Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

in+door

  • 21 attendant

    Adj
    1. साथी
    In the attendant circumstances it may not be proper to raise th eissue.
    --------
    N
    1. परिचारक
    The office attendant unlocked the door for him.

    English-Hindi dictionary > attendant

  • 22 awaken

    V
    1. जाग\awakenजाना[जगा\awakenदेना]
    She was awakened by the loud noise next door.
    पड़ोस के घर से आ रही ऊँची आवाज़ से वह जाग गयी.

    English-Hindi dictionary > awaken

  • 23 awkward

    Adj
    1. अजीब
    The handle of this door has an awkward shape.
    इस दरवाजे के हत्थे की आकृति भद्दी है.
    2. कष्टदायक
    Driving down this road is quite awkward.
    इस सड़क पर गाड़ी चलाना बहुत कष्टदायक है.
    3. नाजुक
    On reaching the party she found herself in an awkward situation.
    पार्टी में पहुँचने पर उसने स्वयं को एक नाज़ुक स्थिति में पाया.

    English-Hindi dictionary > awkward

  • 24 babel

    N
    1. कोलाहल/गड़बड़ी
    The babel in the class next door was very disturbing.

    English-Hindi dictionary > babel

  • 25 bang

    VT
    1. धमाकेदार\bangआघात\bangकरना
    He kept banging on the door.

    English-Hindi dictionary > bang

  • 26 batter

    N
    1. घोल
    Ram prepared the batter for the pudding.
    --------
    VT
    1. मारना/कूटना
    He battered at the door with his fists.

    English-Hindi dictionary > batter

  • 27 beat

    N
    1. धड़कन
    He could feel the beat of her heart.
    2. ताल
    He heard the beat of a drum.
    --------
    V
    1. हराना
    Agassi beat Becker in a tennis match.
    2. वार\beatकरना
    Thugs beat him up when he walking down the street late at night.
    3. खटखटाना
    He kept on beating on the door but no one opened it.
    4. धड़कना
    Her heart was beating fast.
    5. टकराना
    Hailstorms beat against the windows.
    6. तड़पाना
    The sun was beating down on us
    7. फेंटना
    I beat the egg whites to make omelette.
    8. पीटना
    She beat her breast out of emotion.

    English-Hindi dictionary > beat

  • 28 bolt

    N
    1. चटखनी
    He locked the bolts on the doors.
    2. फलाँग
    He took a big bolt in the thin air.
    --------
    V
    1. भाग\boltजाना
    She bolted from her seat
    2. चटखनी\boltलगाना
    Bolt the door
    3. चौंक\boltजाना
    The listeners bolted when he discussed his strange ideas

    English-Hindi dictionary > bolt

  • 29 break

    N
    1. दरार
    They hoped to avoid a break in relations
    The break in the dam threatened the valley
    The break in the eighth frame cost him the match
    2. शुरुआत
    He finally got his big break
    He made a break for the open door
    3. छुट्टी
    We took a 10-minute break
    It was presented without commercial breaks
    4. अन्तर
    He was up two breaks in the second set
    --------
    VT
    1. भंग\breakकरना
    Break the loaf of bread
    The book dealer would not break the set
    2. बल\breakतोड़ना
    The horse was tough to break
    If the new teacher won't break, we'll add some stress
    Break a circuit
    3. कम\breakकरना
    Break cigarette smoking
    4. फूटना
    Break into tears
    5. चलना
    Things have been breaking pretty well for us in the past few months
    6. तोड़ना
    My daughter's fancy wedding is going to break me!
    I had to break a $100 bill just to buy the candy
    Break a branch from a tree
    For a hero loves the world till it breaks him
    7. फटना
    His voice is breaking--he should no longer sing in the choir
    8. फोड़ना
    Break an alibi
    Break the code

    English-Hindi dictionary > break

  • 30 caution

    N
    1. चेतावनी
    She exercised caution in opening the door
    --------
    V
    1. सावधान\cautionकरना
    His father cautioned him from spending money lavishly.

    English-Hindi dictionary > caution

  • 31 click

    N
    1. खटखट\clickकी\clickआवाज़
    The door was shut with a click.
    --------
    V
    1. क्लिक\clickकरना[होना]
    He clicked the camera just then.
    Click the button on the right.
    The window clicked shut.
    2. यकायक\clickसमझ\clickमें\clickआना
    His mind clicks very fast.

    English-Hindi dictionary > click

  • 32 close

    Adj
    1. पास
    Our school is close to the theatre.
    2. नज़दीकी
    She is a close relative of mine.
    3. समान
    There is no close resemblance between those twins.
    4. सूक्ष्म
    He took a close look at the text.
    5. बराबर\closeका
    The match was a close contest.
    6. एकसाथ
    The army advanced in close formation.
    7. बारीक
    The razor gave a close shave.
    8. बन्द
    She is kept in close confinement of her house.
    9. गोपनीय
    She was a bit close about her marriage.
    10. सवृत
    The English vowel /i:/ is a close vowel.
    11. कंजूस
    He is very close with his things.
    --------
    Adv
    1. पास\closeमें
    They sat close to each other in the photo.
    --------
    N
    1. समाप्ति
    At the close of first innings the score was 158 for 2 wickets.
    --------
    V
    1. बन्द\closeकरना
    The door was closed at night.
    2. बन्द\closeहोना
    The shops in the city close at 11:00 pm.
    3. समाप्त\closeहोना
    The function closed with a vote of thanks.
    4. नज़दीक\closeआना
    The gap between the runners are beginning to close.

