Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

in+bulk+ru

  • 1 μεγεθύνη

    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj mid 2nd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 3rd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres subj mp 2nd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind mp 2nd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > μεγεθύνη

  • 2 μεγεθύνῃ

    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj mid 2nd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 3rd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres subj mp 2nd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind mp 2nd sg
    μεγεθύ̱νῃ, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > μεγεθύνῃ

  • 3 μεγεθύνω

    μεγεθύ̱νω, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 1st sg
    μεγεθύ̱νω, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres subj act 1st sg
    μεγεθύ̱νω, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind act 1st sg
    μεγεθύ̱νω, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > μεγεθύνω

  • 4 ὄγκος

    ὄγκος (A), ,
    A barb of an arrow, in pl., the barbed points,

    νεῦρόν τε καὶ ὄγκους Il.4.151

    , cf. 214 ;

    ὄγκοι τοῦ βέλους Philostr.Im.2.23

    : sg., Onos.19.3.
    2

    οἱ τῆς νεὼς ὄ.

    brackets,

    Moschio

    ap.Ath.5.208b.
    ------------------------------------
    ὄγκος (B), ,
    A bulk, size, mass of a body,

    μελέων ἀριδείκετον ὄ. Emp. 20.1

    ;

    ἀέρος ὄ. Id.100.13

    ;

    σφαίρης ἐναλίγκιον ὄγκῳ Parm.8.43

    : freq. in Pl.,

    μήτε ὄγκῳ μήτε ἀριθμῷ Tht. 155a

    ; τὸν.. ὄ. τοῦ ἀριθμοῦ their total number, Lg. 737c ; τὸν τῶν σαρκῶν ὄ. ib. 959c ; σμικρᾶς πόλεως ὄ. a city of small size, Plt. 259b ;

    ἔχθρας ὄ. μέγαν Lg. 843b

    ; θαυμαστὸν ὄ. ἀράμενοι τοῦ μύθου taking on my shoulders a monstrous great story, Plt. 277b, etc.: freq. also in Arist., the space filled by a body, opp. τὸ κενόν, Ph. 203b28, al. ;

    ἴσος τὸν ὄ.

    in bulk, GC

    326b20

    ;

    ὄγκῳ μικρόν EN 1178a1

    , etc.
    b flatulent distentions, Diocl.Fr.43 (pl.).
    2 bulk, mass, body, ὄ. φρυγάνων a heap of faggots, Hdt. 4.62 ; ὄ. μαλθακός mass or roll of something soft, Hp.Art.26 ; σμικρὸς ὄ. ἐν σμικρῷ κύτει, of a dead man's ashes, S.El. 1142 ; γαστρὸς ὄ., of a child in the womb, E. Ion15 ;

    ὄ. πλήρης φλεβίων Arist.HA 515b1

    : pl.,

    ὄγκοι

    bodies, material substances,

    Id.Metaph. 1085a12

    , 1089b14 ; also ὁ ὄ. τῆς φωνῆς the volume of the note, Id.Aud. 804a15.
    3 a bushy top-knot, Poll.4.133.
    4 the human body,

    τῆς χολῆς ἀναχεομένης εἰς τὸν ὄ. Ruf.Anat.30

    , cf. Sor.1.26, Plu.2.653f, Gal.1.272.
    II metaph., bulk, weight, trouble,

    βραχεῖ σὺν ὄ. S.OC 1341

    .
    2 weight, dignity, pride, and in bad sense, self-importance, pretension, ὄ. ὀνόματος μητρῷος pride in the name of mother, Id.Tr. 817 ; ὄγκον αἴρειν exalt one's dignity, Id.Aj. 129 ;

    βραχὺν.. μῦθον οὐκ ὄγκου πλέων

    of pretension,

    Id.OC 1162

    ;

    μείζον' ὄ. δορὸς ἤ φρενῶν E. Tr. 1158

    ;

    ἔχει τιν' ὄ. Ἄργος Ἑλλήνων πάρα Id.Ph. 717

    ;

    ἐς ὄ. βλέπειν τύχης Id.Fr.81

    ;

