-
1 general
/'dʤenərəl/ * tính từ - chung, chung chung =a matter of general interest+ một vấn đề có quan hệ đến lợi ích chung; một vấn đề được mọi người quan tâm =to work for general welfare+ làm việc vì phúc lợi chung =general opinion+ ý kiến chung =general knowledge+ kiến thức chung, kiến thức phổ thông - tổng =a general election+ cuộc tổng tuyển cử =a general strike+ cuộc tổng bãi công =inspector general+ tổng thanh tra !General Headquaters - (quân sự) tổng hành dinh !General Staff - (quân sự) bộ tổng tham mưu - thường =a word that is in general use+ một từ thường dùng =as a general rule+ theo lệ thường =in general+ thông thường; đại khái, đại thể !general dealer - người bán bách hoá !general hospital - bệnh viện đa khoa !general practitioner - bác sĩ đa khoa !general reader - người đọc đủ các loại sách !general servant - người hầu đủ mọi việc * danh từ - cái chung, cái đại thể, cái tổng quát, toàn thể =to argue from the general to the particular+ suy tư cái chung ra cái riêng =the general of mankind+ toàn thể loài người - (quân sự) tướng, nhà chiến lược xuất sắc; nhà chiến thuật xuất sắc - (the general) (từ cổ,nghĩa cổ) nhân dân quần chúng - (tôn giáo) trưởng tu viện - người hầu đủ mọi việc ((cũng) general vervant) -
2 consul-general
/'kɔnsəl'dʤenərəl/ * danh từ - tổng lãnh sự -
3 full general
/'ful'dʤenərəl/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) tướng bốn sao -
4 governor-general
/'gʌvənə'dʤenərəl/ * danh từ - toàn quyền -
5 lieutenant-general
/lef'tenənt'dʤenərəl/ * danh từ - (quân sự) trung tướng - (sử học) toàn quyền -
6 major-general
/'meidʤə'dʤenərəl/ * danh từ - (quân sự) trung tướng -
7 postmaster general
/'poust,mɑ:stə'dʤenərəl/ * danh từ - bộ trưởng bộ bưu điện -
8 secretary-general
/'sekrətri'dʤenərəl/ * danh từ - tổng thư ký, tổng bí thư -
9 die Gesamtanordnung
- {general arrangement} -
10 die Allgemeinbildung
- {general education} -
11 die Großwetterlage
- {general weather situation} -
12 die Übersichtskarte
- {general map; outline map} -
13 der Generalstreik
- {general strike} -
14 das Allgemeinwissen
- {general knowledge} -
15 der Anlagenbau
- {general plant construction} -
16 das Hauptpostamt
- {general post office; main post office} -
17 die Vollversammlung
- {general meeting} -
18 die Volksversammlung
- {general assembly} = die Volksversammlung (Politik) {National Assembly}+ = die Volksversammlung (Kundgebung) {public meeting}+ -
19 die allgemeinen Informationen
- {general information} = Informationen geheimhalten {to suppress}+ = die vertraulichen Informationen {inside information}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die allgemeinen Informationen
-
20 das Gesamtbild
- {general view} = das Gesamtbild (Fernsehen) {vista shot}+
См. также в других словарях:
General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX: … Wikipedia
General — es un rango militar. Se encuentra en la cima de la jerarquía castrense, sobre los oficiales superiores (comandante, teniente coronel, coronel), los oficiales (alférez, teniente, capitán; que son en la Armada alférez de fragata, alférez de navío y … Wikipedia Español
General Dynamics — Corporation Type Public NYSE: GD Industry Defense … Wikipedia
General of the Armies — (or in its full title General of the Armies of the United States) is the highest possible rank in the United States Army. For the next rank down, see General of the Army.No one currently holds this rank, and it has never been used by an active… … Wikipedia
General — General, Plural Generale oder Generäle (beide Formen sind korrekt), bezeichnet beim Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad bei … Deutsch Wikipedia
General (Militär) — General, Plural Generale oder, in Österreich ausschließlich, Generäle, bezeichnet im Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad… … Deutsch Wikipedia
General Motors — Company Predecesor Motors Liquidation Company (anteriormente, General Motors Corporation) Fundación 1908 (primera fundación) 2009 (reestructurac … Wikipedia Español
General Deheza — General Deheza … Wikipedia Español
General de Ejército — es un rango militar. Las funciones de un General de Ejército varían dependiendo del país, pudiendo ser el comandante en jefe del propio ejército o el responsable de un ejército de campo. Contenido 1 General de Ejército por países 1.1 España 1.2… … Wikipedia Español
General Councils — General Councils † Catholic Encyclopedia ► General Councils This subject will be treated under the following heads: ♦ Definition ♦ Classification ♦ Historical Sketch ♦ The Pope and General Councils ♦ Composition of … Catholic encyclopedia
général — général, ale (jé né ral, ra l ) adj. 1° Commun à un genre, à la plupart. Les faits généraux. Des aperçus généraux sur l histoire. • La puissance de la nature est si ample et si vaste, ces principes sont si simples et si généraux...., DESC.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré