)]2. RUS индийская кукушка f3. ENG short-winged [Indian] cuckoo4. DEU Kurzflügelkuckuck m5. FRA coucou m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzflügelkuckuck
-
95 Rotbauchadler
—1. LAT Hieraaetus kienerii ( Geoffroy) [ Lophotriorchis kienerii ( Geoffroy)]2. RUS индийский ястребиный орёл m3. ENG rufous-bellied hawk eagle, chestnut-bellied eagle4. DEU Rotbauchadler m, Indien-Zwergadler m5. FRA aigle m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauchadler
-
96 Rotlappenkiebitz
—1. LAT Vanellus indicus ( Boddaert) [ Lolivanellus indicus ( Boddaert)]2. RUS украшенный чибис m3. ENG red-wattled lapwing, red-wattled plover4. DEU Rotlappenkiebitz m5. FRA vanneau m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotlappenkiebitz
-
97 Rotnacken-Laufhühnchen
—1. LAT Turnix tanki ( Blyth)2. RUS пятнистая трёхперстка f3. ENG yellow-legged button quail4. DEU Rotnacken-Laufhühnchen n5. FRA turnix m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotnacken-Laufhühnchen
-
98 Rußbülbül
—1. LAT Pycnonotus cafer ( Linnaeus)2. RUS розовобрюхий настоящий бюльбюль m3. ENG red-vented [sooty-headed] bulbul4. DEU Rußbülbül m, Tonki-Bülbül m5. FRA bulbul m cul-rouge [indien]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rußbülbül
-
99 Tonki-Bülbül
—1. LAT Pycnonotus cafer ( Linnaeus)2. RUS розовобрюхий настоящий бюльбюль m3. ENG red-vented [sooty-headed] bulbul4. DEU Rußbülbül m, Tonki-Bülbül m5. FRA bulbul m cul-rouge [indien]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tonki-Bülbül
-
100 Waldpieper
—1. LAT Anthus hodgsoni ( Richmond)2. RUS пятнистый [зелёный] конёк m3. ENG Indian [oriental, eastern] tree pipit, olive-backed [Hodgson’s] pipit4. DEU Waldpieper m, Indischer Baumpieper m5. FRA pipit m indien [d’Hodgson]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldpieper
См. также в других словарях:
INDIEN (HISTOIRE DE L’OCÉAN) — Autant et plus encore que la Méditerranée, mère de l’Occident, l’océan Indien apparaît comme un gigantesque foyer de cultures et de civilisations tout aussi importantes, comme le carrefour immémorial des immenses aires culturelles de l’Extrême… … Encyclopédie Universelle
indien — indien, ienne [ ɛ̃djɛ̃, jɛn ] adj. et n. • 1284; bas lat. indianus 1 ♦ Des régions d Asie anciennement appelées Indes. Océan Indien. Coq indien ou coq d Inde. Chanvre indien. De l Inde. Les frontières indiennes. L Union indienne. ♢ N. Indiens… … Encyclopédie Universelle
Indien \(1526 bis 1857\): Von den Moguln zu den Briten — Das Erbe des spätmittelalterlichen Militärfeudalismus Nach der »klassischen« Zeit der Guptadynastie hatte sich in Indien ein System mittelalterlicher Regionalreiche ausgebildet. Diese hatten eine beschränkte Herrschaftsreichweite etwa im… … Universal-Lexikon
INDIEN (OCÉAN) — Bordé par les continents africain et asiatique, l’Insulinde et l’Australie, et jouxtant l’océan Austral, avec lequel il n’a de véritable limite qu’hydrologique, l’océan Indien est le plus petit des trois grands golfes de l’océan mondial, et le… … Encyclopédie Universelle
Indien: Die Teilung des indischen Subkontinents nach dem Zweiten Weltkrieg — Die Forderungen nach einer Teilung Britisch Indiens und der Errichtung eines eigenen Staats für die indischen Muslime waren bereits 1930 artikuliert worden. Der Dichter Muhammad Iqbal hielt damals als Präsident der Muslimliga eine Rede, in der… … Universal-Lexikon
Indien: Gandhis Einsatz im indischen Freiheitskampf — Bis in die Zeit nach dem Ende des Ersten Weltkriegs war das indische Aufbegehren gegen die britische Fremdherrschaft auf kleine Kreise der indischen Bildungsbürger beschränkt geblieben, die entweder eine nationalliberale Verfassungsgläubigkeit… … Universal-Lexikon
Indien: Indien unter britischer Herrschaft — Die Etablierung des britisch indischen Reiches Als Indien 1858 nach der Niederschlagung des großen Aufstands indischer Soldaten der Herrschaft der britischen Krone unterstellt wurde, war die konstitutionelle Monarchie konsolidiert und niemand … Universal-Lexikon
Indien in vedischer Zeit — Für die vedische Zeit haben wir keine exakten Daten und sind daher überwiegend auf indirekte Quellen angewiesen. Deshalb kann dieses Kapitel nicht in erster Linie eine Darstellung der politischen Geschichte des alten Indien sein, sondern es… … Universal-Lexikon
Indien vom Mauryareich bis zur Guptadynastie — Der Zeitraum zwischen dem gescheiterten Indienfeldzug Alexanders des Großen (327 325 v. Chr.) und den Invasionen hunnischer Stämme in Nordindien (um 460 530 n. Chr.) umfasst die Geschichte zweier Großreiche und einer von den Folgen weiträumiger … Universal-Lexikon
Indien [4] — Indien (Gesch.). Die älteste Geschichte I s ist in Dunkel gehüllt, da die Indische Literatur eine eigentliche Geschichtsschreibung nicht kennt u. die auf uns gekommenen chronikartigen Schriften u. dgl. durchaus den mythologischen Charakter tragen … Pierer's Universal-Lexikon
Indien Hermitage - A Resort - Hotel — (Suchindram,Индия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Ma … Каталог отелей