Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

in+brightness

  • 1 brightness

    noun šviesumas, ryškumas

    English-Lithuanian dictionary > brightness

  • 2 bright

    1) (shining with much light: bright sunshine.) šviesus
    2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) ryškus
    3) (cheerful: a bright smile.) linksmas
    4) (clever: bright children.) protingas, sumanus
    •
    - brightness
    - brighten

    English-Lithuanian dictionary > bright

  • 3 brilliance

    1) (brightness: the brilliance of the moon.) spindesys
    2) (cleverness: his brilliance as a surgeon.) talentingumas

    English-Lithuanian dictionary > brilliance

  • 4 faint

    [feint] 1. adjective
    1) (lacking in strength, brightness, courage etc: The sound grew faint; a faint light.) silpnas, menkas
    2) (physically weak and about to lose consciousness: Suddenly he felt faint.) silpnas
    2. verb
    (to lose consciousness: She fainted on hearing the news.) nualpti
    3. noun
    (loss of consciousness: His faint gave everybody a fright.) nualpimas
    - faintness

    English-Lithuanian dictionary > faint

  • 5 gloss

    [ɡlos] 1. noun
    (brightness or shininess on the surface: Her hair has a lovely gloss; ( also adjective) gloss paint.) blizgesys, žvilgesys
    2. verb
    (to make a glossary: The student glossed the difficult terms in order to understand the article.) sudaryti žodynėlį
    - glossy
    - glossiness
    - gloss over

    English-Lithuanian dictionary > gloss

  • 6 light

    I 1. noun
    1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) šviesa
    2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) šviesa, lempa
    3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) ugnis
    4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) šviesa
    2. adjective
    1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) šviesus
    2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) šviesus
    3. [lit] verb
    1) (to give light to: The room was lit only by candles.) apšviesti
    2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) už(si)degti, užžiebti
    •
    - lighting
    - lighthouse
    - light-year
    - bring to light
    - come to light
    - in the light of
    - light up
    - see the light
    - set light to     II
    1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) lengvas
    2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) lengvas
    3) ((of food) easy to digest: a light meal.) lengvas
    4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) lengvesnis
    5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) lengvas
    6) (lively or agile: She was very light on her feet.) guvus, greitas
    7) (cheerful; not serious: light music.) linksmas, nerimtas
    8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) nedidelis, nesmarkus
    9) ((of soil) containing a lot of sand.) lengvas, purus
    •
    - light-headed
    - light-hearted
    - lightweight
    - get off lightly
    - make light of
    - travel light     III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb
    (to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.) užtikti, užeiti

    English-Lithuanian dictionary > light

  • 7 lustre

    (shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) blizgesys, žvilgesys

    English-Lithuanian dictionary > lustre

  • 8 shine

    1. past tense, past participle - shone; verb
    1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) šviesti
    2) (to be bright: She polished the silver till it shone.) blizgėti, spindėti
    3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.) blizginti
    4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.) (su)blizgėti
    2. noun
    1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) blizgesys, spindėjimas
    2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) blizginimas
    •
    - shiny
    - shininess

    English-Lithuanian dictionary > shine

  • 9 sparkle

    1. noun
    1) (an effect like that made by little sparks: There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.) žibėjimas, žėrėjimas
    2) (liveliness or brightness: She has lots of sparkle.) gyvumas, guvumas
    2. verb
    1) (to glitter, as if throwing off tiny sparks: The snow sparkled in the sunlight.) žibėti, žėrėti
    2) (to be lively or witty: She really sparkled at that party.) švytėti, spindėti
    •

    English-Lithuanian dictionary > sparkle

См. также в других словарях:

  • Brightness — is an attribute of visual perception in which a source appears to emit or reflect a given amount of light. In other words, brightness is the perception elicited by the luminance of a visual target. This is a subjective attribute/property of an… …   Wikipedia

  • Brightness temperature — is the temperature at which a blackbody in thermal equilibrium with its surroundings would have to be in order to duplicate the observed intensity of an object at a frequency u.This is a useful concept only for radiation that obeys the… …   Wikipedia

  • Brightness — Bright ness, n. [AS. beorhines. See {Bright}.] 1. The quality or state of being bright; splendor; luster; brilliancy; clearness. [1913 Webster] A sudden brightness in his face appear. Crabbe. [1913 Webster] 2. Acuteness (of the faculties);… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • brightness — O.E. beorhtnes brightness, clearness, splendor, beauty; see BRIGHT (Cf. bright) + NESS (Cf. ness) …   Etymology dictionary

  • Brightness Falls — is a 1992 novel written by Jay McInerney. His fourth novel, it tells of a couple named Russell and Corrine Calloway who meet in college. Their story continues in Mcinery s 2006 novel The Good Life , which follows them into into middle age …   Wikipedia

  • brightness — index sense (intelligence) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Brightness —   [engl.], Helligkeit …   Universal-Lexikon

  • brightness — [brīt′nis] n. 1. the quality or condition of being bright 2. the luminous aspect of a color (as distinct from its hue) by which it is regarded as approaching the maximum luminance of pure white or the lack of luminance of pure black …   English World dictionary

  • Brightness Reef — infobox Book | name = Brightness Reef title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = David Brin illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Uplift Universe genre =… …   Wikipedia

  • brightness — /bruyt nis/, n. 1. the quality of being bright. 2. Optics. the luminance of a body, apart from its hue or saturation, that an observer uses to determine the comparative luminance of another body. Pure white has the maximum brightness, and pure… …   Universalium

  • brightness — /ˈbraɪtnəs/ (say bruytnuhs) noun 1. bright quality. 2. the quality of being intelligent or clever. 3. luminosity apart from hue; value. Pure white is of maximum brightness and pure black is of zero brightness. 4. Physics the amount of light that… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»