-
1 a riposta printr-o provocare
to flash back defiance.Română-Engleză dicționar expresii > a riposta printr-o provocare
-
2 a se pune împotriva cuiva
to set smb. at defiance.Română-Engleză dicționar expresii > a se pune împotriva cuiva
-
3 contra voinţei mele
against my wishin defiance / spite of me. -
4 neţinând cont / seama de...
in spite of...heedless of...without regard to.... irrespective of....in defiance of.Română-Engleză dicționar expresii > neţinând cont / seama de...
-
5 în ciuda...
(cu gen.) in spite of...despite...in defiance ofin the teeth of... -
6 în necazul cuiva
in spite / defiance of smb.in / to smb.'s teethto spite smb. -
7 în pofida
См. также в других словарях:
défiance — [ defjɑ̃s ] n. f. • XVIe; « défi » 1170; de se défier ♦ Sentiment d une personne qui craint d être trompée. ⇒ crainte, doute, méfiance, suspicion. Accueillir une nouvelle avec défiance. ⇒ circonspection, réserve, scepticisme. Inspirer, éveiller… … Encyclopédie Universelle
Defiance — may refer to: Contents 1 Film and theatre 2 Games 3 Literature 4 … Wikipedia
Defiance College — Motto Defy the ordinary Established 1850 Type Private not for profit … Wikipedia
Defiance (2008 film) — Defiance Theatrical release poster Directed by Edward Zwick Produced by Edward … Wikipedia
Defiance County, Ohio — Location in the state of Ohio … Wikipedia
Defiance (Ohio) — Defiance … Deutsch Wikipedia
Defiance Township, Defiance County, Ohio — Defiance Township, Ohio Township Coordinates … Wikipedia
Defiance County — Courthouse in Defiance Verwaltung US Bundesstaat: Ohio … Deutsch Wikipedia
Defiance (steamboat) — Defiance (later Kingston) Career Name: Defiance (Kingston) … Wikipedia
Defiance (punk band) — Defiance Origin Portland, Oregon, United States Genres Street punk Hardcore punk Anarcho punk Years active 1993 Present Labels … Wikipedia
Defiance — (engl. für ‚Herausforderung‘ oder ‚Trotz‘), steht für: den Originaltitel des Films Die Schläger von Brooklyn von John Flynn den Originaltitel des Films Defiance – Für meine Brüder, die niemals aufgaben von Edward Zwick das Videospiel Legacy of… … Deutsch Wikipedia
