-
1 rig
to \rig an election/ results> eine Wahl/Ergebnisse manipulieren;hi-fi \rig Hi-Fi-Anlage f;lighting \rig Beleuchtungsanlage fdrilling \rig Bohrinsel f;in full \rig in voller Montur ( fam)1) naut2) aviatto \rig an aircraft ein Flugzeug aufrüsten fachspr3) ( set up)to \rig sth etw [behelfsmäßig] zusammenbauen -
2 rig
I 1. noun1) (Naut.) Takelung, die2. transitive verb,drilling rig — Bohrturm, der; (off shore) Bohrinsel, die
- gg- (Naut.) auftakelnPhrasal Verbs:- academic.ru/91030/rig_out">rig out- rig upII transitive verb,* * *[riɡ] 1. past tense, past participle - rigged; verb 2. noun1) (an oil-rig.) die Kleidung2) (any special equipment, tools etc for some purpose.) die Ausrüstung3) (the arrangement of sails etc of a sailing-ship.) die Takelung•- rigging- rig out
- rig up* * *rig1[rɪg]I. vt<- gg->▪ to \rig sth etw manipulierento \rig an election/results eine Wahl/Ergebnisse manipulierento \rig the market/prices den Markt/Preise manipulieren\rigging of ballots [or ballot-\rigging] Wahlmanipulation frig2[rɪg]I. nhi-fi \rig Hi-Fi-Anlage flighting \rig Beleuchtungsanlage f4. (drilling/oil rig)drilling \rig Bohrinsel fgas/oil \rig Gas-/Ölbohrinsel fin full \rig in voller Montur famII. vt<- gg->1. NAUTto \rig a boat/ship/yacht ein Boot/ein Schiff/eine Jacht takeln fachsprto \rig sails/shrouds/stays Segel/Wanten/Stags anschlagen fachspr2. AVIAT3. (set up)▪ to \rig sth etw [behelfsmäßig] zusammenbauen* * *[rɪg]1. nin full rig — in großer Aufmachung, in voller Montur (inf)
4) (inf: articulated lorry) Sattelschlepper m2. vt2) (fig) election, market etc manipulierenit was rigged! — das war Manipulation
* * *rig1 [rıɡ]A v/t2. SCHIFFa) ein Schiff auftakelnb) ein Segel anschlagen3. rig out, rig upa) ausrüsten, -statten ( beide:with mit),b) umg jemanden ausstaffieren:rig o.s. out sich auftakeln5. FLUG (auf)rüsten, montierenB s1. SCHIFFa) Takelung fb) Takelage f2. (behelfsmäßige) Vorrichtung3. Ausrüstung f, Ausstattung f4. FLUG (Auf) Rüstung f5. TECH Bohrinsel f6. umg Aufmachung f, -zug m:in full rig in voller Montur7. US Fuhrwerk n, Gespann n8. US Sattelschlepper mrig2 [rıɡ] v/t eine Wahl, die Preise etc manipulieren* * *I 1. noun1) (Naut.) Takelung, die2. transitive verb,drilling rig — Bohrturm, der; (off shore) Bohrinsel, die
- gg- (Naut.) auftakelnPhrasal Verbs:- rig out- rig upII transitive verb,* * *v.ausrüsten v. -
3 rigor
(Amer.) see academic.ru/62424/rigour">rigour* * *rig·orrig·our[ˈrɪgəʳ]AM rig·or[AM -ɚ]n3. (demanding conditions)▪ \rigors pl Härten pl* * *(US) ['rɪgə(r)]n1) no pl (= strictness) Strengef, Striktheitf2) pl (of climate, famine etc) Unbildenpl* * *1. Rigorosität f, Strenge f, Härte f:the full rigor of the law die volle Härte des Gesetzes2. Härte(akt) f(m)3. Härte f, Strenge f (des Winters), Rauheit f, Unfreundlichkeit f (des Klimas etc):the rigor(s) of the weather die Unbilden der Witterung4. Genauigkeit f, Exaktheit f, Striktheit frigor2 [ˈrıɡə(r)] s MED1. Schüttel-, Fieberfrost m* * *(Amer.) see rigour* * *n.Strenge -n f. -
4 rigour
noun(Brit.)1) (strictness) Strenge, diethe rigours of something — die Unbilden (geh.) einer Sache (Gen.)
