Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

in+exchange+for

  • 41 rate

    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) frekvens
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) procent
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hastighed
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) (løn-)sats
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskat
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere; regnes
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange
    * * *
    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) frekvens
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) procent
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) hastighed
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) (løn-)sats
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) kommuneskat
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vurdere; regnes
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Danish dictionary > rate

  • 42 token

    ['təukən]
    1) (a mark or sign: Wear this ring, as a token of our friendship.) tegn
    2) (a card or piece of metal, plastic etc, for use instead of money: The shopkeeper will exchange these tokens for goods to the value of $10.) værdikupon
    * * *
    ['təukən]
    1) (a mark or sign: Wear this ring, as a token of our friendship.) tegn
    2) (a card or piece of metal, plastic etc, for use instead of money: The shopkeeper will exchange these tokens for goods to the value of $10.) værdikupon

    English-Danish dictionary > token

  • 43 trade

    [treid] 1. noun
    1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel; samhandel
    2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) branche; -branche
    2. verb
    1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handle; handle med
    2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) bytte
    - trademark
    - tradename
    - tradesman
    - trades union
    - trade union
    - trades unionist
    - trade unionist
    - trade wind
    - trade in
    * * *
    [treid] 1. noun
    1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel; samhandel
    2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) branche; -branche
    2. verb
    1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handle; handle med
    2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) bytte
    - trademark
    - tradename
    - tradesman
    - trades union
    - trade union
    - trades unionist
    - trade unionist
    - trade wind
    - trade in

    English-Danish dictionary > trade

  • 44 SEAQ

    Forkortelse af Stock Exchange Automated Quotations System, et skærmbaseret handelssystem for udenlandske aktier på London Stock Exchange.

    Anglo-danske finansiel ordbog > SEAQ

  • 45 Securities and Futures Authority

    Forkortes SFA. Selvstyrende organisation der er ansvarlig for tilsyn med brokers og dealers i forbindelse med handel med værdipapirer, futures og options på London Stock Exchange og London International Financial Futures Exchange.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Securities and Futures Authority

  • 46 tempel

    substantiv
    1. tempel, kirke (arkitektur m.m.)
    2. i overført betydning om profane bygninger m.m.

    När vi var i New York fick vår grupp möjlighet att besöka kapitalismens tempel - The Stock Exchange, finansvärldens epicentrum

    Da vi var i N.Y. fik vores gruppe mulighed for at besøge kapitalismens tempel - The Stock Exchange, finansverdenens epicenter
    Sammensatte udtryk:

    avgudatempel; hednatempel; nöjestempel

    afgudstempel; hedningetempel; forlystelsestempel

    Svensk-dansk ordbog > tempel

  • 47 SEAQ

    Forkortelse af Stock Exchange Automated Quotations System, et skærmbaseret handelssystem for udenlandske aktier på London Stock Exchange.

    English-Danish financial dictionary > SEAQ

  • 48 Securities and Futures Authority

    Forkortes SFA. Selvstyrende organisation der er ansvarlig for tilsyn med brokers og dealers i forbindelse med handel med værdipapirer, futures og options på London Stock Exchange og London International Financial Futures Exchange.

    English-Danish financial dictionary > Securities and Futures Authority

  • 49 Deutsche Aktien Index

    Indeks for de 30 største aktier (blue chips), der handles aktivt på Frankfurt Stock Exchange. Indekset opdateres hvert 15. sekund i børsens åbningstid. Forkortes DAX.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Deutsche Aktien Index

  • 50 exposure

    Risiko. En åben risikoposition, dvs. mulighed for tab eller gevinst i forbindelse med ændringer af markedsvilkårene. Se også sovereign risk, exchange rate exposure og interest rate exposure.

    Anglo-danske finansiel ordbog > exposure

  • 51 FOOTSIE

    Anglo-danske finansiel ordbog > FOOTSIE

  • 52 seasoned issue

    En emission, der er placeret i markedet og aktivt har været på det sekundære marked i mindst 40 dage. Non-exempt securities, der ikke skal noteres hos Securities and Exchange Commission, må ikke sælges til individuelle investorer, før de kan betegnes som seasoned issue. Se også lock-up period.

    Anglo-danske finansiel ordbog > seasoned issue

  • 53 Deutsche Aktien Index

    Indeks for de 30 største aktier (blue chips), der handles aktivt på Frankfurt Stock Exchange. Indekset opdateres hvert 15. sekund i børsens åbningstid. Forkortes DAX.

    English-Danish financial dictionary > Deutsche Aktien Index

  • 54 exposure

    Risiko. En åben risikoposition, dvs. mulighed for tab eller gevinst i forbindelse med ændringer af markedsvilkårene. Se også sovereign risk, exchange rate exposure og interest rate exposure.

    English-Danish financial dictionary > exposure

  • 55 FOOTSIE

    English-Danish financial dictionary > FOOTSIE

  • 56 seasoned issue

    En emission, der er placeret i markedet og aktivt har været på det sekundære marked i mindst 40 dage. Non-exempt securities, der ikke skal noteres hos Securities and Exchange Commission, må ikke sælges til individuelle investorer, før de kan betegnes som seasoned issue. Se også lock-up period.

    English-Danish financial dictionary > seasoned issue

См. также в других словарях:

  • exchange-for-physical trade — Exchange For Physical (EFP) Trade An EFP refers to a privately negotiated and simultaneous exchange of a futures position for a corresponding cash position ( i.e., a basis trade) apart from the public auction market in the context of a non… …   Financial and business terms

  • exchange for money — index liquidate (convert into cash) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exchange for physical — The exchange between two customers of a physical and futures position, which is agreed directly between the two parties outside of the exchange on which the futures are dealt. EFPs are reported to the exchange, and documentary evidence of a… …   Financial and business terms

  • for hire, available for use or service in exchange for payment. Also, on hire. — idi for hire, available for use or service in exchange for payment. Also, on hire …   From formal English to slang

  • Exchange for Cash —    ► See Exchange for Physical …   Financial and business terms

  • in exchange for — In return for • • • Main Entry: ↑exchange …   Useful english dictionary

  • exchange for physicals — A transaction generally used by two hedgers who want to exchange futures for cash positions. Also referred to as against actuals or versus cash. Chicago Board of Trade glossary An ex pit transaction in which traders may initiate or liquidate… …   Financial and business terms

  • exchange-for-physicals — An ex pit transaction in which traders may initiate or liquidate their positions by arranging for the simultaneous purchase or sale of the actual cash commodity pursuant to CME Rule 538 or 719.Example: One party buys the cash market currency and… …   Financial and business terms

  • National Exchange for Automated Trading — NSE (National Stock Exchange) is the first exchange in the world to use satellite communication technology for trading. Its trading system, called National Exchange for Automated Trading (NEAT), is a state of the art client server based… …   Wikipedia

  • in exchange for sth — in exchange (for sth) ► given because of something that has been given to you: »There s no doubt that stocks carry risk, and reward you with the chance of higher returns in exchange. »The group sold half of its London casino business in exchange… …   Financial and business terms

  • in exchange for — as a substitute for, in place of, for …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»