-
1 geology
-
2 geology
-
3 geology
-
4 geology
-
5 geology
[‹i'olə‹i](the science of the history and development of the Earth as shown by rocks etc: He is studying geology.) géologie- geologically - geologist -
6 historical geology
-
7 marine geology
-
8 геология нефти
геология нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
petroleum geology
The branch of economic geology that relates to the origin, migration and accumulation of oil and gas, and to the discovery of commercial deposits. Its practice involves the application of geochemistry, geophysics, paleontology, structural geology and stratigraphy to the problems of finding hydrocarbons. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > геология нефти
-
9 fault
fault ['fɔ:lt]1 noun(a) (UNCOUNT) (blame, responsibility) faute f;∎ it's my fault c'est (de) ma faute;∎ it's not my fault ce n'est pas (de) ma faute;∎ whose fault is it? à qui la faute?, qui est fautif?;∎ whose fault is it if you're unhappy? et à qui la faute si vous êtes malheureux?;∎ it's nobody's fault but your own vous n'avez à vous en prendre qu'à vous-même;∎ it's through no fault of mine ce n'est absolument pas (de) ma faute;∎ to be at fault être fautif ou coupable;∎ he's at fault this time c'est lui le fautif ou il est fautif cette fois;∎ she's at fault for not having taken action elle est coupable de ne pas avoir agi ou de ne pas être intervenue;∎ his memory was at fault sa mémoire lui a fait défaut;∎ the judge found him to be at fault le juge lui a donné tort∎ a fault in the addition une erreur d'addition∎ an electrical fault un défaut électrique;∎ a mechanical fault une défaillance mécanique;∎ a fault in the air supply un défaut dans l'arrivée d'air;∎ for all her faults, in spite of her faults malgré tous ses défauts;∎ honest/scrupulous to a fault honnête/scrupuleux à l'excès;∎ to find fault with sth trouver à redire à qch, critiquer qch;∎ to find fault with sb critiquer qn;∎ she finds fault with everything elle trouve toujours à redirecritiquer;∎ to fault sb/sth trouver des défauts chez qn/à qch;∎ you can't fault her on her work il n'y a rien à redire à son travail, vous ne pouvez pas prendre son travail en défaut;∎ you can't fault her for effort vous ne pouvez pas critiquer ses efforts;∎ I can't fault her logic je ne trouve aucune faille à sa logique(make mistake) commettre une faute►► Geology fault line ligne f de faille;Geology fault plane plan m de faille;Commerce fault tree arbre m de défaillances -
10 foliated
foliated ['fəʊlɪ‚eɪtɪd]Geology & Architecture folié, feuilleté►► Geology foliated coal houille f schisteuse;Geology foliated crystalline rocks roches fpl cristallophylliennes;Architecture foliated scroll rinceau m -
11 Aquitanian
-
12 Kansan
-
13 aggregate
∎ in the aggregate, on aggregate dans l'ensemble, globalement;∎ Sport to win on aggregate gagner au total des points ou des buts∎ for an aggregate period of three years pendant trois ans en tout(a) (bring together) rassembler(b) (add up to) s'élever à, se monter à►► Finance aggregate amount montant m global;Finance aggregate figure chiffre m global;Finance aggregate income revenus mpl globaux;Finance aggregate net increment accroissement m global net;Commerce aggregate output production f globale -
14 conglomerate
(a) (composed of various things) congloméré, aggloméré[kən'glɒməreɪt] agglomérer, conglomérer[kən'glɒməreɪt] s'agglomérerUn panorama unique de l'anglais et du français > conglomerate
-
15 continental
continental [‚kɒntɪ'nentəl]2 nounBritish continental(e) m,f, habitant(e) m,f de l'Europe continentale►► continental breakfast petit déjeuner m à la française;Meteorology continental climate climat m continental;American History Continental Congress = corps législatif qui gouverna les treize colonies américaines jusqu'à la proclamation de l'indépendance en 1776;American Geography Continental Divide = ligne de partage des eaux entre l'Atlantique et le Pacifique;Geology continental drift dérive f des continents;continental Latin America l'Amérique f latine continentale;American continental plan (at hotel) tarif m chambre avec petit déjeuner continental;continental quilt couette f, duvet m;Geology continental shelf plateau m continental, plate-forme f continentale;American continental United States = désigne les 48 États des États-Unis qui forment un bloc géographique (excluant Hawaii et l'Alaska)ⓘ CONTINENTAL BREAKFAST Ce terme désigne un petit déjeuner léger, par opposition au breakfast anglais, beaucoup plus copieux et comportant un plat chaud.Un panorama unique de l'anglais et du français > continental
-
16 core
core [kɔ:(r)]1 noun(a) (of mass) centre m, partie f centrale; (of apple, pear) trognon m, cœur m; (of organization) noyau m; (of argument) essentiel m, centre m;∎ figurative to be French/a socialist to the core être français/socialiste jusqu'à la moelle;∎ figurative rotten to the core pourri jusqu'à l'os(apple, pear) enlever le trognon de►► Mining core boring carottage m;Commerce core business activité f principale;American core city centre-ville m;core competence principale compétence f;School core curriculum tronc m commun;Mining core drill carotteuse f;Computing core dump vidage m de mémoire;Finance core holding investissement m de base (dans le portefeuille des investisseurs institutionnels);Technology core hole (in engine block) trou m de coulée ou d'usinage;Marketing core market marché m principal, marché m de référence;Computing core memory mémoire f à tores (magnétiques);Commerce & Marketing core message (in advertising) message m principal;Cars core plug obturateur m de trou de coulée ou de trou d'usinage;Geology core sample carotte f;School core subject matière f principale;Industry core time (in flexitime) plage f fixe;core values valeurs fpl principales;Linguistics core vocabulary vocabulaire m de base -