* * *['riɡə]1) (strictness; harshness.) die Strenge2) ((also rigours noun plural) (of weather etc) the state of being very bad or unpleasant, or the hardship caused by this: the rigour(s) of life in the Arctic Circle.) die Strenge•- academic.ru/62423/rigorous">rigorous- rigorously
- rigorousness* * *rig·our[ˈrɪgəʳ]AM rig·or[AM -ɚ]n3. (demanding conditions)▪ \rigours pl Härten plthe \rigours of the winter die Härten des Winters* * *(US) ['rɪgə(r)]n1) no pl (= strictness) Strengef, Striktheitf2) pl (of climate, famine etc) Unbildenpl* * *1. Rigorosität f, Strenge f, Härte f:the full rigor of the law die volle Härte des Gesetzes2. Härte(akt) f(m)3. Härte f, Strenge f (des Winters), Rauheit f, Unfreundlichkeit f (des Klimas etc):the rigor(s) of the weather die Unbilden der Witterung4. Genauigkeit f, Exaktheit f, Striktheit f* * *noun(Brit.)1) (strictness) Strenge, die2) (of life, conditions, etc.) Härte, die; Strenge, diethe rigours of something — die Unbilden (geh.) einer Sache (Gen.)
* * *n.Härte -n f. -
5 peppery
adjective* * *1) ((of food) containing a lot of pepper: The soup is too peppery.) scharf2) (easily made angry: a peppery old man.) hitzig* * *pep·pery[ˈpepəri]\peppery dish scharfes Gericht\peppery person Hitzkopf m\peppery temper hitziges Temperament* * *['pepərɪ]adjgepfeffert; (fig) old man etc hitzig, hitzköpfigit tastes rather peppery — es schmeckt stark nach Pfeffer
* * *peppery [ˈpepərı] adj1. pfeff(e)rig, pfefferartig, scharf, beißend2. fig jähzornig, hitzig3. fig gepfeffert, scharf, beißend (Stil etc)* * *adjective* * *adj.gepfefferten adj.pfefferig adj. -
6 hole
1. noun1) Loch, dasmake a hole in something — (fig.) eine ganze Menge von etwas verschlingen
pick holes in — (fig.): (find fault with) zerpflücken (ugs.); auseinander nehmen (ugs.); madig machen (ugs.) [Person]
hole in the heart — Loch in der Herzscheidewand
3) (coll.) (dingy abode) Loch, das (salopp abwertend); (wretched place) Kaff, das (ugs. abwertend); Nest, das (ugs. abwertend)2. transitive verbhole in one — Hole-in-One, das; As, das
1) Löcher/ein Loch machen in (+ Akk.)2) (Naut.)be holed — leckschlagen (Seemannsspr.)
Phrasal Verbs:- academic.ru/87854/hole_up">hole up* * *[həul] 1. noun2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) das Loch3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.) das Loch, der Punkt2. verb1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) durchlöchern•- hole out* * *[həʊl, AM hoʊl]I. nto dig a \hole ein Loch grabento need sth like one needs a \hole in the head etw ist für jemanden so überflüssig wie ein Kropf famto cut \holes in sth Löcher in etw akk schneidento make a \hole through a wall ein Loch in eine Wand brechenan 18-\hole course ein Golfplatz m mit 18 Löchern\hole-in-one Hole in One ntwhat a \hole that place was! war das vielleicht ein übles Loch!the new proposal has several \holes in it der neue Vorschlag weist einige Mängel aufto pick \holes [in sth] [etw] kritisierenbe careful, some people will try to pick \holes in everything you say pass auf, einige Leute werden versuchen, alles, was du sagst, auseinanderzunehmenstop picking \holes all the time hör auf, ständig das Haar in der Suppe zu suchento be in a [bit of a] \hole [ganz schön] in Schwierigkeiten steckento get sb out of a \hole jdm aus der Patsche [o Klemme] helfento be in the \hole eingelocht sein famhe was in the \hole for six weeks er war sechs Wochen im Bau11.