-
21 автогонки
1) General subject: race, ride, racing circles2) Sports: auto racing, car racing -
22 автоспорт
1) Sports: motor racing, auto racing, car racing, motorsport2) Automobile industry: motorsports -
23 спортивный автомобиль
1) General subject: pleasure car, racing car2) Engineering: sport car3) Automobile industry: sports car, sportsterУниверсальный русско-английский словарь > спортивный автомобиль
-
24 гоночный автомобиль
race car, racing car, racer, competition carРусско-английский автомобильный словарь > гоночный автомобиль
-
25 autotrka
f car-race, road-race I -e car-races, car-racing -
26 състезателен автомобил
racerracing carracing carsБългарски-Angleščina политехнически речник > състезателен автомобил
-
27 algo seguro a ocurrir
• a certainty• racing car• racing certainty• something certain to happen -
28 велосипедная гонка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > велосипедная гонка
-
29 гонки Индикар
Engineering: Indy Car, Indy Car racing -
30 stock
m.stock (commerce).* * *► nombre masculino (pl stocks)1 stock* * *[es'tok]SM (pl stocks) [es'tok] stock, supply* * *[(e)s'tok]* * *= stock.Ex. Consider, for example, the work of the shoe shop manager and the way he arranges his stock of shoes.* * *[(e)s'tok]* * *= stock.Ex: Consider, for example, the work of the shoe shop manager and the way he arranges his stock of shoes.
* * */(e)sˈtok/(pl stocks)stock* * *
stock m (pl stocks) stock
' stock' also found in these entries:
Spanish:
abastecerse
- acopiar
- acopio
- alhelí
- bajar
- balance
- bolsa
- bursátil
- caldo
- estirpe
- existencia
- existente
- extracción
- hazmerreír
- inversión
- participación
- repostar
- reserva
- trabajar
- abastecer
- acción
- aprovisionar
- cepa
- cuadrar
- cubo
- inventario
- poblar
- surtir
- tronco
English:
AMEX
- bundle
- collapse
- concise
- exercise
- gain
- in
- laughing stock
- list
- market
- NYSE
- packet
- preferred stock
- quote
- rolling stock
- stock
- stock car
- stock car-racing
- stock exchange
- stock market
- stock up
- stock-cube
- broker
- carry
- clearance
- deplete
- float
- joint
- replenish
- reserve
- run
- sell
- store
- supply
- surplus
- trading
- turn
- yard
* * *Com stock* * *m stock;tener en stock have in stock -
31 automodelarski
-
32 гонка на серийных автомобилях
Makarov: stock car racingУниверсальный русско-английский словарь > гонка на серийных автомобилях
-
33 гонки на легковых автомобилях серийного производства
Engineering: stock-car racingУниверсальный русско-английский словарь > гонки на легковых автомобилях серийного производства
-
34 гонки стандартных автомобилей
Automobile industry: stock car racingУниверсальный русско-английский словарь > гонки стандартных автомобилей
-
35 automodelismo
-
36 olabilløp
subst. US: demolition derby, stock car racing -
37 sport
sport [spɔʀ]1. masculine noun• sport individuel/d'équipe or collectif individual/team sport• sport en salle/de plein air indoor/outdoor sport• sport de compétition/de combat competitive/combat sport• sports nautiques/mécaniques water/motor sports2. invariable adjective[vêtement, coupe] casual* * *spɔʀPhrasal Verbs:••ça c'est du sport! — (colloq) this is no picnic! (colloq)
il va y avoir du sport! — (colloq) this is going to be fun ou interesting!
