-
1 hit
hit 1. present participle - hitting; verb1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) slå, kollidere, treffe, ramme2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) slå3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) ramme4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) komme til/på/i, treffe2. noun1) (the act of hitting: That was a good hit.) slag, støt2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) treff, slag3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) slager•- hit-or-miss
- hit back
- hit below the belt
- hit it off
- hit on
- hit out
- make a hit withnå--------rekke--------suksessIsubst. \/hɪt\/1) slag, støt2) ( spesielt i sport og spill) treff, fulltreffer3) ( fekting) touché4) hint, hentydning, satirisk kommentar5) ( også lucky hit) lykketreff, hell6) suksess, publikumssuksess7) ( musikk) hit, slager• be\/make a big hitgjøre stor suksess, slå igjennom8) (spesielt amer., slang) mord (på oppdrag)9) ( slang) skudd, dose med stoff (også alkohol)direct hit fulltreffermake a hit få inn et treff, treffeII1) slå (til), støte (mot)2) treffe, ramme• you've hit it!3) treffe, kjøre inn i, kollidere med, støte mot4) ( overført) ramme, skade, påvirke5) ( også overført) angripe, gå til angrep6) ( hverdagslig) komme på, slå en7) nå, ankomme, komme frem til8) komme på, komme i9) (spesielt amer., slang) myrde (på oppdrag)10) (spesielt amer., slang) rane12) (om musikk, film, teaterstykke e.l.) være en suksess, være vellykket13) ( i brettspill) slå ut15) ( motorteknikk) tennefeel oneself hit føle seg rammet, føle seg truffethit against støte mothit a happy medium finne et tilfredsstillende kompromisshit a new high nå nye høyder, nå nye rekorderhit home gjøre inntrykk påhit it off ( hverdagslig) komme godt overenshit off begynne, sette i gang ta på kornet, gjengi treffendehit off well with passe bra med, klaffe medhit one in the eye ( hverdagslig) springe en i øynene, slå en umiddelbart, være påfallendehit one's fancy eller hit somebody's taste falle en i smakhit on somebody legge an på noen, flørte med noenhit out slå omkring seghit somebody for something (amer., hverdagslig) tigge noen om noehit someone (again) (kortspill, gambling) gi en et nytt korthit someone a blow gi noen et slag, slå til noenhit straight eller shoot straight treffe riktig, være treffsikkerhit the books se ➢ book, 1hit the bottle\/booze ( slang) slå seg på flaska, begynne å drikkehit the gound running ( hverdagslig) sette i gang med noe med stor entusiasme og høyt tempohit the hay\/sack ( hverdagslig) krype til køys, gå og legge seghit the nail on the head treffe spikeren på hodethit the pavement se ➢ pavementhit the right note slå an den rette tonenhit the road! ( slang) stikk av!hit the roof\/ceiling (spesielt amer., hverdagslig) fly i flint, bli fly forbannethit the skids se ➢ skidhit the spot ( hverdagslig) dekke et behov, tilfredsstillefå en idé, komme på en løsningnot know what hit one bli tatt på sengen, bli helt forvirret, bli helt paff
См. также в других словарях:
GAMBLING — was known to the ancient world. Games of chance were an appreciated pastime, often turning into addiction, among the Greeks – Herodotus relates that the Lydians supposedly invented some games (History 1:94); among the Romans, who are known to… … Encyclopedia of Judaism
Gambling in Macau — has been legal since the 1850s when the Portuguese government legalized the activity in the colony. Since then, Macau has become known worldwide as the Monte Carlo of the Orient , and gambling has become a significant part of the city s economy.… … Wikipedia
Gambling in the United Kingdom — is regulated by the Gambling Commission on behalf of the government s Department for Culture, Media and Sport (DCMS) under the Gambling Act 2005. This Act of Parliament significantly updated the UK s gambling laws, including the introduction of a … Wikipedia
Gambling in the United States — Gambling, often referred to as gaming , had 2005 gross revenues of $84.65 billion,cite web|url=http://www.americangaming.org/Industry/factsheets/statistics detail.cfv?id=7|publisher=American Gaming Association|title=Industry Information: Fact… … Wikipedia
Gambling — • The staking of money or other thing of value on the issue of a game of chance Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Gambling Gambling … Catholic encyclopedia
Gambling 3NT — is a preemptive opening bid. The bid is used to describe a hand containing a minor suit of at least 7 cards in length and headed by the AKQ at minimum. The bid has the twin intentions of interrupting the opponents bidding if they hold the majors… … Wikipedia
Gambling for resurrection — is a situation in international relations when a leader weakened domestically is willing to risk war or prolong war to maintain office. Theory Leaders weakened domestically often undertake risky policies under the expectation that personally… … Wikipedia
Gambling in Japan — is banned by the Criminal Code chapter 23, [ [http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/hourei/data/PC.pdf Criminal Code of Japan in English] ] however there are several exceptions.Public sports, lottery, and toto are held under special laws in order to… … Wikipedia
Gambling in India — is limited. One casino exists in Goa, the Casino Goa. Other than lotteries, legal gambling in India is limited to betting on horse racing.ee also*Matka … Wikipedia
Gambling — Gamble redirects here. For other uses, see Gamble (disambiguation). Caravaggio, The Cardsharps, c. 1594 Ga … Wikipedia
Gambling — ➡ nightlife * * * Betting or staking of something of value on the outcome of a game or event. Commonly associated with gambling are horse racing, boxing, numerous playing card and dice games, cockfighting, jai alai, recreational billiards and… … Universalium