▶ the black \hole of Calcutta die reinste Hölle▶ to blow a \hole in sth etw über den Haufen werfen▶ to be [half a million dollars] in the \hole AM ( fam) [mit einer halben Million Dollar] in den Miesen sein BRD fam▶ to make a \hole in sb's savings ein Loch in jds Ersparnisse reißen▶ money burns \holes [or a \hole] in sb's pocket jd wirft das Geld mit beiden Händen zum Fenster raus▶ to be a round peg in a square \hole wie die Faust aufs Auge passenII. vt2. (in golf)to \hole a ball einen Ball einlochento \hole in one einlochen* * *[həʊl]1. n1) (in clothes, bucket, ground etc) Loch ntto be full of holes ( fig, plot, story ) — viele Schwächen aufweisen; (argument, theory) unhaltbar sein
I need that like I need a hole in the head (inf) — das ist das Letzte, was ich gebrauchen kann
to get sb out of a hole — jdm aus der Patsche or Klemme helfen (inf)
2. vt1) (= make a hole in) ein Loch machen in (+acc)3. vi1) (socks etc) Löcher bekommen* * *hole [həʊl]A s1. Loch n:a) durchlöchert, löch(e)rig,b) fig fehlerhaft, wack(e)lig (Theorie etc);find a better hole fig etwas Besseres finden;make a hole in figa) ein Loch in Vorräte etc reißen,b) jemandes Ruf etc schaden,c) jemandes Stolz etc verletzen,d) eine Flasche anbrechen;wear one’s socks into holes seine Socken so lange tragen, bis sie Löcher haben;2. Loch n, Grube f, Höhlung f3. Höhle f, Bau m (eines Tieres), Loch n (einer Maus)4. TECH Loch n, Bohrung f, Öffnung f5. umgb) Kaff n, Nest n (beide umg)6. umg Patsche f, Klemme f:be in the hole Schulden haben7. US kleine Buchta) runde Vertiefung, in die der Ball geschlagen werden mussb) (Spiel)Bahn f:10. sla) (Arsch)Loch n vulgb) Loch n vulg (Scheide)c) Maul n, Fresse f vulgB v/tb) durchlöchern2. Bergbau: schrämen3. ein Tier in seine Höhle treiben4. Golf: den Ball einlochena) einsperren,b) fig einen Antrag etc auf Eis legenC v/ihe holed in one ihm gelang ein Asa) sich in seine Höhle verkriechen (Tier),* * *1. noun1) Loch, dasmake a hole in something — (fig.) eine ganze Menge von etwas verschlingen
pick holes in — (fig.): (find fault with) zerpflücken (ugs.); auseinander nehmen (ugs.); madig machen (ugs.) [Person]
3) (coll.) (dingy abode) Loch, das (salopp abwertend); (wretched place) Kaff, das (ugs. abwertend); Nest, das (ugs. abwertend)2. transitive verbhole in one — Hole-in-One, das; As, das
1) Löcher/ein Loch machen in (+ Akk.)2) (Naut.)be holed — leckschlagen (Seemannsspr.)
Phrasal Verbs:- hole up* * *n.Bohrung -en f.Höhle -n f.Loch ¨-er n.Markierung f. -
7 sugary
adjectivesüß; (fig.) süßlich [Lächeln, Stimme, Musik]* * *1) (tasting of sugar, or containing a lot of sugar: sugary foods.) süß2) (too sweet or sentimental: a sugary story.) zuckersüß* * *sug·ary[ˈʃʊgəri, AM -ɚi]the cake was far too \sugary der Kuchen war viel zu süß\sugary snack süße Zwischenmahlzeit2. (sugar-like) zuckerig* * *['ʃʊgərɪ]adjtaste süß; (= full of sugar) zuckerig; (fig pej) style, music, sentiment etc süßlich; film zuckersüß* * *sugary [ˈʃʊɡərı] adj1. zuckerhaltig, zuck(e)rig, süß, Zucker…2. süßlich (auch fig)3. fig zuckersüß (Lächeln etc)* * *adjectivesüß; (fig.) süßlich [Lächeln, Stimme, Musik]* * *adj.süß adj.zuckerig adj. -
8 twilight
noun2) (period of half-light) Dämmerung, die* * *2) (the time when the full strength or power of something is decreasing: in the twilight of his life.) der Dämmerzustand* * *twi·light[ˈtwaɪlaɪt]he was in the \twilight of his career as a painter er befand sich in seiner letzten Schaffensperiode als Malerthe \twilight of sb's life jds Lebensabend* * *['twaIlaɪt]n(= time) Dämmerung f; (= semi-darkness also) Dämmer- or Zwielicht ntthe twilight of his life, his twilight years — sein Lebensabend m
