-
21 to win the first place
to win the first place (prize) завоевать первое место (первый приз)English-Russian combinatory dictionary > to win the first place
-
22 in the first place
in the first place во-первых, -
23 in the first place
cпepвa, пpeждe вceгo, пepвым дeлoм, в пepвую oчepeдьNow our job is to keep the scabs away from the company union office in the first place (A. Saxton) -
24 to take first place in jumping
to take/to win/to get first (second) place in jumping (in skating) занять первое (второе) место по прыжкам (по конькам)English-Russian combinatory dictionary > to take first place in jumping
-
25 in the first place
1. сначала; во-первых2. во-первыхСинонимический ряд:in the beginning (other) at first; at the commencement; at the outset; at the start; in the beginning; right off the bat; up front -
26 imprimis (Latin for among the first things, in the first place; used to introduce a list of items or considerations)
Религия: во-первыхУниверсальный англо-русский словарь > imprimis (Latin for among the first things, in the first place; used to introduce a list of items or considerations)
-
27 in the first place
1) в первую очередь
2) во-первых -
28 competition for first place
Общая лексика: борьба за первое местоУниверсальный англо-русский словарь > competition for first place
-
29 he shouldn't be here in the first place
Общая лексика: ему вообще здесь делать нечегоУниверсальный англо-русский словарь > he shouldn't be here in the first place
-
30 in the first place
1) Общая лексика: в первую очередь, во-первых, вообще, первым делом, прежде всего, сначала, сперва, изначально, главным образом2) Разговорное выражение: если (уж) на то пошло -
31 is loss weight beneficial, in the first place?
Общая лексика: а стоит ли сбрасывать вес?, приветствуется ли похудение вообще?Универсальный англо-русский словарь > is loss weight beneficial, in the first place?
-
32 primo (Latin for in the first place)
Религия: прежде всегоУниверсальный англо-русский словарь > primo (Latin for in the first place)
-
33 the first place is due to John
Универсальный англо-русский словарь > the first place is due to John
-
34 tie for first place
Спорт: поделить первое место -
35 tie with for the first place
Общая лексика: поделить (с кем-л.) первое и второе местаУниверсальный англо-русский словарь > tie with for the first place
-
36 trade off for first place in the chess tournament
Общая лексика: попеременно брать первое место в шахматном турниреУниверсальный англо-русский словарь > trade off for first place in the chess tournament
-
37 vie for the first place
Общая лексика: бороться (друг с другом) за первое местоУниверсальный англо-русский словарь > vie for the first place
-
38 who took the first place?
Общая лексика: кто занял первое место?Универсальный англо-русский словарь > who took the first place?
-
39 why did you speak about it in the first place?
Общая лексика: зачем вы вообще об этом говорили?Универсальный англо-русский словарь > why did you speak about it in the first place?
-
40 in the first place
фраз.в первую очередьво-первыхпервым деломАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in the first place
См. также в других словарях:
First Place Valencia - Plaza Redonda — (Валенсия,Испания) Категория отеля: Адрес: Cerrajeros 22, pta … Каталог отелей
First Place Tower — is a skyscraper located at 15 East Fifth in downtown Tulsa, Oklahoma. It was completed in 1970 and has 40 stories. At 157 m (516 ft) in height, it is the third tallest building in Oklahoma behind BOK Tower and Cityplex Towers. It is the second… … Wikipedia
first place — index primacy, priority, prize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
First Place Hamilton (building) — Infobox Skyscraper building name = First Place Hamilton built = 1976 use = Residential/ Office/ Commercial location = Hamilton, Ontario, Canada roof = 78 m top floor = antenna spire = floor count = 25 floor area = elevator count = 4 architect =… … Wikipedia
first-place — adj. First place is used with these nouns: ↑prize, ↑vote … Collocations dictionary
first-place finish — noun a finish in first place (as in a race) • Hypernyms: ↑win … Useful english dictionary
first place — Synonyms and related words: acme, authority, authorization, be all and end all, blue ribbon, championship, command, control, directorship, dominion, effectiveness, first prize, headship, hegemony, height, highest, imperium, influence,… … Moby Thesaurus
in the first place — {adv. phr.} 1. Before now; in the beginning; first. * /You already ate breakfast! Why didn t you tell me that in the first place instead of saying you didn t want to eat?/ * /Carl patched his old football but it soon leaked again. He should have… … Dictionary of American idioms
in the first place — {adv. phr.} 1. Before now; in the beginning; first. * /You already ate breakfast! Why didn t you tell me that in the first place instead of saying you didn t want to eat?/ * /Carl patched his old football but it soon leaked again. He should have… … Dictionary of American idioms
in\ the\ first\ place — adv. phr. 1. Before now; in the beginning; first. You already ate breakfast! Why didn t you tell me that in the first place instead of saying you didn t want to eat? Carl patched his old football but it soon leaked again. He should have bought a… … Словарь американских идиом
in the first place — Someone that is done in the first place is done at the beginning, before anything else. Why didn t you tell me in the first place that he was your boyfriend? It would have saved a lot of embarrassment … English Idioms & idiomatic expressions