Перевод: с английского на финский

с финского на английский

in+here

  • 61 fossil

    • fossiilinen
    • fossiili
    • kivettymä
    • kivettynyt
    * * *
    'fosl
    (the hardened remains of an animal or vegetable found in rock: Fossils have been found here which may be a million years old.) fossiili
    - fossilise

    English-Finnish dictionary > fossil

  • 62 gain

    • palkkio
    • saada
    • saada aikaan
    • saada hyötyä jostakin
    • tulo
    • tulot
    • hyödyttää
    • hyöty
    • hyötyä
    • edistää
    • etu
    • ansaita
    • ansio
    • vahvistus
    • vallata
    • voittaa
    finance, business, economy
    • voitto
    • päästä päämäärään
    • lisäys
    • hankkia
    • saavuttaa
    • säästö
    finance, business, economy
    • kurssivoitto
    • kostua
    * * *
    ɡein 1. verb
    1) (to obtain: He quickly gained experience.) hankkia, saada
    2) ((often with by or from) to get (something good) by doing something: What have I to gain by staying here?) hyötyä
    3) (to have an increase in (something): He gained strength after his illness.) saada lisää
    4) ((of a clock or watch) to go too fast: This clock gains (four minutes a day).) edistää
    2. noun
    1) (an increase (in weight etc): a gain of one kilo.) lisäys
    2) (profits, advantage, wealth etc: His loss was my gain; He'd do anything for gain.) hyöty
    - gain on

    English-Finnish dictionary > gain

  • 63 glad

    • hyvilleen
    • hyvillään
    • ilahduttava
    • iloinen
    * * *
    ɡlæd
    (pleased or happy: I'm very glad that you are here; the glad smiles of the children.) iloinen
    - gladly
    - gladness
    - glad rags

    English-Finnish dictionary > glad

  • 64 go on

    • jatkua
    • jankuttaa
    • jatkaa
    • jankata
    • jauhaa
    • kestää
    • syttyä
    • tapahtua
    • kulua
    * * *
    1) (to continue: Go on reading - I won't disturb you.) jatkaa
    2) (to talk a great deal, usually too much: She goes on and on about her health.) puhua puhumistaan
    3) (to happen: What is going on here?) tapahtua
    4) (to base one's investigations etc on: The police had very few clues to go on in their search for the murderer.) nojautua

    English-Finnish dictionary > go on

  • 65 hallo

    • hei
    • haloo
    * * *
    hə'ləu
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hei!, terve

    English-Finnish dictionary > hallo

  • 66 hello

    • hei!
    • hei
    • hei halloo terve
    • terve
    • haloo
    * * *
    hə'ləu
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hei!, terve

    English-Finnish dictionary > hello

  • 67 holiday

    • juhlapäivä
    • vapaapäivä
    • vapaa-aika
    • vuosiloma
    • pyhä
    • pyhäpäivä
    • lupa
    • loma
    • lomailla
    • lupapäivä
    • lomapäivä
    * * *
    'holədi
    1) (a day when one does not have to work: Next Monday is a holiday.) vapaapäivä
    2) ((often in plural) a period of time when one does not have to work: The summer holidays will soon be here; We're going to Sweden for our holiday(s); I'm taking two weeks' holiday in June; ( also adjective) holiday clothes.) loma
    - on holiday

    English-Finnish dictionary > holiday

  • 68 hollow

    • ontelo
    • onkalo
    • ontto
    • painauma
    • painanne
    • painautuma
    • notko
    • notkelma
    • tyhjä
    • sisällyksetön
    • sisäänpainunut
    • uurtaa
    • vajoama
    • perinpohjin
    • syvennys
    • syvänne
    • kovera
    • kovertuma
    • kuoppa
    • kovertaa
    • kumea
    • kuopallaan oleva
    • laskeuma
    • kolo
    • luola
    * * *
    'holəu 1. adjective
    1) (having an empty space in it: a hollow tree; Bottles, pipes and tubes are hollow.) ontto
    2) ((of a sound) strangely deep, as if made in something hollow: a hollow voice.) kumea
    2. noun
    1) (something hollow: hollows in her cheeks.) kuoppa
    2) (a small valley; a dip in the ground: You can't see the farm from here because it's in a hollow.) notko
    - beat hollow
    - hollow out

    English-Finnish dictionary > hollow

  • 69 how

    • millä tavalla
    • miten
    • millä muotoa
    • millä lailla
    • kuinka
    * * *
    1. adverb, conjunction
    1) (in what way: How do you make bread?) miten
    2) (to what extent: How do you like my new hat?; How far is Paris from London?) mitä, miten
    3) (by what means: I've no idea how he came here.) miten
    4) (in what condition: How are you today?; How do I look?) miten, millainen
    5) (for what reason: How is it that I am the last to know about this?) mistä johtuu että
    2. conjunction
    (in no matter what way: This painting still looks wrong however you look at it.) riippumatta siitä miten
    - how come
    - how do you do?