    English-Hindi dictionary > close

  • 33 crash

    N
    1. धमाका
    The crash occurred during a thunderstorm and the system has been down ever
    since
    --------
    VI
    1. ढहना
    The branch crashed down on my car
    2. टकराना
    The car crashed through the glass door
    The plane crashed into the fields
    The terorists crashed the car into the gate of the palace
    3. अनिमंत्रित\crashआना
    My son's friends crashed our house last weekend
    Let's crash the party!
    4. काम\crashकरना\crashबन्द\crashकर\crashदेना
    My computer crashed last night

    English-Hindi dictionary > crash

  • 34 dash

    N
    1. धावा
    He made a dash for the door
    2. फुर्ती
    He wooed her with the confident dash of a cavalry officer
    3. संघर्ष
    He is preparing for the 100-yard dash
    --------
    VI
    1. पटकना/दे\dashमारना
    He dashed the plate against the wall
    Her comments dashed his ambitions and hopes
    Dashed by the refusal
    She dashed into the yard

    English-Hindi dictionary > dash

  • 35 dent

    N
    1. गड्ढा
    A truck hit the car from the back and caused this dent in the boot of my car.
    --------
    VT
    1. गड्ढा\dentबनाना
    The collision dented the side door of my car.

    English-Hindi dictionary > dent

  • 36 edgeways

    Adv
    1. किनारा\edgewaysआगे\edgewaysया\edgewaysऊपर\edgewaysकी\edgewaysओर\edgewaysकरके
    You'll get the table through the door if you turn it edgeways.

    English-Hindi dictionary > edgeways

  • 37 effete

    Adj
    1. अयोग्य
    The effete government lost power due to corruption and misrule.
    2. दुर्बल
    An effete young man is standing at the door.

    English-Hindi dictionary > effete

  • 38 emergency

    N
    1. आपात्-स्थिति
    There is a door in the aeroplane which should only be used in an emergency.

    English-Hindi dictionary > emergency

  • 39 fasten

    VT
    1. जकड़ना
    Fasten the lock onto the door.

    English-Hindi dictionary > fasten

  • 40 floury

    Adj
    1. आटे से सना हुआ
    She opened the door with floury hands.
    2. आटे की तरह
    This medicine has a floury taste.

    English-Hindi dictionary > floury

См. также в других словарях:

  • Door Door — s Famicom cover shows the protagonist Chun leading the aliens Amechan, Invekun, and Namegon into a trapped door. Developer(s) Koichi Nakamura …   Wikipedia

  • Door County, Wisconsin — Location in the state of Wisconsin …   Wikipedia

  • Door security — relates to prevention of door related burglaries. Such break ins take place in various forms, and in a number of locations; ranging from front, back and side doors to garage doors. Contents 1 Common residential door types 2 Security weakness of… …   Wikipedia

  • door — W1S1 [do: US do:r] n [: Old English; Origin: duru door and dor gate ] 1.) the large flat piece of wood, glass etc that you open and close when you go into or out of a building, room, vehicle etc, or when you open a cupboard →↑gate open/close/shut …   Dictionary of contemporary English

  • door — [ dɔr ] noun count *** 1. ) a large flat object you open when you want to enter or leave a building, room, or vehicle: a little house with a red door The door creaked slowly open. There was a draft coming from under the door. open/close/shut the… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Door furniture — (British and Australian English) or Door hardware (North American English) refers to any of the items that are attached to a door or a drawer to enhance its functionality or appearance. Decorative door in Florence, Italy. Design of door furniture …   Wikipedia

  • Door to Door (Modern Family) — Door to Door Modern Family episode Episode no. Season 3 Episode 4 Directed by Chris Koch Written by …   Wikipedia

  • door-to-door — ˈdoor to door adjective [only before a noun] 1. door to door sales, collections etc involve going to each house in a street in order sell something, to collect information etc: • They will be raising funds through door to door collections. • door …   Financial and business terms

  • Door Door — Обложка версии для Famicom Разработчик Chunsoft …   Википедия

  • Door — Door, n. [OE. dore, dure, AS. duru; akin to OS. dura, dor, D. deur, OHG. turi, door, tor gate, G. th[ u]r, thor, Icel. dyrr, Dan. d[ o]r, Sw. d[ o]rr, Goth. daur, Lith. durys, Russ. dvere, Olr. dorus, L. fores, Gr. ?; cf. Skr. dur, dv[=a]ra.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Door to Door Storage — Door To Door Storage, Inc. Type Private Founded Kent, Washington Headquarters South Kent, Washington Products Service (Storage/Transport) Website Door To Do …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»