-
1 opinion
• näkemys• näkökanta• ajattelutapa• ajatus• arvostelma• asenne• arviointi• arvelu• vaikutelma• vakaumus• katsomus• katsantokanta• kanta• kannanotto• mielipide• käsitys• käsityskanta• lausunto• luulo* * *ə'pinjən1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) mielipide2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) lausunto3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) arvostus•- be of the opinion that- be of the opinion
- in my
- your opinion
- a matter of opinion -
2 carry weight
• olla tärkeä* * *(to have influence: His opinion carries a lot of weight around here.) painaa -
3 neither here nor there
• asiaton• vailla merkitystä* * *(not important; not relevant: His opinion is neither here nor there.) merkityksetön -
4 regard
stock exchange• noteerata• ihailu• huomioonotto• silmäys• ajatella• arvo• arvonanto• arvostaa• katsoa joksikin• katsella• katsoa• liikuttaa• harkita• harkinta• miete• kunnia• kunnioitus• kunnianosoitus• pitää• pitää jnkn• pohtia• pitää jonakuna* * *1. verb1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) pitää jonakin2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) arvostaa3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) suhtautua4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) tarkastella5) (to pay attention to (advice etc).) ottaa huomioon2. noun1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) huomio2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) huomio3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) arvostus•- regardless
- regards
- as regards
- with regard to -
5 esteem
stock exchange• noteerata• ihailla• ihailu• ihannoida• arvio• arvonanto• arvostaa• arvossapito• arvostus• arvo• antaa arvoa• respekti• maine• kunnioitus• kunnioitus (arvonanto)• kunnianosoitus• kunnioittaa• kunnia• pieteetti• pitää arvossa• pitää* * *i'sti:m 1. verb(to value or respect.) arvostaa2. noun(favourable opinion; respect: His foolish behaviour lowered him in my esteem; He was held in great esteem by his colleagues.) arvo, arvostus -
6 swing
• notkua• häilyä• joutua hirteen• heilahduslyönti• heilahdella• heilutella• heilahduksen amplitudi• heiluminen• heilahtaa• heilahdus• heittää• heilua• heilautus• heilahtelu• heiluttaa• heilahduskulma• heilauttaa• huojua• huojuttaa• hulmuta• vauhti• vilkkaus• signaalin nolla-alue• signaalin nolla-alue (rad. suuntiminen)• vaappua• pyörittää• pyörähtää• pyörähdys• kierähdystechnology• kiikku• kiikkua• keikkua• keikahdus• keinu• keikauttaa• kiikuttaa• keinahdus• keikuttaa• keinahtaa• kieputtaa• kiepauttaa• keinuttaa• kiepahtaa• keinua• kieppua• kiepahdus• kiepaus• liikkumavara• svengata• svengi• kääntää mieli• kääntyä• poljento* * *swiŋ 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) keinua, heilauttaa2) (to walk with a stride: He swung along the road.) harppoa3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) pyörähtää2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) keinuminen2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) heilahdus3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) rytmi4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) heilahdus5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) keinu•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
7 badly etc of
(to have a good, or bad, opinion of: She thought highly of him and his poetry.) arvostaa -
8 change one's mind
• muuttaa mielensä* * *(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) muuttaa mieltään -
9 conjecture
• olettaa• oletus• olettamus• otaksuminen• otaksua• ajatus• arvailla• arvella• arvata• arvailu• arvaus• arvioida• arvelu• arvio• uskoa• haaveilla* * *kən'‹ek ə 1. noun((an) opinion formed on slight evidence; a guess: He made several conjectures about where his son might be.) arvelu2. verb(to guess.) arvella -
10 echo
• palautesignaali• toistaa samanlaisena• toistaa• jälkikaiku• heijastua• heijastuma• heijastus• uusinta• raikua• kerrata• kaiutus• kaikutoisto• kaikua• kaiku• kajahtaa• kajahdella• muistuttaa• samanlaisena toistaminen• matkia* * *'ekəu 1. plural - echoes; noun(the repeating of a sound caused by its striking a surface and coming back: The children shouted loudly in the cave so that they could hear the echoes.) kaiku2. verb1) (to send back an echo or echoes: The cave was echoing with shouts; The hills echoed his shout.) kaikua, toistaa kaikuna2) (to repeat (a sound or a statement): She always echoes her husband's opinion.) toistaa kaikuna -
11 high