    English-Finnish dictionary > how

  • 70 however

    • toisaalta
    • joka tapauksessa
    • silti
    • sittenkin
    • miten tahansa
    • kuinka hyvänsä
    • kuitenkaan
    • kuitenkin
    • kumminkin
    • kuinka tahansa
    * * *
    1) (in spite of that: It would be nice if we had more money. However, I suppose we'll manage with what we have.) kuitenkin
    2) ((also how ever) in what way; by what means: However did you get here?; However did you do that?) kuinka ihmeessä
    3) (to no matter what extent: However hard I try, I still can't do it.) kuinka tahansa

    English-Finnish dictionary > however

  • 71 hullo

    • haloo
    * * *
    hə'ləu
    interjections, nouns
    (a word used as a greeting, to attract attention, or to express surprise: Say hello to your aunt; `Hullo,' I said to myself, `What's going on here?') hei!, terve

    English-Finnish dictionary > hullo

  • 72 hum

    • hyrinstä
    • hyrrätä
    • hyräily
    • hyrinä
    • hyristä
    • hyräillä
    • hymistä
    • hurina
    • hulina
    • humina
    • hm
    • hurista
    • hurinamodulaatio
    • humista
    • hyminä
    • verkkohurina
    • brummi
    • aaltoilu
    • porista
    radio / television
    • kohina
    • kohista
    • sorina
    • surista
    • surina
    * * *
    1. past tense, past participle - hummed; verb
    1) (to make a musical sound with closed lips: He was humming a tune to himself.) hyräillä
    2) (to make a similar sound: The bees were humming round the hive.) surista
    3) (to be active: Things are really humming round here.) pyöriä
    2. noun
    (a humming sound: I could hear the hum of the machines; a hum of conversation.) hurina, sorina

    English-Finnish dictionary > hum

  • 73 hundred

    • sata
    * * *
    1. noun
    1) ((plural hundred) the number 100: Ten times ten is a hundred; more than one/a hundred; There must be at least six hundred of them here.) sata
    2) (the figure 100.) sata
    3) (the age of 100: She's over a hundred; a man of a hundred.) sadan vuoden ikä
    4) ((plural hundred) a hundred pounds or dollars: I lost several hundred at the casino last night.) sata
    2. adjective
    1) (100 in number: six hundred people; a few hundred pounds.) sata
    2) (aged 100: He is a hundred today.) satavuotias
    - hundredfold
    - hundredth
    - hundreds of

    English-Finnish dictionary > hundred

  • 74 illegal

    law
    • oikeudenvastainen
    law
    • oikeudeton
    • rikollinen
    • kielletty
    • laiton
    • lainvalvoja
    • lainvastainen
    • luvaton
    * * *
    i'li:ɡəl
    (not allowed by the law; not legal: It is illegal to park a car here.) laiton
    - illegality

    English-Finnish dictionary > illegal

  • 75 imperative

    • pakottava
    • pakollinen
    • imperatiivi
    • imperatiivinen
    • väistämätön
    • välttämätön
    • käskytapa
    • käskevä
    * * *
    im'perətiv 1. noun, adjective
    1) (used of verbs that are expressing a command: In the sentence `Come here!', `come' is an imperative (verb).) imperatiivi
    2) (absolutely necessary: It is imperative that we take immediate action to reduce pollution.)
    2. noun
    In `Sit down!' the verb is in the imperative.)

