Перевод: с английского на польский

с польского на английский

in+evening+dress

  • 1 evening dress

    n
    (no pl) ( formal clothes) strój m wieczorowy; ( woman's gown) suknia f wieczorowa
    * * *
    1) (clothes worn for formal occasions in the evening.) strój wieczorowy (oficjalny)
    2) (a formal dress worn by a woman in the evening.) wieczorowa suknia

    English-Polish dictionary > evening dress

  • 2 evening

    ['iːvnɪŋ]
    n

    tomorrow/yesterday evening — jutro/wczoraj wieczorem

    * * *
    [i:vniŋ]
    1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) wieczór
    2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) schyłek

    English-Polish dictionary > evening

  • 3 incongruous

    [ɪn'kɔŋgruəs]
    adj
    situation, figure osobliwy, absurdalny; remark, act niestosowny, nie na miejscu post
    * * *
    [iŋ'koŋɡruəs]
    (unsuitable or out of place; odd: Boots would look incongruous with an evening dress.) niestosowny
    - incongruousness

    English-Polish dictionary > incongruous

  • 4 moth

    [mɔθ]
    n
    ćma f; (also: clothes moth) mól m
    * * *
    [moƟ]
    plural - moths; noun
    1) (any of a large number of insects, rather like butterflies but with wider bodies, seen mostly at night and attracted by light.) ćma
    2) (a clothes moth: The moths have been at my evening dress.) mól
    - mothball
    - moth-eaten

    English-Polish dictionary > moth

  • 5 wear

    [wɛə(r)] 1. n
    ( use) noszenie nt (odzieży, butów itp); ( damage through use) zużycie nt
    2. vt
    clothes, shoes mieć na sobie, być ubranym w +acc; ( habitually) nosić, ubierać się w +acc; spectacles, beard nosić; ( put on) ubierać się (ubrać się perf) w +acc
    3. vi; pt wore, pp worn
    ( last) być trwałym; ( become old) zużywać się (zużyć się perf); (clothes, shoes etc) wycierać się (wytrzeć się perf), zdzierać się (zedrzeć się perf)

    sports/babywear — odzież sportowa/niemowlęca

    town/evening wear — strój wyjściowy/wieczorowy

    to wear a hole in sthprzetrzeć ( perf) coś na wylot

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [weə] 1. past tense - wore; verb
    1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) nosić (na sobie), ubierać się w
    2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nosić
    3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) mieć
    4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) wycierać się
    5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) wytrzeć
    6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) nosić się
    2. noun
    1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) noszenie
    2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) odzież
    3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) zużycie
    4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) odporność, wytrzymałość
    - wearer
    - wearing
    - worn
    - wear away
    - wear off
    - wear out
    - worn out

    English-Polish dictionary > wear

См. также в других словарях:

  • evening dress — evening ,dress noun 1. ) evening dress or evening wear uncount formal clothes that people wear when they go to important social events in the evening 2. ) evening dress or evening gown count a long dress that a woman wears when she goes to an… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • evening dress — evening dresses 1) N UNCOUNT Evening dress consists of the formal clothes that people wear to formal occasions in the evening. 2) N COUNT An evening dress is a special dress, usually a long one, that a woman wears to a formal occasion in the… …   English dictionary

  • evening dress — n 1.) [U] formal clothes that people wear for formal meals, parties, and social events in the evening 2.) also evening gown especially AmE an attractive dress that a woman wears to a formal meal, party, or social event in the evening …   Dictionary of contemporary English

  • evening dress — or evening clothes n. formal clothes worn on formal occasions in the evening …   English World dictionary

  • evening dress — UK / US noun Word forms evening dress : singular evening dress plural evening dresses 1) [uncountable] formal clothes that people wear when they go to important social events in the evening 2) evening dress or evening gown [countable] a long… …   English dictionary

  • Evening dress — The term evening dress can refer to: Full evening dress, or white tie, the most formal civilian dress code, especially in the United Kingdom More generally, any of various types of formal wear, including black tie and mess dress An evening gown.… …   Wikipedia

  • ˈevening ˌdress — noun 1) [U] formal clothes that people wear when they go to important social events in the evening 2) evening dress or evening gown [C] a long dress that a woman wears when she goes to an important social event in the evening …   Dictionary for writing and speaking English

  • evening dress — evening attire, festive dress …   English contemporary dictionary

  • evening dress — noun attire to wear on formal occasions in the evening • Syn: ↑formalwear, ↑eveningwear, ↑evening clothes • Hypernyms: ↑attire, ↑garb, ↑dress • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • evening dress — noun a) An elegant dress worn by women, especially for social events in the evening, evening gown b) formal attire worn for evening social events …   Wiktionary

  • evening dress — noun 1 (U) special clothes worn for formal meals, parties etc in the evening 2 also evening gown especially AmE (C) a dress worn by women to formal meals, parties etc in the evening …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»