Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

in+curtains

  • 1 brocade

    [brə'keid, ]( American[) brəu-]
    noun, adjective
    ((of) a (usually silk) material having a raised design on it: curtains made of blue brocade; brocade curtains.) χρυσοποίκιλτο φόρεμα, μπροκάρ

    English-Greek dictionary > brocade

  • 2 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) τραβηγμένος
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) ισόπαλος
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) τραβηγμένος,έξω από τη θήκη
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) κατά(βε)βλημένος

    English-Greek dictionary > drawn

  • 3 chink

    [ iŋk]
    (a narrow opening: a chink in the curtains; There was no chink of light in the room.) χαραμάδα

    English-Greek dictionary > chink

  • 4 curtain

    ['kə:tn]
    (a piece of material hung up to act as a screen at a window, on a theatre stage etc: The maid drew the curtains; The curtain came down at the end of the play.) κουρτίνα/ αυλαία
    - curtain off

    English-Greek dictionary > curtain

  • 5 design

    1. verb
    (to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) σχεδιάζω
    2. noun
    1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.)
    2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.)
    3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.)
    4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.)
    - designing

    English-Greek dictionary > design

  • 6 drapes

    noun plural ((American) curtains.) κουρτίνες

    English-Greek dictionary > drapes

  • 7 draw

    [dro:] 1. past tense - drew; verb
    1) (to make a picture or pictures (of), usually with a pencil, crayons etc: During his stay in hospital he drew a great deal; Shall I draw a cow?) σχεδιάζω
    2) (to pull along, out or towards oneself: She drew the child towards her; He drew a gun suddenly and fired; All water had to be drawn from a well; The cart was drawn by a pony.) σύρω,τραβώ
    3) (to move (towards or away from someone or something): The car drew away from the kerb; Christmas is drawing closer.) κινούμαι
    4) (to play (a game) in which neither side wins: The match was drawn / We drew at 1-1.) φέρνω ισοπαλία
    5) (to obtain (money) from a fund, bank etc: to draw a pension / an allowance.) εισπράττω
    6) (to open or close (curtains).) ανοίγω/κλείνω τραβώντας
    7) (to attract: She was trying to draw my attention to something.) προσελκύω
    2. noun
    1) (a drawn game: The match ended in a draw.) ισοπαλία
    2) (an attraction: The acrobats' act should be a real draw.) ατραξιόν
    3) (the selecting of winning tickets in a raffle, lottery etc: a prize draw.) κλήρωση
    4) (an act of drawing, especially a gun: He's quick on the draw.)
    - drawn
    - drawback
    - drawbridge
    - drawing-pin
    - drawstring
    - draw a blank
    - draw a conclusion from
    - draw in
    - draw the line
    - draw/cast lots
    - draw off
    - draw on1
    - draw on2
    - draw out
    - draw up
    - long drawn out

    English-Greek dictionary > draw

  • 8 fibreglass

    noun, adjective
    1) ((of) very fine threadlike pieces of glass, used for insulation, in materials etc: fibreglass curtains.) ίνες υάλου
    2) ((of) a plastic material reinforced with such glass, used for many purposes eg building boats.) υαλοβάμβακας

    English-Greek dictionary > fibreglass

  • 9 hangings

    noun plural (curtains or material hung on walls for decoration.) κουρτίνες

    English-Greek dictionary > hangings

  • 10 jarring

    adjective (startling or harsh: The orange curtains with the purple carpet had a jarring effect.) εκνευριστικός, ενοχλητικός, αταίριαστος

    English-Greek dictionary > jarring

  • 11 made to order

    (made when and how a customer wishes: curtains made to order.) (φτιαγμένος)επί/κάτα παραγγελία

    English-Greek dictionary > made to order

  • 12 shabby

    ['ʃæbi]
    1) (looking old and worn: shabby curtains; shabby clothes.) φθαρμένος
    2) (wearing old or dirty clothes: a shabby old man; He used to be so smart but he looks shabby now.) κουρελιάρης,-ικος
    3) ((of behaviour) unworthy or mean: That was a shabby thing to do.) μικροπρεπής
    - shabbiness

