-
101 court of honor
[ˌkɔːtəv'ɒnə]1) Общая лексика: "суд чести", совет организации бойскаутов -скаутов, совет организации бойскаутов или девочек-скаутов, совет организации девочек -скаутов, суд чести, (Court of Hono(u)r) "суд чести"2) Строительство: курдонёр, парадный двор -
102 court of honour
[ˌkɔːtəv'ɒnə]1) Общая лексика: совет организации бойскаутов -скаутов, совет организации девочек -скаутов, (Court of Hono(u)r) "суд чести"2) Юридический термин: суд чести3) Архитектура: курдонёр (курдонёр) (cour d'honneur — почётный двор; ограниченный главным корпусом и боковыми флигелями парадный двор перед зданием) -
103 court review
Юридический термин: судебная проверка (Пример: "Monsanto seeks Supreme Court review of biotech alfalfa ruling") -
104 Court of Admiralty
-
105 court of bankruptcy
-
106 Court of Appeals for the Armed Forces, U.S.
Федеральный военный трибунал по рассмотрению апелляций по приговорам военных судов, созданный в 1951. Членами суда являются пятеро (до 1989 - трое) гражданских судей, назначаемых Президентом с согласия [ advice and consent] Сената США сроком на 15 лет. Будучи юридически независимым, Суд административно подчиняется министерству обороны США [ Department of Defense, U.S.]. До 1994 назывался Военно-апелляционный суд США [Court of Military Appeals, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > Court of Appeals for the Armed Forces, U.S.
-
107 Court of Customs and Patent Appeals
истФедеральная судебная инстанция, существовавшая в 1910-82, аппеляционные полномочия которой переданы Аппеляционному суду США по федеральному округу [ United States Court of Appeals for the Federal Circuit]English-Russian dictionary of regional studies > Court of Customs and Patent Appeals
-
108 Court of Military Appeals, U.S.
English-Russian dictionary of regional studies > Court of Military Appeals, U.S.
-
109 court packing
полит"утрамбовка суда"1) Неудачная попытка Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)] в 1937 ввести в состав Верховного суда [ Supreme Court, U.S.] дополнительных судей, которые поддерживали бы законодательство "Нового курса" [ New Deal]. Рузвельт попросил Конгресс одобрить его предложение о расширении состава суда и прибавить к каждому судье старше 70 лет еще одного судью (это позволило бы ему ввести в состав суда 6 новых членов, и таким образом, суд состоял бы из 15 человек). Конгресс не поддержал предложение, но вопрос вскоре отпал сам по себе, так как суд неожиданно стал одобрять новые законы. Эта перемена вошла в историю как "смена вех, спасшая девятку" ["the switch in time that saved nine"]2) Комплектование суда судьями, от которых ожидается, что в случае их избрания или назначения они будут действовать в интересах лиц или партий, которые способствовали их избранию или назначению. Обвинение в "утрамбовке суда", в частности Верховного суда, адресуется чаще всего президентам [ President, U.S.], например, Р. Рейгану [ Reagan, Ronald Wilson], которого упрекали в идеологическом "тестировании" кандидатов на судейские должностиEnglish-Russian dictionary of regional studies > court packing
-
110 court of hono(u)r
[͵kɔ:təvʹɒnə]1. суд чести2. (Court of Hono(u)r) «суд чести», совет организации бойскаутов или девочек-скаутов -
111 court of hono(u)r
[͵kɔ:təvʹɒnə]1. суд чести2. (Court of Hono(u)r) «суд чести», совет организации бойскаутов или девочек-скаутов -
112 Court of Appeal
[,kɔːtəvə'piːl]Апелляцио́нный суд (отделение Верховного суда [Supreme Court of Judicature]; рассматривает апелляции по гражданским делам)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Court of Appeal
-
113 Court of Exchequer
[,kɔːtəvɪks'tʃekə]ист.Суд Казначе́йства (первоначально суд по налоговым делам. В 1875 стал отделением Высокого суда правосудия [ High Court of Justice], а в 1881 слился с Судом королевской скамьи [ King's Bench 2)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Court of Exchequer
-
114 Court of Requests
[,kɔːtəvrɪ'kwests]ист.1) Суд по хода́тайствам (решал дела на основе права справедливости. Распущен в 1641)2) суд по хода́тайствам (местный; по взысканию мелких долгов; заменён судом графства [ county court])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Court of Requests
-
115 Court of Audience
см. Audience Court -
116 court of equity
см. equity court -
117 court of jurisdiction
-
118 Court of Justiciary
см. Justiciary Court -
119 Court of Appeal
Апелляционный суд (высший судебный орган Новой Зеландии; выносит окончательные решения по всем делам за исключением тех, кот. направляются на пересмотр в Высшую судейскую коллегию {Judicial Committee of the Privy Council}. Его функции – установление законности, устранение противоречий в решениях, принятых судами нижних инстанций, пересмотр дел по апелляциям из Высокого суда { High Court}. Состоит из главного судьи {the Chief Justice}, судьи Высокого суда в качестве президента, назначаемого генерал-губернатором, и 5 других судей Высокого суда, также назначаемых генерал-губернатором)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Court of Appeal
-
120 court of honor
[ˌkɔːtəv'ɔnə]амер.; = court of honour
См. также в других словарях:
court — / kōrt/ n [Old French, enclosed space, royal entourage, court of justice, from Latin cohort cohors farmyard, armed force, retinue] 1 a: an official assembly for the administration of justice: a unit of the judicial branch of government the… … Law dictionary
Court of Appeal of England and Wales — Royal Courts of Justice, The Strand Established 1875 Jurisdiction … Wikipedia
Court of Session — redirects here. For other uses, see Court of Session (disambiguation). Court of Session Logo of the Court of Session Established 1532 … Wikipedia
court — court, courte (kour, kour t ; usage variable pour la liaison du t ; les uns disent : un kour espace de temps ; les autres : un kour t espace de temps ; au pluriel, même incertitude pour l s ; quelques uns disant : les kour espaces de temps ; plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Court of Appeals (disambiguation) — Court of Appeals may refer to:In Israel: *Military Court of AppealsIn the Philippines: *Philippine Court of AppealsIn Turkey: *High Court of Appeals of TurkeyIn the United States of America: *United States court of appeals *United States Court of … Wikipedia
Court Line — (Aviation) IATA OU ICAO Callsign Founded 1957 (as Argus Air Transport) Ceased operations 1974 … Wikipedia
Court of Appeal of New Zealand — Established 1862 Jurisdiction New Zealand … Wikipedia
Court uniform and dress — Court dressOn formal royal occasions in monarchies the dress worn by those present has in the past been prescribed by official regulations. Court dress (as distinguished from court uniform mentioned in the section below) is worn by all men not… … Wikipedia
Court houses in New South Wales — were designed by the Colonial Architect, later known as the Government Architect. Contents 1 Current role 2 History of New South Wales Local Courts 3 Court house buildings of New South Wales … Wikipedia
Court system of Pakistan — is made up of many courts differing in levels of legal superiority and separated by jurisdiction. Some of the courts are federal in nature while others are provincial. Contents 1 Structure of courts in Pakistan 2 Supreme Court Of Pakistan … Wikipedia
Court of Appeal — ist im englischen Sprachraum die Bezeichnung für das Appellationsgericht. Im Besonderen bezeichnet der Begriff unter anderem folgende Appellationsgerichte: In Australien: Australian Capital Territory Court of Appeal am Supreme Court of the… … Deutsch Wikipedia