-
1 Garden of Eden
גן עדן, הגן בו חיו אדם וחוה* * *◙ הוחו םדא ויח וב ןגה,ןדע ןג◄ -
2 garden
[gar·den || 'gɑrdn /'gɑːdn]◙ n. גן; גינה; חצר בית; פירות או ירקות הגדלים בגינה; פרחי גינה◙ v. לגנן; לעבד גינה* * *◙ הניג יחרפ ;הניגב םילדגה תוקרי וא תוריפ ;תיב רצח ;הניג ;ןג◄◙ הניג דבעל ;ןנגל◄ -
3 garden burger
המבורגר צמחוני* * *◙ ינוחמצ רגרובמה◄ -
4 garden city
◙ n. עיירה חדשה או פרבר מגורים מתוכננים הכוללים גנים וצמחייה* * *◙ הייחמצו םינג םיללוכה םיננכותמ םירוגמ רברפ וא השדח הרייע◄ -
5 garden party
מסיבת-גן* * *◙ ןג-תביסמ◄ -
6 garden rocket
◙ n.: רוקט, ארוגולה, רשד, ראשד, צמח נמוך רב שנתי שעליו צרים ובשרניים בצבע ירוק בהיר וטעמם מעט חריף ודומה לחרדל (משתמשים בעלים הטריים לסלט)* * *◙ (טלסל םיירטה םילעב םישמתשמ) לדרחל המודו ףירח טעמ םמעטו ריהב קורי עבצב םיינרשבו םירצ וילעש יתנש בר ךומנ חמצ,דשאר,דשר,הלוגורא,טקור:◄ -
7 garden tool mama
(סלנג) זונה; פרוצה* * *◙ הצורפ ;הנוז (גנלס)◄ -
8 garden-bed
ערוגה* * *◙ הגורע◄ -
9 Covent Garden
קובנט גרדן, שוק הירקות והפרות של לונדון* * *◙ ןודנול לש תורפהו תוקריה קוש,ןדרג טנבוק◄ -
10 Liberty Bell Garden
גן הפעמון, פארק בירושלים (בישראל) בו נמצא העתק מדויק של פעמון החירות האמריקאי* * *◙ יאקירמאה תוריחה ןומעפ לש קיודמ קתעה אצמנ וב (לארשיב) םילשוריב קראפ,ןומעפה ןג◄ -
11 Madison Square Garden
◙ n. "מדיסון סקוור גארדן", אולם רחב וגדול המשמש כהיכל ספורט ואולם לבידור ברובע מנהטן (בעיר ני-יורק, ארה"ב)* * *◙ (ב"הרא,קרוי-ינ ריעב) ןטהנמ עבורב רודיבל םלואו טרופס לכיהכ שמשמה לודגו בחר םלוא,"ןדראג רווקס ןוסידמ"◄ -
12 Operation Market Garden
מבצע "גן השוק" (1944), מבצע משותף של כוחות בריטיים ואמריקאיים במלה"ע II בו ניסו ללא הצלחה לשחרר את הולנד* * *◙ דנלוה תא ררחשל החלצה אלל וסינ וב II ע"הלמב םייאקירמאו םייטירב תוחוכ לש ףתושמ עצבמ,(4491) "קושה ןג" עצבמ◄ -
13 bear garden
◙ n. מקום רועש ופרוע; מקום להשתוללות; גן דובים, מקום משכן לדובים, מקום בו נמצאים דובים לראווה* * *◙ הווארל םיבוד םיאצמנ וב םוקמ,םיבודל ןכשמ םוקמ,םיבוד ןג ;תוללותשהל םוקמ ;עורפו שעור םוקמ◄ -
14 bee garden
כוורת; מכוורת* * *◙ תרווכמ ;תרווכ◄ -
15 botanical garden
הגן הבוטני (גן של צמחים מיוחדים, גן למחקר ולראווה)* * *◙ (הווארלו רקחמל ןג,םידחוימ םיחמצ לש ןג) ינטובה ןגה◄ -
16 common or garden
◙ adj. (בלשון הדיבור) רגיל ושכיח, רגיל ביותר* * *◙ רתויב ליגר,חיכשו ליגר (רובידה ןושלב)◄ -
17 flower garden
◙ n. גינת פרחים* * *◙ םיחרפ תניג◄ -
18 kitchen garden
גן-ירק (גינה, שטח אדמה לגידול ירקות)* * *◙ (תוקרי לודיגל המדא חטש,הניג) קרי-ןג◄ -
19 lead a person up the garden path
להוליך שולל* * *◙ ללוש ךילוהל◄English-Hebrew dictionary > lead a person up the garden path
-
20 public garden
גן ציבורי* * *◙ ירוביצ ןג◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Garden design — is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes. Garden design may be done by the garden owner themselves, or by professionals of varying levels of experience and expertise. Most… … Wikipedia
Garden roses — are mostly hybrid roses that are grown as ornamental plants in private or public gardens. They are one of the most popular and widely cultivated group of flowering plants, especially in temperate climates. Numerous cultivars have been produced,… … Wikipedia
Garden — Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits, flowers,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden balsam — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden engine — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden glass — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden house — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden husbandry — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden mold — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden mould — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden nail — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… … The Collaborative International Dictionary of English
