-
1 frustrazione
-
2 frustrazione
f frustration* * ** * *[frustra'tsjone]sostantivo femminile frustration* * *frustrazione/frustra'tsjone/sostantivo f.frustration. -
3 delusione
f disappointment* * *delusione s.f. disappointment, disillusion; ( amarezza) frustration: provare un'amara delusione, to feel bitterly disappointed; mio figlio mi ha dato una grande delusione, my son has really disappointed me (o let me down); che delusione questo film!, how disappointing (o what a disappointment) this film is!* * *[delu'zjone]sostantivo femminile disappointment* * *delusione/delu'zjone/sostantivo f.disappointment; con sua grande delusione to his chagrin; che delusione! how disappointing! la delusione di tutte le mie speranze the frustration of all my hopes. -
4 la delusione di tutte le mie speranze
Dizionario Italiano-Inglese > la delusione di tutte le mie speranze
-
5 frustrazione sf
[frustrat'tsjone] -
6 l'ora X
non vedo l'ora di finire — I'm looking forward to finishing, (excitement, frustration) I can't wait to finishfare le ore piccole — to stay up till the early o small hours (of the morning)
di ora in ora — hourly, hour by hour
-
7 frustrazione
frustrazionefrustrazione [frustrat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 Enttäuschung Feminin; psicologia Frustration Feminin2 (di tentativi) Vereitelung FemininDizionario italiano-tedesco > frustrazione
8 frustrazione
9 frustrazione
sf [frustrat'tsjone]10 l'ora X
non vedo l'ora di finire — I'm looking forward to finishing, (excitement, frustration) I can't wait to finishfare le ore piccole — to stay up till the early o small hours (of the morning)
di ora in ora — hourly, hour by hour
См. также в других словарях:
FRUSTRATION — Le meilleur exemple de frustration est sans doute celui de l’enfant qui cherche à apaiser son désir de savoir en consultant une encyclopédie, et qui se sent frustré par le savoir, pourtant de bon aloi, que cette encyclopédie a pu lui fournir.… … Encyclopédie Universelle
Frustration — is an emotional response to circumstances where one is obstructed from arriving at a personal goal. [A Bridge to Simplicity Through Diagrams by Thomas Fargnoli. Page 60] The more important the goal, the greater the frustration. It is comparable… … Wikipedia
frustration — frus·tra·tion /ˌfrəs trā shən/ n 1 a: the act of frustrating b: the state or an instance of being frustrated c: something that frustrates 2: a common law doctrine of contract law: parties to a contract may be excused from performance even though… … Law dictionary
Frustration (état) — Frustration Pour le film de José Bénazéraf réalisé en 1971, voir Frustration (film) … Wikipédia en Français
Frustration personnelle — Frustration Pour le film de José Bénazéraf réalisé en 1971, voir Frustration (film) … Wikipédia en Français
frustration of purpose — n. A situation that arises when a condition that was part of a contract does not occur, through no fault of either party, but the condition was the reason for one party entering the contract in the first place; can be cause for terminating the… … Law dictionary
Frustration (Film) — Frustration (ou Les Dérèglements d une jeune provinciale) est un film français réalisé par José Bénazéraf, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Frustration (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La frustration est un état mental d insatisfaction caractérisé par un déséquilibre entre un désir ou une attente et sa réalisation du fait qu il n est pas … Wikipédia en Français
frustration of contract — ➔ contract1 * * * frustration of contract UK US noun [U] LAW ► a situation in which a contract ends unexpectedly because of illness, an accident, a change in the law, etc.: »This employee s employment came to an end due to frustration of contract … Financial and business terms
Frustration — Frus*tra tion, n. [L. frustratio: cf. OF. frustration.] The act of frustrating; disappointment; defeat; as, the frustration of one s designs. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Frustration (film) — Frustration (ou Les Dérèglements d une jeune provinciale) est un film français réalisé par José Bénazéraf, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский