-
81 breach of the law
нарушение закона (договора)Англо-русский словарь экономических терминов > breach of the law
-
82 breach
-
83 breach
прорезание (образование глубоких выемок в рельефе при эрозии)
* * *• буруны• волны, разбивающиеся о борт корабля -
84 breach of privilege
а) гос. упр., брит. (действия, наносящие ущерб репутации или властным полномочиям парламента или премьер-министра; напр., угрозы или оскорбления в адрес премьер-министра, публичные выступления, оскорбляющие парламент, некультурное поведение в общественных галереях парламента и др.)See:б) гос. упр., амер. (нанесение оскорбления любой из палат конгресса США или законодательному собранию штата; таковым, напр., считается дача ложных показаний)See: -
85 breach of the peace
юр. нарушение общественного порядка [спокойствия\], провокация беспорядков (напр., несоблюдение установленных правил поведения, скандал, драка и т. п.; статьи законов, регулирующих нарушение спокойствия, часто служат политическим целям)Syn:See: -
86 breach of trust
эк., юр. нарушение договора о доверительной собственности [об управлении имуществом по доверенности\]* (нарушение доверенным лицом, напр., опекуном, своих обязанностей, предусмотренных договором в пользу бенефициара)See:* * *нарушение доверительным управляющим своих обязательств по управлению имуществом; нарушение управляющим траста своих обязательств по управлению имуществом; злоупотребление доверием. . Словарь экономических терминов . -
87 breach
1) пролом
2) пробоина -
88 breach of warranty
нарушение соглашения (относительно качества, количества и др. параметров данного товара). -
89 breach of contract
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breach of contract
-
90 breach of warranty
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breach of warranty
-
91 BREACH
-
92 Breach of regulations
Общая лексика: Нарушение правил -
93 breach
-
94 breach a contract
Логистика: нарушать контракт -
95 breach a mine
Военный термин: проделать проходы в минном поле, проделывать проходы в минном поле -
96 breach a minefield
Военный термин: проделывать проходы в минном поле -
97 breach a rule
Политика: нарушать правило -
98 breach accord
СМИ: нарушать соглашение -
99 breach an obstacle
1) Военный термин: преодолевать заграждение (проделыванием проходов), преодолевать препятствие, преодолеть препятствие, проделывать проход[ы] в препятствии2) Техника: преодолевать заграждение -
100 breach between friends
Общая лексика: размолвка между друзьямиУниверсальный англо-русский словарь > breach between friends
См. также в других словарях:
breach — / brēch/ n 1 a: a violation in the performance of or a failure to perform an obligation created by a promise, duty, or law without excuse or justification breach of duty: a breach of a duty esp. by a fiduciary (as an agent or corporate officer)… … Law dictionary
breach of contract — breach of contract: breach (1b) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. breach of contract … Law dictionary
breach — n 1 Breach, infraction, violation, transgression, trespass, infringement, contravention are comparable when denoting the act or the offense of one who fails to keep the law or to do what the law, one s duty, or an obligation requires. Breach… … New Dictionary of Synonyms
Breach — (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Breach of falth — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
Breach of peace — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
Breach of privilege — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
Breach of promise — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
Breach of trust — Breach Breach (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking … The Collaborative International Dictionary of English
Breach — may refer to:People: * Nicholas Breach, a photographerPlaces: * Breach, Kent, United KingdomIn law:* Breach of confidence, a common law tort that protects private information that is conveyed in confidence * Breach of contract, a situation in… … Wikipedia
breach of the peace — 1: a disturbance of public peace or order insulting language causing a breach of the peace see also fighting words 2: the offense of causing a breach of the peace compare disorderly conduct … Law dictionary