    English-Greek dictionary > shabby

  • 13 show

    [ʃəu] 1. past tense - showed; verb
    1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) δείχνω
    2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) φαίνομαι
    3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) παρουσιάζω,προβάλλω,εκθέτω
    4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) δείχνω
    5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) (καθ)οδηγώ,συνοδεύω,γυρίζω
    6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) δείχνω,επιδεικνύω
    7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) αποδεικνύω
    8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) δείχνω
    2. noun
    1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) θέαμα,παράσταση,ψυχαγωγικό πρόγραμμα,έκθεση
    2) (a display or act of showing: a show of strength.) επίδειξη
    3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) προσποίηση
    4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) φιγούρα,δημιουργία εντυπώσεων
    5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) προσπάθεια,εμφάνιση
    - showiness
    - show-business
    - showcase
    - showdown
    - showground
    - show-jumping
    - showman
    - showroom
    - give the show away
    - good show!
    - on show
    - show off
    - show up

    English-Greek dictionary > show

  • 14 striped

    adjective (having stripes: a striped shirt; blue-and-white-striped curtains.) ριγωτός

    English-Greek dictionary > striped

  • 15 sun

    1. noun
    1) (the round body in the sky that gives light and heat to the earth: The Sun is nearly 150 million kilometres away from the Earth.) ήλιος
    2) (any of the fixed stars: Do other suns have planets revolving round them?) (οποιοδήποτε αστέρι που λειτουργεί ως) ήλιος
    3) (light and heat from the sun; sunshine: We sat in the sun; In Britain they don't get enough sun; The sun has faded the curtains.) το φως και η θερμότητα του ήλιου
    2. verb
    (to expose (oneself) to the sun's rays: He's sunning himself in the garden.) λιάζομαι
    - sunny
    - sunniness
    - sunbathe
    - sunbeam
    - sunburn
    - sunburned
    - sunburnt
    - sundial
    - sundown
    - sunflower
    - sunglasses
    - sunlight
    - sunlit
    - sunrise
    - sunset
    - sunshade
    - sunshine
    - sunstroke
    - suntan
    - catch the sun
    - under the sun

    English-Greek dictionary > sun

См. также в других словарях:

  • Curtains (musical) — Curtains Original Broadway Cast Album Music John Kander Lyrics Fred Ebb Book …   Wikipedia

  • Curtains for You — Origin Seattle, Washington, USA Genres Pop Indie Years active 2004–present Labels None Website …   Wikipedia

  • Curtains (film) — Curtains Official 1983 one sheet poster Directed by Richard Ciupka Produced by Peter R. Simpson …   Wikipedia

  • Curtains (Red Flag song) — Curtains Single by Red Flag from the album The Crypt B side The King of Everything / L.O.V.E. Released 2000 Format CD …   Wikipedia

  • Curtains for Three —   …   Wikipedia

  • Curtains — Saltar a navegación, búsqueda Curtains Álbum de John Frusciante Publicación 1 de febrero de 2005 Grabación Mayo de 2004 …   Wikipedia Español

  • Curtains (John Frusciante album) — Curtains Studio album by John Frusciante Released February 1, 2005 …   Wikipedia

  • Curtains (Tindersticks album) — Curtains Studio album by Tindersticks Released June 24, 1997 …   Wikipedia

  • Curtains (short film) — Curtains / Rideau Directed by Stephanie Morgenstern and Mark Morgenstern Produced by Stephanie Morgenstern and Mark Morgenstern Written by Stephanie Morgenstern …   Wikipedia

  • Curtains — est un album de John Frusciante, ex guitariste des Red Hot Chili Peppers. L album est sorti en 2005. Liste des titres The Past Recedes Lever Pulled Anne The Real A Name Control Your Warning Hope Ascension Time Tonight Leap your bar …   Wikipédia en Français

  • curtains — [n] the end bitter end, death, end of life, end of the line*, exit, extinction, lights out*, taps*; concepts 195,304 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»