-
1 cave
غار ، كاو، مجوف ، مقعر ، مجوف كردن، درغارجادادن ، حفر كردن ، فرو ريختن -
2 cave dweller
غارنشين -
3 idols of the cave
اوهام شخصي ، اوهام ناشي از حالات ويژه هر كس -
4 to cave in
فروكشيدن ،نشست كردن -
5 обваливаться (I) > обвалиться (II)
............................................................1. collapse(vt. & vi. & n.) فرو ریختن، متلاشی شدن، دچار سقوط و اضمحلال شدن، غش کردن، آوار............................................................2. fall(vi. & n.) خزان، پائیز، سقوط، هبوط، نزول، زوال، آبشار، افتادن، ویران شدن، فرو ریختن، پائین آمدن، تنزل کردن............................................................3. cave in............................................................4. break off............................................................5. come offتحقق یافتن، وقوع یافتنРусско-персидский словарь > обваливаться (I) > обвалиться (II)
-
6 пещера
............................................................1. cave(vt. & n.) غار، کاو، مجوف، مقعر، مجوف کردن، در غار جا دادن، حفر کردن، فرو ریختن............................................................2. cavern(n.) غار، حفره زیرزمینی، مغاک، چال، گودال، حفره............................................................3. grotto(grot=)(n.) غار -
7 пещерный (-ая, -ое, -ые)
صفت cave(vt. & n.) غار، کاو، مجوف، مقعر، مجوف کردن، در غار جا دادن، حفر کردن، فرو ریختن -
8 подземелье
............................................................1. vault(v.) طاق، گنبد، قپه، سردابه، هلال طاق، غار، مغاره، گنبد یا طاق درست کردن، جست زدن، پریدن، جهش............................................................2. cave(vt. & n.) غار، کاو، مجوف، مقعر، مجوف کردن، در غار جا دادن، حفر کردن، فرو ریختن............................................................3. dungeon(vt. & vi. & n.) محبس، زندان، سیاه چال، به سیاه چال انداختن -
9 проваливаться (I) > провалиться (II)
............................................................1. fall(vi. & n.) خزان، پائیز، سقوط، هبوط، نزول، زوال، آبشار، افتادن، ویران شدن، فرو ریختن، پائین آمدن، تنزل کردن............................................................2. fall down............................................................3. tumble down............................................................4. collapse(vt. & vi. & n.) فرو ریختن، متلاشی شدن، دچار سقوط و اضمحلال شدن، غش کردن، آوار............................................................5. fall in............................................................6. cave in............................................................7. fail(v.) خراب شدن، تصور کردن، موفق نشدن، شکست خوردن، رد شدن، قصور ورزیدن، عقیم ماندن، ورشکستن، وا ماندن، در ماندن............................................................8. miscarry(vt.) بجایی نرسیدن، نتیجه ندادن، عقیم ماندن، صدمه دیدن، اشتباه کردن، بچه انداختن (در اثر کسالت و به طور غیر عمدی)............................................................9. fall through............................................................10. be exposedروباز، بی پناه، سرد، آشکار، پدیدار، درمعرض نهاده............................................................11. flunk it........................................................................................................................13. disappear(vi.) ناپدید شدن، غایب شدن، پیدا نبودن............................................................14. vanish(v.) ناپدید شدن، به صفر رسیدن، غیب شدن، (آوا شناسی) بخش ضعیف و نهایی بعضی از حرفهای صدادارРусско-персидский словарь > проваливаться (I) > провалиться (II)
-
10 прогибаться (I) > прогнуться (I)
............................................................1. sag(vi.) خم شدن، فرو نشستن، از وسط خم شدن، آویزان شدن، صعیف شدن، شکم دادن........................................................................................................................3. cave inРусско-персидский словарь > прогибаться (I) > прогнуться (I)
См. также в других словарях:
Cave diving — is a type of technical diving in which specialized SCUBA equipment is used to enable the exploration of natural or artificial caves which are at least partially filled with water. It is an extension of the more common sport of caving, but is much … Wikipedia
Cave Conservancies — are specialized land trusts that primarily manage caves or karst features in the United States. Organizations that serve as cave management consultants to cave owners are usually considered cave conservancies. Cave conservancies are almost always … Wikipedia
Cave Story — European cover art for the Nintendo 3DS version Developer(s) Studio Pixel (PC) Nicalis (WiiWare/DSiWare/3DS) Publisher(s) … Wikipedia
Cave of the Patriarchs — Southern view of the enclosure … Wikipedia
cave — 1. (ka v ) s. f. 1° Toute espèce de réduit souterrain. Le sol des caves de l Observatoire de Paris est à 26 mètres sous terre ; et leur température constante à dix degrés centigrades au dessus de zéro, les fait trouver chaudes en hiver et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cave hyena — Temporal range: Middle to Late Pleistocene Crocuta crocuta spelaea skeleton from the Muséum de Toulouse … Wikipedia
Cave (architecture) — Cave d une maison de la Renaissance à Langres Une cave est un local, une pièce, un ensemble de pièces ou un étage situé au sous sol d’une construction. donc partiellement ou totalement en dessous du niveau du sol. Sommaire … Wikipédia en Français
Cave conservation — is the protection and restoration of caves to prevent or minimise the effects of human activity on caves.Some caves have delicate features that can be disturbed by changes in light levels, humidity and air flow. Caves that have lighting that… … Wikipedia
CAVE — oder Cave steht für: Cave 54, ein Studentenjazzclub in Heidelberg ein lateinisches Wort im Sinne von Hüte Dich!; siehe Cave eine Gemeinde in der Provinz Rom in Italien, siehe Cave (Latium) einen japanischen Hersteller von Videospielen und… … Deutsch Wikipedia
Cave (societe) — Cave (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Cave. Logo officiel de la société Cave Co., Ltd.[1] … Wikipédia en Français
Cave painting — Cave paintings are paintings on cave walls and ceilings, and the term is used especially for those dating to prehistoric times. The earliest known European cave paintings date to 32,000 years ago. The purpose of the cave paintings is not known.… … Wikipedia