* * *spɔʀ1. nm2. adj inv1) (vêtement) casual2) (= fair-play) (personne) sporting* * *sport nm ( activité générale) sport; ( ensemble d'activités) sports (pl); aimer le sport to like sport; vous faites du sport? do you do any sports?; quel sport faites-vous? which sport(s) do you do?; je ne fais plus de sport I don't do any sport any more; je fais un peu de sport tous les jours I do a little sport every day; j'ai fait beaucoup de sport dans ma jeunessse I did a lot of sport in my youth.sport amateur amateur sport; sport automobile motor sports, car-racing; sport cérébral intellectual game; sport en chambre○ bedroom sports (pl); sport de combat combat sport; sport de compétition competitive sport; sport d'équipe team sport; sport extrême extreme sport; sport d'hiver winter sport; aller aux sports d'hiver to go on a winter sports holiday GB ou vacation US; sport individuel individual sport; sport de masse popular sport; sport professionnel professional sport.ça c'est du sport○! this is no picnic○!; il va y avoir du sport○! this is going to be fun ou interesting!; faire qch pour le sport or pour l'amour du sport to do sth for fun ou for the fun of it.[spɔr] adjectif invariable1. [vêtement pratique, de détente] casual2. [fair-play] sporting————————[spɔr] nom masculin1. [ensemble d'activités, exercice physique] sport[activité de compétition] (competitive) sportsport équestre equestrian sport, equestrianism2. (familier & locution)faire quelque chose pour le sport to do something for the fun ou the hell of it————————de sport locution adjectivale[terrain, vêtement] sports (modificateur) -
38 sport automobile
motor sports (pl), car-racing -
39 Sports, Portuguese
Among the many sports enjoyed in Portugal, soccer ( futebol) is by far the most popular, with some observers claiming that it approaches a semireligious movement. In international competition, although Portugal's national team boasts world-class players like Cristiano Ronaldo and Luis Figo, and nourishes fond memories of "Eusébio" from the 1960s world cup matches, Portugal has never won a World Cup. It has garnered individual titles in the Euro soccer cup. A ferocious rivalry among professional soccer clubs continues, as fans of clubs such as Sporting and Benfica demonstrate.In recent decades, Portuguese athletes have excelled in world track and field competitions, and Olympic gold medals have been won by athletes such as Vanessa Fernandes, Rui Silva, and Naide Gomes. Portuguese teams have been highly competitive in the fast, popular sport of rink hockey, also called hardball hockey or roller hockey (quad), or, in the Portuguese language, hoquei em patins. Since the 1940s, Portugal has won 15 world titles, in hot competition with rivals Spain (13 world titles), Italy (4), and Argentina (4). Among other popular sports in Portugal is cycling, and the principal cycle competition in Portugal is the Volta a Portugal. In recent years, rugby has attained a new popularity in Portugal, and Portuguese rugby teams have been improving. In judo, Portugal has a young European champion in Telma Monteiro. Equestrianism has long been a sport of consequence, although traditionally viewed as a largely elite activity. Bull- fighting continues, but its popularity has slipped and the activity's future remains uncertain. In a country with a substantial Atlantic coast, Portugal has taken to popular water sports, such as sailing, windsurfing, kayaking, surfing, swimming, and kite-surfing. Motor sports, such as international car racing, also have a growing number of fans. -
40 autosport
1 motor sport ⇒ motor/car racing
См. также в других словарях:
Stock car racing — is a form of automobile racing found mainly in the United States, Canada, New Zealand and Great Britain. The races are run on oval rings of approximately one quarter mile to 2.66 miles (about 0.4 to 4.2 kilometres) length, but are also raced on… … Wikipedia
Sports car racing — is a form of circuit auto racing with automobiles that have two seats and enclosed wheels. They may be purpose built or related to road going sports cars.A kind of hybrid between the purism of open wheelers and the familiarity of touring car… … Wikipedia
Touring car racing — is a general term for a number of distinct auto racing competitions in heavily modified street cars. It is notably popular in Britain, Germany, Scandinavia, and Australia. It can basically be considered a Closed Circuit, sponsored, legal form of… … Wikipedia
Sprint car racing — Sprint cars are high powered race cars designed primarily for the purpose of running on short oval or circular dirt or paved tracks. Sprint car racing is popular in the United States, Australia, and New Zealand.Sprint cars have a high power to… … Wikipedia
Midget car racing — This article is about full size midget race cars. For the smaller version youth racer, see Quarter midget. For the brand name automobile, see King Midget. For the British sports car with its own race series see MG Midget. Tony Stewart at the… … Wikipedia
Legends car racing — is a style of race car, designed primarily to promote exciting racing and to keep costs down. The bodyshells are 5/8 scale replicas of American automobiles from the 1930s and 1940s, powered by a Yamaha motorcycle engine. The rule book committee… … Wikipedia
Solar car racing — refers to competitive races of electric vehicles which are powered by solar energy obtained from solar panels on the surface of the car (solar cars). The first solar car race was the Tour de Sol in 1985 which led to several similar races in… … Wikipedia
sports-car racing — Form of motor racing involving small, two passenger automobiles. The cars are designed for quick response, easy maneuverability, and high speed driving. Unlike the cars used in Grand Prix racing, the sports car is usually series produced, seldom… … Universalium
Production car racing — includes all categories of auto racing where unmodified (or very lightly modified) cars race each other, outright and also in classes. All cars usually have a protective roll cage and run race tires (either slicks or radial). Some freedoms are… … Wikipedia
stock-car racing — Form of automobile racing. Popular in the U.S., it features cars that conform externally to standard U.S. commercial models and are raced usually on oval, paved tracks. The National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR), founded in 1947… … Universalium
Pedal Car Racing — is a circuit racing endurance sport where teams of up to six drivers race single seater human powered sports cars in races of up to twenty four hours duration.Racing Pedal CarsThe cars are mainly sports prototypes built by or for the teams that… … Wikipedia