-
1 frigorifero
frigoriferofrigorifero [frigo'ri:fero]sostantivo MaskulinKühlschrank Maskulin, Eiskasten Maskulinaustriaco————————frigoriferofrigorifero , -aaggettivoKühl-Dizionario italiano-tedesco > frigorifero
2 congelatore
congelatorecongelatore [kondlucida sans unicodeʒfontela'to:re]sostantivo MaskulinTiefkühltruhe Feminin; (nel frigorifero) Gefrier-, Tiefkühlfach neutroDizionario italiano-tedesco > congelatore
3 freezer
freezerfreezer ['fri:zə O 'frizer] <->sostantivo Maskulin1 (cella del frigorifero) Tiefkühlfach neutro, Gefrierfach Feminin2 (apparecchio congelatore) Gefrierschrank Maskulin, Kühlbox FemininDizionario italiano-tedesco > freezer
4 refrigeratore
refrigeratorerefrigeratore [refridlucida sans unicodeʒfontera'to:re]sostantivo Maskulin1 (fluido) Kühlflüssigkeit Feminin2 (parte del frigorifero) Kühlaggregat neutroDizionario italiano-tedesco > refrigeratore
5 испаритель системы охлаждения с электромагнитным клапаном
mFRA évaporateur m du circuit frigorifique avec électrovalveDEU Verdampfer m für Kältemittel n mit MagnetventilITA evaporatore m del circuito frigorifero con valvola elettropneumaticaPLN odparowalnik m środka chłodzącego z zaworem elektromagnetycznymRUS испаритель m системы охлаждения с электромагнитным клапаномсм. поз. 2544 наИллюстрированный железнодорожный словарь > испаритель системы охлаждения с электромагнитным клапаном
6 компрессор
mкомпрессор с электродвигателем
—FRA groupe f moteur-compresseurDEU Motorverdichtersatz mITA gruppo m motore compressorePLN zespół m sprężarkowyRUS компрессор m с электродвигателемсм. поз. 2539 на—FRA compresseur m du circuit frigorifiqueDEU Verdichter m für KältemittelITA compressore m del circuito frigoriferoPLN sprężarka f chłodzarkiRUS компрессор m системы охлаждениясм. поз. 2551 на7 конденсатор
mFRA condensateur mDEU Kondensator mENG condenserITA condensatore mPLN kondensator mRUS конденсатор mсм. поз. 2117 на,,
FRA condenseur inDEU Verdichter mENG condenserITA condensatore mPLN skraplacz mRUS конденсатор mсм. поз. 2540 наконденсатор системы охлаждения
—FRA condenseur m du circuit frigorifiqueDEU Verflüssiger m für Kältemittel nITA condensatore m del circuito frigoriferoPLN skraplacz m chłodzarkiRUS конденсатор m системы охлаждениясм. поз. 2550 на8 холодильник
mFRA réfrigérateur mDEU Kühlschrank mENG refrigeratorITA ghiacciaia f o frigorifero mPLN lodówka fRUS холодильник mсм. поз. 1800 наСм. также в других словарях:
frigorifero — /frigo rifero/ [comp. del lat. frigus gŏris freddo e fero ]. ■ agg. [che genera freddo: impianto, apparecchio f. ] ▶◀ Ⓣ (tecn.) frigorigeno, refrigerante, refrigeratore. ◀▶ Ⓣ (tecn.) calorifico. ● Espressioni: cella frigorifera ▶◀ congelatore,… … Enciclopedia Italiana
frigorífero — adj. Geladeira … Dicionário da Língua Portuguesa
frigorifero — fri·go·rì·fe·ro agg., s.m. 1. agg. CO che genera o produce freddo; che riguarda la produzione di freddo artificiale: impianto, apparecchio frigorifero; sistema frigorifero Sinonimi: frigorigeno, refrigerante, refrigeratore. 2. agg. CO spec. di… … Dizionario italiano
frigorifero — {{hw}}{{frigorifero}}{{/hw}}A agg. Atto a produrre un abbassamento di temperatura: impianto –f; cella frigorifera. B s. m. Mobile o locale per la conservazione degli alimenti, nel cui interno, mediante una macchina frigorifera, si mantiene una… … Enciclopedia di italiano
frigorifero — pl.m. frigoriferi sing.f. frigorifera pl.f. frigorifere … Dizionario dei sinonimi e contrari
frigorifero — A agg. refrigerante CONTR. calorifico B s. m. frigo, refrigeratore, frigidaire (fr.), ghiacciaia, congelatore, cella frigorifera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
il frigorifero — il frigorifero … Deutsch Wörterbuch
Пары (фильм) — Пары Le coppie Жанр комедия Режиссёр Марио Моничелли Альберто Сорди Витторио Де Сика Продюсер … Википедия
no frost — loc.s.m.inv., loc.agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. loc.s.m.inv., sistema di sbrinamento automatico delle pareti interne di un frigorifero o congelatore 2. loc.agg.inv., di frigorifero o congelatore, dotato di tale sistema di sbrinamento… … Dizionario italiano
freezer — / fri:zə/, it. / fridzer/ s. ingl. [propr. congelatore , der. di (to ) freeze congelare ], usato in ital. al masch. [comparto del frigorifero, o apparecchio autonomo, per conservare alimenti surgelati] ▶◀ cella frigorifera, congelatore,… … Enciclopedia Italiana
frigo — s.m. [abbrev. di frigorifero ], fam., invar. [apparecchio elettrodomestico per la conservazione a bassa temperatura di prodotti deperibili, spec. alimentari] ▶◀ [➨ frigorifero s.m. (1)] … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский
- Чешский