Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

in+formal+dress

  • 1 formal

    ['fo:məl]
    1) (done etc according to a fixed and accepted way: a formal letter.) formāls; oficiāls
    2) (suitable or correct for occasions when things are done according to a fixed and accepted way: You must wear formal dress.) oficiāls
    3) ((of behaviour, attitude etc) not relaxed and friendly: formal behaviour.) formāls
    4) ((of language) exactly correct by grammatical etc rules but not conversational: Her English was very formal.) (par valodu) oficiāls
    5) ((of designs etc) precise and following a fixed pattern rather than occuring naturally: formal gardens.) regulārs; simetrisks
    •
    - formality
    * * *
    oficiāls, formāls; nomināls, formāls; ārējs, šķietams, paviršs; regulārs, simetrisks

    English-Latvian dictionary > formal

  • 2 evening dress

    1) (clothes worn for formal occasions in the evening.) vakartērps
    2) (a formal dress worn by a woman in the evening.) vakarkleita
    * * *
    fraka; vakartērps

    English-Latvian dictionary > evening dress

  • 3 morning dress

    noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) žakete un svītrotas bikses
    * * *
    dienas tērps; žakete un svītrotas bikses; rītasvārki

    English-Latvian dictionary > morning dress

  • 4 top hat

    (abbreviation topper ['topə]) (a man's tall hat, worn as formal dress.) cilindrs (cepure)
    * * *
    cilindrs; aristokrātijas, augstākās sabiedrības; cilindrs

    English-Latvian dictionary > top hat

  • 5 attire

    1. noun
    (clothing: in formal attire.) tērps
    2. verb
    (to dress: attired in silk.) ietērpt; apģērbt
    * * *
    tērps; ietērpt tērpā

    English-Latvian dictionary > attire

  • 6 suit

    [su:t] 1. noun
    1) (a set of clothes usually all of the same cloth etc, made to be worn together, eg a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman.) uzvalks; kostīms
    2) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.) kostīms; tērps
    3) (a case in a law court: He won/lost his suit.) prāva; (tiesas) lieta
    4) (an old word for a formal request, eg a proposal of marriage to a lady.) bildinājums
    5) (one of the four sets of playing-cards - spades, hearts, diamonds, clubs.) (kāršu) masts
    2. verb
    1) (to satisfy the needs of, or be convenient for: The arrangements did not suit us; The climate suits me very well.) būt piemērotam/apmierinošam
    2) ((of clothes, styles, fashions etc) to be right or appropriate for: Long hair suits her; That dress doen't suit her.) piestāvēt
    3) (to adjust or make appropriate or suitable: He suited his speech to his audience.) piemērot; saskaņot; pieskaņot
    •
    - suitor
    - suitcase
    - follow suit
    - suit down to the ground
    - suit oneself
    * * *
    uzvalks; komplekts; lūgums; masts; bildinājums; prāva; būt piemērotam, derēt; piestāvēt; piemērot, pielāgot

    English-Latvian dictionary > suit

См. также в других словарях:

  • formal dress — /fɔməl ˈdrɛs/ (say fawmuhl dres) noun attire suitable for a formal occasion as an evening dress, dinner suit, military dress uniform, etc …  

  • formal dress — noun (U) clothes worn for formal social occasions, especially a black jacket (1), black trousers, and a bow tie (1) for men, or a long dress for women …   Longman dictionary of contemporary English

  • Dress code — redirects here. For the 2000 film released on video as The Dress Code, see Bruno (2000 film). Male Western dress code …   Wikipedia

  • dress — [dres] vt. dressed or drest, dressing [ME dressen, to make straight, direct < OFr drecier, to set up, arrange < VL * directiare < L directus: see DIRECT] 1. to put clothes on; clothe 2. to provide with clothing 3. to decorate; trim;… …   English World dictionary

  • formal — [fôr′məl] adj. [ME < L formalis < forma, FORM] 1. of external form or structure, rather than nature or content 2. of the internal form; relating to the intrinsic or essential character or nature 3. of or according to prescribed or fixed… …   English World dictionary

  • formal — for‧mal [ˈfɔːml ǁ ˈfɔːr ] adjective done or given officially and publicly: • The companies said they expect to sign a formal agreement before year s end. • No formal announcement has yet been made. • The British authorities have decided to… …   Financial and business terms

  • dress — UK US /dres/ noun [U] ► clothes of a particular type, especially those worn in a particular situation: »business/casual/formal dress »Nursing and biology students are expected to wear scrubs and other appropriate dress to work in a lab …   Financial and business terms

  • dress-down — [dres′doun΄] adj. of or relating to a policy allowing casual attire in an activity, job, etc. that ordinarily requires more formal dress * * * …   Universalium

  • dress circle — n. a section of seats in a theater or concert hall, usually a tier partly encircling and above the orchestra: formal dress was formerly customary there …   English World dictionary

  • dress-down — [dres′doun΄] adj. of or relating to a policy allowing casual attire in an activity, job, etc. that ordinarily requires more formal dress …   English World dictionary

  • Formal wear — Western dress codes Formal wear Formal Semi formal Informal Smart casual Business casual Casual Active attire Formal wear (US, Canada) and formal dress (UK, Australia, New Zealand, and other Commonwealth Realms) are the general terms for clothing …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»