* * *twilight [ˈtwaılaıt]A s2. Zwielicht n, Halbdunkel n3. fig Verfall m:twilight of one’s life Lebensabend mB adj1. zwielichtig (auch fig), dämm(e)rig, schattenhaft2. Zwielicht…, Dämmer(ungs)…* * *noun2) (period of half-light) Dämmerung, die* * *n.Abenddämmerung f.Dämmerung f.Zwielicht n. -
9 watery
adjectivewässrig, wässerig [Essen, Suppe]; feucht [Augen]; dünn [Getränk]* * ** * *wa·tery[ˈwɔ:təri, AM ˈwɑ:t̬ɚi]3. ( liter)to meet a \watery grave sein Grab in den Wellen finden liter o fig* * *['wOːtərI]adj(= weak) soup, beer, colour etc wäss(e)rig; eye tränend; (= pale) sky, sun blass* * *watery [ˈwɔːtərı] adj1. Wasser…:come to a watery grave besonders poet ein feuchtes oder nasses Grab finden, den Tod in den Wellen finden2. a) wässrig, wässerig, wasserartigb) feucht, nass3. Regen verkündend, Regen…:4. triefend:a) allg voller Wasser, nass (Kleidung etc)b) tränend (Augen)5. verwässert:a) fad(e), geschmacklos (Gemüse etc)b) blass (Farbe)* * *adjectivewässrig, wässerig [Essen, Suppe]; feucht [Augen]; dünn [Getränk]* * *adj.wässerig adj.wässrig adj. -
10 weedy
adjective2) (scrawny) spillerig (ugs.); schmächtig* * *[ˈwi:di]1. (full of weeds) unkrautbewachsen\weedy plot schwache Handlung* * *['wiːdɪ]adj (+er)* * *weedy1 [ˈwiːdı] adj (adv weedily)1. voll Unkraut, verunkrautet2. a) Unkraut…b) unkrautartig3. umga) schwächlich, ( auch charakter)schwachb) schlaksig4. klapp(e)rig (Gaul)weedy2 [ˈwiːdı] adj in Trauer(kleidung)* * *adjective2) (scrawny) spillerig (ugs.); schmächtig* * *adj.unkrautartig adj.verunkrautet adj.
См. также в других словарях:
full-rig — full rig·ger; … English syllables
full rig — (in) full rig informal (wearing) fancy or ceremonial clothes … Useful english dictionary
in full rig — (nautical) With maximum number of masts and sails • • • Main Entry: ↑full … Useful english dictionary
full rig — informal smart or ceremonial clothes. → rig … English new terms dictionary
full-rigger — ˈ ̷ ̷|rigə(r) noun Etymology: full rig (noun phrase) + er : a ship having a full rig … Useful english dictionary
full-rigger — full rig·ger … English syllables
in full rig — Formally dressed … A concise dictionary of English slang
rig — rig1 verb (rigs, rigging, rigged) 1》 provide (a boat) with sails and rigging. ↘assemble and adjust (the equipment of a sailing boat, aircraft, etc.) in readiness for operation. ↘(often rig something up) set up (a device or structure),… … English new terms dictionary
rig — 1. v. & n. v.tr. (rigged, rigging) 1 a provide (a sailing ship) with sails, rigging, etc. b prepare ready for sailing. 2 (often foll. by out, up) fit with clothes or other equipment. 3 (foll. by up) set up hastily or as a makeshift. 4 assemble… … Useful english dictionary
Full rigged ship — A full rigged ship or fully rigged ship is a sailing vessel with three or more masts, all of them square rigged. A full rigged ship is said to have a ship rig.Sometimes such a vessel will merely be called a ship , particularly in 18th to early… … Wikipedia
Rig Veda — The Rig Veda is the earliest of the four VEDAS central to the Brahminical tradition. According to tradition it was compiled by VYASA. It is usually dated from 1500 to 1000 B.C.E., but since it is an anthology, some of its more than 1,000 hymns … Encyclopedia of Hinduism