    τοῖς ζῶσι δ' ὄγκος Id.Rh. 760

    ;

    ὁ τῶν ὑπεροπτικῶν ὄ. Isoc.1.30

    ;

    τῷ.. γένους ὄγκῳ Pl.Alc.1.121b

    ;

    πραγμάτων ὄ. Epicur. Fr. 548

    ;

    τῆς ἀρχῆς τὸ μέγεθος καὶ ὁ ὄ. Plu.Fab.4

    ;

    ὄγκον περιθεῖναί τινι Id.Per.4

    , etc.
    3 of style, loftiness, majesty,

    ὄ. τῆς λέξεως Arist. Rh. 1407b26

    ;

    ὁ τοῦ ποιήματος ὄ. Id.Po. 1459b28

    , cf. Demetr.Eloc.36, al.: in bad sense, bombast,

    ὁ Αἰσχύλου ὄ. Plu.2.79b

    .
    III in Philos., particle, mass, body, Epicur.Ep.1p.16U., Nat.12G., Asclep. Bith. ap. S.E.M.9.363 ; so in the physiology of the Methodics, ὄγκοι καὶ πόροι, = molecules and pores, Id. ap. Gal.1.499.
    ------------------------------------
    ὄγκος (C), ον, as Adj. ;
    A v. ὀγκηρός fin.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὄγκος

  • 5 μεγεθύνει

    μεγεθύ̱νει, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 3rd sg (epic)
    μεγεθύ̱νει, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind mp 2nd sg
    μεγεθύ̱νει, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > μεγεθύνει

  • 6 μεγεθύνομεν

    μεγεθύ̱νομεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 1st pl (epic)
    μεγεθύ̱νομεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind act 1st pl
    μεγεθύ̱νομεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > μεγεθύνομεν

  • 7 μεγεθύνουσι

    μεγεθύ̱νουσι, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 3rd pl (epic)
    μεγεθύ̱νουσι, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    μεγεθύ̱νουσι, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > μεγεθύνουσι

  • 8 μεγεθύνουσιν

    μεγεθύ̱νουσιν, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor subj act 3rd pl (epic)
    μεγεθύ̱νουσιν, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    μεγεθύ̱νουσιν, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > μεγεθύνουσιν

  • 9 μεγέθυνε

    μεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: pres imperat act 2nd sg
    μεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    μεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > μεγέθυνε

  • 10 μεμεγεθυσμένα

    μεγεθύνω
    increase in bulk: perf part mp neut nom /voc /acc pl
    μεμεγεθυσμένᾱ, μεγεθύνω
    increase in bulk: perf part mp fem nom /voc /acc dual
    μεμεγεθυσμένᾱ, μεγεθύνω
    increase in bulk: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > μεμεγεθυσμένα

  • 11 μεμεγέθυνται

    μεγεθύνω
    increase in bulk: perf ind mp 3rd sg
    μεγεθύνω
    increase in bulk: perf ind mp 3rd pl (epic ionic)
    μεγεθύνω
    increase in bulk: perf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > μεμεγέθυνται

  • 12 υπερογκότερον

    ὑπέρογκος
    of excessive bulk: adverbial comp
    ὑπέρογκος
    of excessive bulk: masc acc comp sg
    ὑπέρογκος
    of excessive bulk: neut nom /voc /acc comp sg

    Morphologia Graeca > υπερογκότερον

  • 13 ὑπερογκότερον

    ὑπέρογκος
    of excessive bulk: adverbial comp
    ὑπέρογκος
    of excessive bulk: masc acc comp sg
    ὑπέρογκος
    of excessive bulk: neut nom /voc /acc comp sg

    Morphologia Graeca > ὑπερογκότερον

  • 14 όγκω

    ὄγκος 1
    barb: masc nom /voc /acc dual
    ὄγκος 1
    barb: masc gen sg (doric aeolic)
    ὄγκος 2
    bulk: masc nom /voc /acc dual
    ὄγκος 2
    bulk: masc gen sg (doric aeolic)
    ὀγκόω
    raise up: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    ὀγκόω
    raise up: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ——————
    ὄγκος 1
    barb: masc dat sg
    ὄγκος 2
    bulk: masc dat sg