    English-Finnish dictionary > imperative

  • 76 important

    • olennainen
    • painava
    • tähdellinen
    • tärkeä
    • huomattava
    • ensiarvoinen
    • ensisijainen
    • elintärkeä
    • arvokas
    • ratkaiseva
    • relevantti
    • keskeinen
    • merkittävä
    • merkitsevä
    • merkityksellinen
    • mainittava
    • suuriarvoinen
    • suurimerkityksinen
    • korkea
    * * *
    im'po:tənt
    ((negative unimportant) having great value, influence or effect: an important book/person/occasion; It is important that you arrive here on time.) tärkeä
    - importance

    English-Finnish dictionary > important

  • 77 in residence

    ((especially of someone important) staying in a place, sometimes to perform some official duties: The Queen is in residence here this week.) paikalla

    English-Finnish dictionary > in residence

  • 78 indicate

    • osoittaa
    • näyttää
    • ilmaista
    • indikoida
    • tähdentää
    • vihjata
    • viitata
    • merkitä
    * * *
    'indikeit
    (to point out or show: We can paint an arrow here to indicate the right path.) osoittaa
    - indicative
    - indicator

    English-Finnish dictionary > indicate

  • 79 instruct

    • ohjata
    • opettaa
    • opastaa
    • osoittaa
    • näyttää
    • neuvoa
    • evästää
    • antaa ohjeita
    • antaa tietoja
    • valistaa
    • valmentaa
    • kasvattaa
    • koulia
    • kouluttaa
    * * *
    1) (to teach or train (a person in a subject or skill): Girls as well as boys should be instructed in woodwork.) opettaa
    2) (to order or direct (a person especially to do something): He was instructed to come here at nine o'clock; I have already instructed you how to cook the meat.) määrätä, opastaa
    - instructive
    - instructively
    - instructiveness
    - instructor

    English-Finnish dictionary > instruct

  • 80 journey

    • matka
    • matkustaa
    • matkailla
    • matkata
    • taivaltaa
    • taival
    • taipale
    • kulkea
    • kulku
    * * *
    '‹ə:ni 1. noun
    (a distance travelled, especially over land; an act of travelling: By train, it is a two-hour journey from here to the coast; I'm going on a long journey.) matka
    2. verb
    (to travel.) matkustaa

    English-Finnish dictionary > journey

См. также в других словарях:

  • Here I Am (Kelly Rowland album) — Here I Am …   Wikipedia

  • here — W1S1 [hıə US hır] adv [: Old English; Origin: her] 1.) in this place ▪ What are you doing here? ▪ Shall we eat here? ▪ Come here for a minute. ▪ This switch here controls the lights. ▪ My friend here will show you the way. up/down/in/out here …   Dictionary of contemporary English

  • here — [ hır ] function word *** Here can be used in the following ways: as an adverb: Wait here. I ll be back in a minute. as an interjection: Here, have a drink of water. 1. ) in or to this place a ) in or to the place where you are: We ve lived here… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Here's your mule — / Where s my mule? ( Mister, here s your mule / Mister, where s my mule? ) was a famous Confederate catch phrase during the Civil War, and is often noted in Civil War histories. [Moore, The Rebellion Record , p. 288: The cry of Here s your mule,… …   Wikipedia

  • Here's Your Mule — or Where s my mule? (Mister, here s your mule or Mister, where s my mule?) was a Confederate catch phrase during the Civil War, often noted in Civil War histories.[1] It resulted in several Civil War songs, including Here s Your Mule , How Are… …   Wikipedia

  • Here We Go Again — Studioalbum von Demi Lovato Veröffentlichung 21. Juli 2009 Aufnahme Mai 2009 Juni 2009 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Here We Go Again (альбом Деми Ловато) — Here We Go Again …   Википедия

  • Here and Now — may refer to:MusicAlbums* Here Now (America album) * Here and Now (Charlie Major album) * Here and Now (Ike Turner album) * Here and Now (The Wilkinsons album) * Here and Now (Darryl Worley album) * Here Now (The Idea of North album), an album by …   Wikipedia

  • Here We Go Again — may refer to:In film and television: * Here We Go Again (TV series), a 1970s American sitcom starring Larry Hagman * Here We Go Again , a 1942 film featuring Ginny SimmsIn music:Albums: * Here We Go Again (SR 71 album), and the title song * Here… …   Wikipedia

  • Here I Am — may refer to:;Albums * Here I Am (Eve album), and the title song * Here I Am (Marion Raven album), and the title song * Here I Am (Dionne Warwick album), and the title song * Here I Am (Johnny Tillotson album), by Johnny Tillotson;Songs * Here I… …   Wikipedia

  • Here be dragons — is a phrase used to denote dangerous or unexplored territories, in imitation of the infrequent medieval practice of putting sea serpents and other mythological creatures in blank areas of maps. In another context, software programmers sometimes… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»