-
1 spotkurs for valuta
subst. (økonomi) spot exchange rate, current exchange rate, spot rate -
2 turistvaluta
subst. foreign exchange for travel purposes, foreign currency for foreign travel -
3 bytte mot
(i bytte mot) in exchange for -
4 intervensjonsbetaling
subst. payment (of a bill of exchange) for honour supra payment subst. intervention payment -
5 bytte bort
exchange, barter (away), trade (mot - for) -
6 børs
* * *subst. exchange subst. [ fondsbørs] stock exchange subst. [ varebørs] produce exchange subst. [ børs for mindreaksjer] second-tier market subst. [utenlandsk, ofte] bourse -
7 børsnotering
subst. stock-exchange listing, stock-exchange quotation subst. exchange quotation subst. listing on the stock exchange (vilkår for børsnotering) listing requirement -
8 ombytte
verb. exchange, change (med for) (f.eks.He changed, or exchanged, his hat for a cap.
) verb. exchange (f.eks.Goods are exchanged free of charge.
) verb. interchange (f.eks.interchange the two names on the list
) verb. replace verb. reverse (f.eks. ) -
9 garanti
guarantee, guarantee, warranty* * *subst. [ for vare] guarantee, guaranty subst. (overført) guarantee subst. [ sikkerhet] security subst. collateral subst. [ kontraktgaranti] contract bond, contract guarantee subst. [ eksportgaranti] export guarantee subst. [ betalingsgaranti] payment guarantee subst. [ forskuddsgaranti] advance payment bond/guarantee subst. [ kursgaranti] exchange rate/exchange risk guarantee (jus) (stilltiende garanti) implied warranty -
10 kambiokonto
subst. exchange account subst. account for foreign bills (of exchange) -
11 kontantkurs
subst. (økonomi) spot rate subst. (økonomi) [ for valuta] spot exchange rate, current exchange rate, spot rate -
12 vekselkurs
subst. rate of exchange, exchange rate subst. rate for bills -
13 protest
objection, outcry, protest* * *subst. protest, objection subst. [ for manglende betaling] protest for non-payment [ veksel-] protest of a bill (of exchange) -
14 diskontoprovisjon
subst. commission for discounting bills of exchange subst. discount commission -
15 valutautlending
subst. (finans) exchange foreigner subst. (finans) for currency purposes non-resident (person/company)
См. также в других словарях:
exchange-for-physical trade — Exchange For Physical (EFP) Trade An EFP refers to a privately negotiated and simultaneous exchange of a futures position for a corresponding cash position ( i.e., a basis trade) apart from the public auction market in the context of a non… … Financial and business terms
exchange for money — index liquidate (convert into cash) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exchange for physical — The exchange between two customers of a physical and futures position, which is agreed directly between the two parties outside of the exchange on which the futures are dealt. EFPs are reported to the exchange, and documentary evidence of a… … Financial and business terms
for hire, available for use or service in exchange for payment. Also, on hire. — idi for hire, available for use or service in exchange for payment. Also, on hire … From formal English to slang
Exchange for Cash — ► See Exchange for Physical … Financial and business terms
in exchange for — In return for • • • Main Entry: ↑exchange … Useful english dictionary
exchange for physicals — A transaction generally used by two hedgers who want to exchange futures for cash positions. Also referred to as against actuals or versus cash. Chicago Board of Trade glossary An ex pit transaction in which traders may initiate or liquidate… … Financial and business terms
exchange-for-physicals — An ex pit transaction in which traders may initiate or liquidate their positions by arranging for the simultaneous purchase or sale of the actual cash commodity pursuant to CME Rule 538 or 719.Example: One party buys the cash market currency and… … Financial and business terms
National Exchange for Automated Trading — NSE (National Stock Exchange) is the first exchange in the world to use satellite communication technology for trading. Its trading system, called National Exchange for Automated Trading (NEAT), is a state of the art client server based… … Wikipedia
in exchange for sth — in exchange (for sth) ► given because of something that has been given to you: »There s no doubt that stocks carry risk, and reward you with the chance of higher returns in exchange. »The group sold half of its London casino business in exchange… … Financial and business terms
in exchange for — as a substitute for, in place of, for … English contemporary dictionary