    Morphologia Graeca > όγκω

  • 15 ίσογκον

    ἴσογκος
    equal in bulk: masc /fem acc sg
    ἴσογκος
    equal in bulk: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ίσογκον

  • 16 ἴσογκον

    ἴσογκος
    equal in bulk: masc /fem acc sg
    ἴσογκος
    equal in bulk: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἴσογκον

  • 17 εμεγέθυνε

    ἐμεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor ind act 3rd sg
    ἐμεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εμεγέθυνε

  • 18 ἐμεγέθυνε

    ἐμεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor ind act 3rd sg
    ἐμεγέθῡνε, μεγεθύνω
    increase in bulk: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐμεγέθυνε

  • 19 εμεγέθυνεν

    ἐμεγέθῡνεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor ind act 3rd sg
    ἐμεγέθῡνεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εμεγέθυνεν

  • 20 ἐμεγέθυνεν

    ἐμεγέθῡνεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: aor ind act 3rd sg
    ἐμεγέθῡνεν, μεγεθύνω
    increase in bulk: imperf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐμεγέθυνεν

См. также в других словарях:

  • Bulk vending — is the sale of unsorted confections, nuts, gumballs, toys and novelties (in capsules) selected at random and dispensed generally through non electrically operated vending machines. Bulk vending is a separate segment of the vending industry from… …   Wikipedia

  • bulk — 1 / bəlk/ n: a large mass in bulk 1: not divided into parts or packaged in separate units 2: in large quantities bulk 2 adj 1: being in bulk bulk shipment of wheat …   Law dictionary

  • bulk transfer — n: bulk sale at sale Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bulk transfer …   Law dictionary

  • bulk — [bʌlk] noun 1. the bulk of something the main or largest part of something: • The change in the tax system will affect the bulk of the population. • The bulk of the meetings would be held in Washington. 2. COMMERCE if you buy, sell, or make… …   Financial and business terms

  • Bulk — (b[u^]lk), n. [OE. bulke, bolke, heap; cf. Dan. bulk lump, clod, OSw. bolk crowd, mass, Icel. b?lkast to be bulky. Cf. {Boll}, n., {Bile} a boil, {Bulge}, n.] 1. Magnitude of material substance; dimensions; mass; size; as, an ox or ship of great… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bulk density — is a property of powders, granules and other divided solids, especially used in reference to soil. It is defined as the mass of many particles of the material divided by the total volume they occupy. The total volume includes particle volume,… …   Wikipedia

  • Bulk mail — broadly refers to mail that is mailed and processed in bulk at reduced rates. The term does not denote any particular purpose for the mail; in particular, it is not synonymous with junk mail. As an example, in the United States, the United States …   Wikipedia

  • Bulk material handling — is an engineering field that is centred around the design of equipment used for the transportation of materials such as ores and cereals in loose bulk form. It can also relate to the handling of mixed wastes. Bulk material handling systems are… …   Wikipedia

  • Bulk — can refer to:*Bulk mail *Bulk purchasing *Bulk liquids *Bulk modulus *Bulk material handling *Bulk British professional wrestler * Bulk and Skull, a pair of characters in the Power Rangers universe. * The bulk in brane cosmology is a hypothetical …   Wikipedia

  • Bulk electrolysis — is also known as potentiostatic coulometry or controlled potential coulometry . [Bard, A.J.; Faulkner, L.R. Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications. New York: John Wiley Sons, 2nd Edition, 2000.] [Skoog, D.A.; West, D.M.; Holler, F …   Wikipedia

  • Bulk-Produkt — Bulk ist ein englischer Begriff und bedeutet in der Geschäftswelt „Masse“ im Sinne einer großen Liefermenge (bulk goods = „Massengüter“). Die Bezeichnung Bulk Ware steht für „Massenware“ oder „lose (unverpackte) Ware“. Als bulk wird solche Ware… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»