17 deposit
deposit [dɪ'pɒzɪt](a) (leave, place) déposer;∎ she deposited her belongings in a locker at Victoria Station elle déposa ou laissa ses affaires dans une consigne à la gare Victoria;∎ the bus deposited me in front of my house le bus m'a déposé devant ma maison(c) (of liquid, river) déposer;∎ the river had deposited silt along its banks le fleuve avait laissé un dépôt de vase le long de ses rives∎ I'd like to deposit £500 j'aimerais faire un versement de 500 livres;∎ to deposit a cheque déposer ou remettre un chèque (à la banque)∎ you must deposit 10 percent of the value of the house vous devez faire un premier versement correspondant à 10 pour cent de la valeur de la maison;∎ Finance to deposit sth as security nantir qch, gager qch;∎ Finance to deposit security déposer une caution∎ please deposit one dollar for your call veuillez introduire un dollar pour votre appelGeology se déposer3 noun∎ to make a deposit deposer de l'argent;∎ to make a deposit of £200 faire un versement de 200 livres;∎ on deposit en dépôt∎ she put down a deposit on a house elle a versé un acompte ou a fait un premier versement pour une maison;∎ a £50 deposit 50 livres d'acompte/d'arrhes∎ is there a deposit on the bottle? est-ce que la bouteille est consignée?;∎ the landlord asked for two months' deposit le propriétaire a demandé une caution de deux mois∎ to lose one's deposit perdre son cautionnement∎ oil deposits gisements mpl de pétrole►► British Banking deposit account compte m livret, compte m de dépôt; (when notice has to be given before withdrawal) compte m à terme;Banking deposit bank banque f de dépôt;Banking deposit book livret m ou carnet m de dépôt;Banking deposit money monnaie f de banque, monnaie f scripturale;Banking deposit slip bulletin m de versement -
18 drainage
drainage ['dreɪnɪdʒ]noun (UNCOUNT)∎ soil with good drainage sol m perméable(b) (system → in house) système m d'évacuation des eaux; (→ in town) système m d'égouts; (→ of land) système m de drainage; Geology système m hydrographique►► Geology drainage area, drainage basin bassin m hydrographique;Agriculture drainage ditch fossé m d'écoulement -
19 erratic
erratic [ɪ'rætɪk](a) (irregular → results) irrégulier; (→ performance) irrégulier, inégal; (→ person) fantasque, excentrique; (→ mood) changeant; (→ movement, course) mal assuré;∎ he is a bit erratic on ne sait jamais comment il va réagir;∎ erratic driving conduite f déconcertante;∎ her playing is erratic (musician) son jeu est inégal;∎ the road/river follows an erratic course la route/rivière suit un cours irrégulier2 nounGeology bloc m ou roche f erratique -
20 flexure
flexure ['flekʃə(r)]∎ Technology lateral flexure flambement m, flambage m►► Geology flexure fault pli-faille m
См. также в других словарях:
Geology of Dorset — Geology map of Dorset Dorset, England, rests on a variety of different rock types which give the county its interesting landscapes and habitats.[1] Dorset is particularly noted for its coastline, the Jurassic Coast, which in 2001 was designated a … Wikipedia
Geology — Ge*ol o*gy, n.; pl. {Geologies}. [Gr. ge a, gh^, the earth + logy: cf. F. g[ e]ologie.] [1913 Webster] 1. The science which treats: (a) Of the structure and mineral constitution of the globe; structural geology. (b) Of its history as regards… … The Collaborative International Dictionary of English
Geology of Guernsey — Guernsey has a geological history stretching further back into the past than most of Europe. The southern part is constructed of Icart Gneiss. The Icart Gneiss is an augen gneiss of granitic composition containing potassium feldspar. This was… … Wikipedia
Geology — (ISSN 0091 7613) es una revista científica de la Geological Society of America que se empezó a publicar en 1973. La GSA afirma que es la publicación científica más leída en el campo de las ciencias de la Tierra. Es una publicación mensual,… … Wikipedia Español
Geology of Georgia — may refer to: * Geology of Georgia (U.S. State) * Geology of Georgia (country) … Wikipedia
Geology of Colombia — refers to the geological composition of the Republic of Colombia that determines its geography. The territory of Colombia covers vast areas within the South American plate, where most of the emerged land is, the Caribbean plate and the Nazca… … Wikipedia
geology — [jē äl′ə jē] n. pl. geologies [ML geologia: see GEO & LOGY] 1. the science dealing with the physical nature and history of the earth, including the structure and development of its crust, the composition of its interior, individual rock types,… … English World dictionary
geology — 1735, Mod.L. geologia the study of the earth, from GEO (Cf. geo ) earth + logia (see LOGY (Cf. logy)). In Medieval Latin, geologia (14c.) meant study of earthly things, i.e. law, as distinguished from arts and sciences, which concern the works of … Etymology dictionary
geology — ► NOUN 1) the science which deals with the physical structure and substance of the earth. 2) the geological features of a district. DERIVATIVES geologic adjective geological adjective geologically adverb geologist noun … English terms dictionary
Geology — Oceanic crustContinental Crust] Geology (from Greek: γη, gê , earth ; and λόγος, logos , speech lit. to talk about the earth) is the science and study of the solid and liquid matter that constitute the Earth. The field of geology encompasses the… … Wikipedia
geology — /jee ol euh jee/, n., pl. geologies. 1. the science that deals with the dynamics and physical history of the earth, the rocks of which it is composed, and the physical, chemical, and biological changes that the earth has undergone or is… … Universalium