-
101 to describe smth in detail
1) детально/подробно описывать что-либо2) to describe smth (to explain smth, to discuss everything) in detail описывать что-либо (объяснять что-либо, обсуждать всё) подробно/детально/в деталях3) детально/подробно описать что-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to describe smth in detail
-
102 более подробно
-
103 описывать подробно
1. describe in detail2. detailingРусско-английский большой базовый словарь > описывать подробно
-
104 describe in detail
1) Компьютерная техника: описать подробно, описывать подробно2) Техника: подробно описывать3) Дипломатический термин: подробно информировать4) Программирование: детальное описание, для детального описания (с предлогом "to") -
105 более подробно
•Let us consider in greater (or more) detail the flow of energy through the earth's surface environment.
•This point will be discussed at greater length (or more elaborately, or more comprehensively, or more fully) in the next section.
* * *Более подробно -- in more detail, in more depth; more fullyThe thermal stresses have been previously discussed in more depth.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более подробно
-
106 in some detail
фраз. довольно подробноWe want the experimental data to be presented in some detail and discussed as thoroughly as possible. — Мы хотим, чтобы опытные данные были представлены довольно подробно и обсуждены как можно тщательнее.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in some detail
-
107 более подробно
(Подробней.)Этот и другие аспекты матричного представления более подробно проанализированы в разделе Математического приложения. — This and other aspects of matrix notation are reviewed in greater detail in Section of the Mathematical Appendix.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > более подробно
-
108 circumstantial detail
in detail — в подробностях; подробно
-
109 more detail
in detail — в подробностях; подробно
-
110 более подробно
1) General subject: to some detail2) Mathematics: in more detail, it will not be discussed in further detail here3) Business: more details4) General subject: for details (...) (раздел...;...)5) Phraseological unit: break down (To give more detail.) -
111 достаточно подробно
General subject: in sufficient detail (АД), in sufficient detail, in reasonable detailУниверсальный русско-английский словарь > достаточно подробно
-
112 довольно подробно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > довольно подробно
-
113 describe in fulsome detail
1) Общая лексика: описывать (что-л.) слишком подробно2) Макаров: описывать (что-л.) до мельчайших деталей, описывать ( что-л.) слишком подробноУниверсальный англо-русский словарь > describe in fulsome detail
-
114 in considerable detail
1) Общая лексика: очень подробно2) Математика: довольно подробноУниверсальный англо-русский словарь > in considerable detail
-
115 in sufficient detail
1) Общая лексика: достаточно подробно (АД), достаточно подробно2) Математика: достаточно детально -
116 как это будет показано более подробно несколько позже
Как это будет показано более подробно несколько позже-- Special precautions were taken to suppress bubbles in the pool, as will be discussed in more detail later.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как это будет показано более подробно несколько позже
-
117 in detail
обстоятельно, подробно* * *1) подробно 2) в деталях -
118 более подробно
-
119 довольно подробно
-
120 описывать подробно
См. также в других словарях:
Unlimited Detail — Эта статья или секция статьи содержит информацию о запланированном или ожидаемом будущем программном обеспечении, которое в настоящий момент находится в разработке. Содержание статьи может изменяться по … Википедия
Фестский диск — Фестский диск уникальный памятник письма, предположительно минойской культуры эпохи средней или поздней бронзы. Его точное назначение, а также место и время изготовления достоверно неизвестны. Некоторые учёные подвергают сомнению его… … Википедия
Новорусская икона Богоматери — икона летопись, написанная в Москве в 1998 2008 гг. Сергеем Куракиным, посвящённая истории Храма Христа Спасителя. Новорусская икона Богоматери … Википедия
Warhammer 40,000 — В Википедии есть портал … Википедия
Закаев, Ахмед — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Закаев А. — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Закаев А. Х. — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Закаев Ахмед Халидович — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Иванов, Порфирий Корнеевич/временные версии — Содержание 1 Преамбула 2 2 Преамбула 4 3 Преамбула 5 4 Биография … Википедия
Tales from Earthsea — Сказания Земноморья Плакат фильма яп. ゲド戦記 гэдо сенки (киридзи) Жанр фэнтези, приключения Анимационный фильм Режиссёр … Википедия
Волшебник Земноморья (аниме) — Сказания Земноморья Плакат фильма яп. ゲド戦記 гэдо сенки (киридзи) Жанр фэнтези, приключения Анимационный фильм Режиссёр … Википедия