Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

in+direction

  • 1 direction

    {di'rekʃn}
    1. посока, направление, насока (и прен.)
    sense of DIRECTION способност за ориентиране
    in the DIRECTION of в посока на, към
    2. ръководство, управление, регулиране, режисиране, режисура, дирижиране, диригентство
    обик. рl нареждане, инструкция, заповед, указание, упътване, наставление
    stage DIRECTION театр. (авторска) ремарка, адрес (на писмо и пр.)
    DIRECTION of labour (задължително) прехвърляне на работна ръка от една облаcт в друга
    * * *
    {di'rekshn} n 1. посока, направление, насока (и прен.); sens
    * * *
    страна; указание; упътване; управление; ръководство; регулиране; режисура; посока; адрес; разпореждане; директива; диригентство; заповед; инструкция; курс; направление; насока; нареждане;
    * * *
    1. direction of labour (задължително) прехвърляне на работна ръка от една облаcт в друга 2. in the direction of в посока на, към 3. sense of direction способност за ориентиране 4. stage direction театр. (авторска) ремарка, адрес (на писмо и пр.) 5. обик. pl нареждане, инструкция, заповед, указание, упътване, наставление 6. посока, направление, насока (и прен.) 7. ръководство, управление, регулиране, режисиране, режисура, дирижиране, диригентство
    * * *
    direction[dai´rekʃən] n 1. посока, направление, насока (и прен.); in the \direction of в посока на; in every \direction във всички посоки, насам-натам; sense of \direction способност за ориентиране; from all \directions отвсякъде; от всички страни; new \directions of enquiry прен. проучвания в нови насоки; 2. ръководство, управление; направление; регулиране; 3. обикн. pl нареждания, инструкции; заповед; указание; упътване; директива; наставления; \directions for use начин на употреба; you hаve been given wrong \directions погрешно са ви упътили; stage \directions театр. ремарка; 4. адрес (на писмо и пр.); 5. муз. указание за начин на свирене.

    English-Bulgarian dictionary > direction

  • 2 direction

    f. (lat. directio) 1. управление, ръководене, ръководство; prendre la direction поемам ръководството; 2. дирекция; la direction du journal дирекцията на вестника; 3. пост, длъжност на директор; 4. събрание на директори, директорски състав; 5. надзор; sous la direction d'un professeur sévère под надзора на строг учител; 6. духовно наставничество; 7. мнение, съвет; 8. посока, направление; dans la direction de... в посока на; 9. прен. насока; линия на поведение; напътствие, нареждане.

    Dictionnaire français-bulgare > direction

  • 3 direction finder

    {di'rekʃn'faində}
    1. радиопеленгатор
    2. антена на радиопеленгатор
    * * *
    {di'rekshn'faindъ} n 1. радиопеленгатор; 2. антена на
    * * *
    радиопеленгатор;
    * * *
    1. антена на радиопеленгатор 2. радиопеленгатор
    * * *
    direction finder[dai´rekʃən¸faində] n 1. рад. радиопеленгатор, радиозасечник; 2. рамкова антена на радиопеленгатор.

    English-Bulgarian dictionary > direction finder

  • 4 direction-board

    пътепоказател;
    * * *
    direction-board[dai´rekʃən¸bɔ:d] n пътепоказател.

    English-Bulgarian dictionary > direction-board

  • 5 direction indicator

    авто.
    • мигач

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction indicator

  • 6 direction changing

    • изменение на посоката
    • реверсиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction changing

  • 7 direction cone

    • центриращ конус

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction cone

  • 8 direction cones

    • центриращ конус

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction cones

  • 9 direction cosine

    мат.
    • директен косинус

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction cosine

  • 10 direction finder

    рад.
    • пеленгатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction finder

  • 11 direction-finder calibration

    наг.
    • градуиране на радар

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction-finder calibration

  • 12 direction-finder calibrations

    наг.
    • градуиране на радар

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction-finder calibrations

  • 13 direction finders

    рад.
    • пеленгатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction finders

  • 14 direction finding

    • определяне на посока
    • пеленгация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction finding

  • 15 direction-finding station

    рад.
    • засечна станция

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction-finding station

  • 16 direction-finding stations

    рад.
    • засечна станция

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction-finding stations

  • 17 direction gauge

    • ъгломер
    • гониометър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction gauge

  • 18 direction gauges

    • ъгломер
    • гониометър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction gauges

  • 19 direction-indicator arm

    жп.
    • пътеуказател от семафорен тип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction-indicator arm

  • 20 direction-indicator arms

    жп.
    • пътеуказател от семафорен тип

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > direction-indicator arms

Страницы

См. также в других словарях:

  • direction — [ dirɛksjɔ̃ ] n. f. • 1327; lat. directio I ♦ 1 ♦ Action de diriger (I), de conduire. Assumer la direction des travaux. ⇒ organisation. On lui a confié la direction de l entreprise, de la société. ⇒ gestion, management. Cadres de direction (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Direction centrale du Renseignement intérieur — Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84, rue de Villiers Levallois Perret La …   Wikipédia en Français

  • Direction finding — (DF) refers to the establishment of the direction from which a received signal was transmitted. This can refer to radio or other forms of wireless communication. By combining the direction information from two or more suitably spaced receivers… …   Wikipedia

  • Direction Centrale Du Renseignement Intérieur — Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

  • Direction Centrale du Renseignement Intérieur — Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

  • Direction Générale De La Police Nationale — La Direction générale de la Police nationale (DGPN), placée sous l égide du ministère de l intérieur, est, comme son nom l indique, chargée du commandement de la Police nationale. La loi d orientation et de programmation relative à la sécurité de …   Wikipédia en Français

  • Direction centrale du Renseignement intérieur (DCRI) — Direction centrale du Renseignement intérieur Direction centrale du Renseignement intérieur Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

  • Direction centrale du renseignement interieur — Direction centrale du Renseignement intérieur Direction centrale du Renseignement intérieur Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

  • Direction centrale du renseignement intérieur — Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

  • Direction centrale du renseignement intérieur (DCRI) — Direction centrale du Renseignement intérieur Direction centrale du Renseignement intérieur Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

  • Direction du renseignement interieur en France — Direction centrale du Renseignement intérieur Direction centrale du Renseignement intérieur Création 1er juillet 2008 Type Service de renseignements Siège 84 rue de Villiers, Levallois Perret (Hauts de Seine) Langue(s) Français Budget …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»