• jonkin vaikutuksen alainen• aallonharja• kimakka• kiivas• kimeä• leveästi• mahtava• suuri• suuri Q-arvo• suuri hyvyysluku• ylhäälle• ylhäinen• ylhäällä• ylevä• korkealla• korkea• kova• korkealta• korkealle* * *1. adjective1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) korkea2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) korkea, pitkä3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) suuri, korkea4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) pää-, yli-5) (noble; good: high ideals.) jalo6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) voimakas7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) korkea8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) kimeä9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) pilaantunut10) (having great value: Aces and kings are high cards.) arvokas2. adverb(at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) korkealla, korkealle- highly- highness
- high-chair
- high-class
- higher education
- high fidelity
- high-handed
- high-handedly
- high-handedness
- high jump
- highlands
- high-level
- highlight 3. verb(to draw particular attention to (a person, thing etc).) suunnata huomio- high-minded
- high-mindedness
- high-pitched
- high-powered
- high-rise
- highroad
- high school
- high-spirited
- high spirits
- high street
- high-tech 4. adjective((also hi-tech): high-tech industries.)- high treason
- high water
- highway
- Highway Code
- highwayman
- high wire
- high and dry
- high and low
- high and mighty
- the high seas
- it is high time -
12 humble
• tottelevainen• nöyryyttää• nöyrtyä• nöyrä• hillitä• alamainen• alistuvainen• alhainen• alamainen (nöyrä)• vaatimaton• vähäpätöinen• halventaa• halpa• halpa-arvoinen• sävyisä• taipuisa• kukistaa• kuuliainen• pieni* * *1. adjective1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) vaatimaton2) (unimportant; having a low position in society etc: a man of humble origins.) vaatimaton2. verb(to make (someone) humble: He was humbled by his failure.) nöyryyttää- humbly- humbleness See also:- humility -
13 modest
• tottelevainen• nöyrä• niukka• hämillinen• häveliäs• hiljainen• hienotunteinen• huomaamaton• alamainen• alistunut• alistuva• alistuvainen• arkaileva• askeettinen• arka• vaatimaton• ujo• vähäpätöinen• vähään tyytyvä• karu• kiltti• kohtuullinen• kaino• säädyllinen• yksinkertainen• kuuliainen• pieni• koruton* * *'modist1) (not having, or showing, too high an opinion of one's abilities etc: He's very modest about his success.) vaatimaton2) (decent, or showing good taste; not shocking: modest clothing.) käytännöllinen3) (not very large; moderate: She's a person of modest ambitions.) kohtuullinen•- modestly- modesty -
14 personal
• omaperäinen• omintakeinen• oma• omaleimainen• omailmeinen• omakohtainen• individuaalinen• henkilökohtainen• henkilöllinen• privaatti• mieskohtainen• persoona• persoonallinen• subjektiivinen• yksilöllinen• yksityinen* * *1) (one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.) henkilökohtainen2) (private: This is a personal matter between him and me.) yksityinen3) (in person: The Prime Minister will make a personal appearance.) henkilökohtaisesti4) ((making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc: personal remarks; Don't be personal!) mennä henkilökohtaisuuksiin -
15 pin down
• panna seinää vastaan* * *(to make (someone) give a definite answer, statement, opinion or promise: I can't pin him down to a definite date for his arrival.) saada sanomaan suoraan -
16 prejudice
• tuntu• tuntemus• ennakkoluuloisuus• ennakkoasenne• ennakkoluulo• ahdasmielisyys• aavistus• asenne• asenteellisuus• arvelu• uskomus• vahinko• vahingoittaa• usko• puolueellisuus• rajoittaa• tehdä ennakkoluuloiseksi• haitta• yksipuolisuus• käsitys• kuvitelma• luulo* * *'pre‹ədis 1. noun((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) ennakkoluulo2. verb1) (to cause to feel prejudice for or against something.) tehdä ennakkoluuloiseksi2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) heikentää• -
17 proud
• itsetietoinen• uljas• ylpeä• ylväs• korskea• kopea* * *1) (feeling pleasure or satisfaction at one's achievements, possessions, connections etc: He was proud of his new house; She was proud of her son's achievements; He was proud to play football for the school.) ylpeä2) (having a (too) high opinion of oneself; arrogant: She was too proud to talk to us.) ylimielinen3) (wishing to be independent: She was too proud to accept help.) ylpeä4) (splendid or impressive: The assembled fleet was a proud sight.) uljas•- proudly- do someone proud
- do proud -
18 reputation
• hyvä nimi• glooria• maine• kunnia• kunnioitus• kuuluisuus* * *repju'teiʃən(the opinion which people in general have about a person etc, a persons's abilities etc: That firm has a good/bad reputation; He has made a reputation for himself as an expert in computers; He has the reputation of being difficult to please; The scandal damaged his reputation.) maine- reputed
- live up to one's reputation -
19 resolution
medicine, veterinary• oireiden häviäminen• normalisoituminen• intentio• johtopäätös• julkilausuma• tuuma• heikentuminen• viivaterävyysautomatic data processing• erottelukykyradio / television• erottelutarkkuus• erotuskyky• aie• aikomus• ponsilause• ponsilauselma• ponsielectricity• purkaus• ponsi (eduskunnassa)• päätös (kokouksen tekemä)• päätöslauselma• päätöslause• päätös• päätöslausunto• päättäväisyys• pyrkimys• resoluutio• ratkaisu• liuottaminen• hajottaminen• hanke• mielenlujuus• selvitys• meininki• sulaminen• suunnitelma• tarkoitusautomatic data processing• tarkkuus(näytön)• laskeuma• piirtokyky• piirtotarkkuus• lujuus* * *rezə'lu:ʃən 1. noun1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) päätös2) (an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.) päätöslauselma3) (resoluteness.) päättäväisyys4) (the act of resolving (a problem etc).) ratkaiseminen•- resolute- resolutely
- resoluteness
- resolve 2. noun1) (determination to do what one has decided to do: He showed great resolve.) määrätietoisuus2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) päätös•- resolved -
20 respect
• ottaa huomioon• ihailu• huomio• arvossapito• arvostaa• arvostus• arvonanto• kunnianosoitus• kunnioittaa• kunnia• kunnioitus• kunnioitus (arvonanto)• kunnioittavat terveiset• pieteetti• pitää arvossa• pitää arvossa (kansallista ominaislaatua / ympäristöä) noudattaa (periaatetta)* * *rə'spekt 1. noun1) (admiration; good opinion: He is held in great respect by everyone; He has no respect for politicians.) kunnioitus2) (consideration; thoughtfulness; willingness to obey etc: He shows no respect for his parents.) kunnioitus3) (a particular detail, feature etc: These two poems are similar in some respects.) suhde2. verb1) (to show or feel admiration for: I respect you for what you did.) arvostaa2) (to show consideration for, a willingness to obey etc: One should respect other people's feelings/property.) kunnioittaa•- respectably
- respectability
- respectful
- respectfully
- respectfulness
- respecting
- respective
- respectively
- respects
- pay one's respects to someone
- pay one's respects
- with respect to
- 1
- 2
См. также в других словарях:
expressed his opinion — stated his opinion, pronounced his opinion … English contemporary dictionary
opinion — noun 1 (C) your ideas or beliefs about a particular subject (+ about): Sarah s parents have strong opinions about divorce. (+ on): I went to my boss to ask him for his opinion on the matter. (+ of): What s your opinion of her as a teacher? | the… … Longman dictionary of contemporary English
Opinion leadership — is a concept that arises out of the theory of two step flow of communication propounded by Paul Lazarsfeld and Elihu Katz. This theory is one of several models that try to explain the diffusion of innovations, ideas, or commercial products. The… … Wikipedia
opinion — opinion, view, belief, conviction, persuasion, sentiment are comparable when they mean a more or less clearly formulated idea or judgment which one holds as true or valid. An opinion is a more or less carefully thought out conclusion concerning… … New Dictionary of Synonyms
opinion — opin·ion /ə pin yən/ n 1 a: a belief stronger than impression and less strong than positive knowledge b: a formal expression of a judgment or appraisal by an expert see also opinion testimony at testimony compare … Law dictionary
opinion — UK US /əˈpɪnjən/ noun ► [C] a thought or belief about something or someone: an opinion on sth »What s your opinion on Britain joining the Euro? have/hold an opinion »She has strong opinions on how people should dress for work. express/give your… … Financial and business terms
Opinion evidence — refers to evidence of what the witness thinks, believes, or infers in regard to facts, as distinguished from personal knowledge of the facts themselves.[1] In common law jurisdictions the general rule is that a witness is supposed to testify as… … Wikipedia
Opinion — O*pin ion, n. [F., from L. opinio. See {Opine}.] 1. That which is opined; a notion or conviction founded on probable evidence; belief stronger than impression, less strong than positive knowledge; settled judgment in regard to any point of… … The Collaborative International Dictionary of English
Opinion polling for the Croatian parliamentary election, 2011 — started early after the previous election with polls on individual parties. As electoral coalitions were formed, coalition ratings started to be polled as well. The poll results below are listed by category and ordered in reverse chronological… … Wikipedia
Opinion (show) — Opinion (Albanian: Opinion) is a talk show on Klan TV about mostly political or historical issues.[1] Blendi Fevziu is the host of the show. Background The first political issue in Albania, since 31 August 1997, it has over 2500 hours of live… … Wikipedia
opinion, expert — n. A statement made by an expert explaining his or her evaluation of facts from a qualified perspective. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
